Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Rose Stone Star (Rosa pietra stella) (2020) Subtitrare Rose Stone Star (Rosa pietra stella) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rose Stone Star (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Westfront 1918 (Westfront 1918: Vier von der Infanterie) (1930) Subtitrare Westfront 1918 (Westfront 1918: Vier von der Infanterie) - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Westfront 1918 (1930), pentru BluRay. Enjoy!

Scoob! (Scooby-Doo) (2020) Subtitrare Scoob! (Scooby-Doo) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 269

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Scoob! (Scooby-Doo) (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Winnetou (Winnetou - 1. Teil) Apache Gold (Winnetou the Warrior) (1963) Subtitrare Winnetou (Winnetou - 1. Teil) Apache Gold (Winnetou the Warrior) - ro

Aventură, Western

Traducător: eugen

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,638

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winnetou - 1. Teil (1963), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Scipione detto anche l'africano (Scipio the African) (1971) Subtitrare Scipione detto anche l'africano (Scipio the African)  - ro

Comedie, Istoric

Traducător: mateicoman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Scipione detto anche l'africano (1971), pentru DVDRip. Enjoy!

The Moth Diaries (2011) Subtitrare The Moth Diaries - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Sorin Gabriel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 742

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Moth Diaries (2011), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Sarkar (2005) Subtitrare Sarkar - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Bratulescu Liviu Alexandru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 419

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sarkar (2005), pentru BluRay & DVDRip (nikusor). Enjoy!

Holiday on the Buses (1973) Subtitrare Holiday on the Buses - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 216

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Holiday on the Buses (1973), pentru WEB-DL. Enjoy!

1923 - Sezonul 1 (2022) Subtitrare 1923 - Sezonul 1 - ro

Dramă, Western

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 34

Descărcări: 11,905

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 31

Descărcări: 3,542

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Creepozoids (1987) Subtitrare Creepozoids - ro

Horror, Sf

Traducător: Contele

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 431

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Creepozoids (1987), pentru BluRay, DVDRip & VHSRip. Enjoy!

Ferrari (2023) Subtitrare Ferrari - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Jimmy IONESCU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,774

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ferrari (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dragons: The Nine Realms - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Dragons: The Nine Realms - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: valgog / Aurelian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 404

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Reality (2023) Subtitrare Reality - ro

Dramă

Traducător: Guva

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 584

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Reality (2023), pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!

Cop Car (2015) Subtitrare Cop Car - ro

Crimă, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 468

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cop Car (2015), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Another Country (1984) Subtitrare Another Country - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 311

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Another Country (1984), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!

Cosmos (Cosmos: A Personal Voyage) - Sezonul 1 (1980) Subtitrare Cosmos (Cosmos: A Personal Voyage) - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: Joldes Viorel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,184

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru NTSC DVD. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Struggle for Life (Kampen for tilværelsen) - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Struggle for Life (Kampen for tilværelsen) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 164

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Heavenly Forest (Tada, kimi o aishiteru) (2006) Subtitrare Heavenly Forest (Tada, kimi o aishiteru) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Heavenly Forest (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Terror (1963) Subtitrare The Terror - ro

Horror, Thriller

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 648

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Terror (1963), pentru BluRay & DVDRip (Ruby). Enjoy!

The Drug King (Ma-yak-wang) (2018) Subtitrare The Drug King (Ma-yak-wang) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 458

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Drug King (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Het einde van de reis (The End of the Journey) (1981) Subtitrare Het einde van de reis (The End of the Journey) - ro

N/A

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Het einde van de reis (1981), pentru WEB-DL. Enjoy!

Faimosul paparazzo (The Famous Paparazzo) (1999) Subtitrare Faimosul paparazzo (The Famous Paparazzo) - ro

Dramă, Acțiune

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Faimosul paparazzo (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!

Come Sunday (Heretics) (2018) Subtitrare Come Sunday (Heretics) - ro

Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 577

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Come Sunday (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dad's Army - Sezonul 3 (1968) Subtitrare Dad's Army - Sezonul 3 - ro

Comedie, Război

Traducător: Răducu Fediuc

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!