Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Survivor - Sezonul 25 (2000) Subtitrare Survivor - Sezonul 25 - ro

Aventură, Game-show, Reality-tv

Traducător: killerino @ Nifty Subtitles Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,688

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 25 complet, 15 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Hello I Must Be Going (2012) Subtitrare Hello I Must Be Going - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: LIVACHE

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 487

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hello.I.Must.Be.Going.2012.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Buccaneers (1995) Subtitrare The Buccaneers - ro

Aventură, Dramă, Romantic

Traducător: Valerius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,092

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie BBC in 5 parti. Episoadele 1-2, pentru The.Buccaneers.1995.iNTERNAL.DVDRip.XViD-SPRiNTER si alta varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Delhi Safari (2012) Subtitrare Delhi Safari - en

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: DVDRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 776

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Delhi Safari - DVDRip - XviD - ESubs - 1xCD [DDR] . Enjoy!

Manhunt (Rovdyr) (2008) Subtitrare Manhunt (Rovdyr) - ro

Horror

Traducător: DonReid

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 283

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Manhunt.2008.1080p.BluRay.x264-CULTHD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Jasmina (2010) Subtitrare Jasmina - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 166

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jasmina [2010] domaci film. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Paranormal Xperience 3D (2011) Subtitrare Paranormal Xperience 3D - ro

Horror, Thriller

Traducător: Alice Vogans

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 229

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Paranormal Xperience 2011 720p BRRip x264 vice. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Behind Blue Skies (Himlen är oskyldigt blå) (2010) Subtitrare Behind Blue Skies (Himlen är oskyldigt blå) - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 250

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

BEHIND BLUE SKIES [2010] DVD Rip Xvid [StB] . Aranjat textul si adaugate diaciritce. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Todo lo que tú quieras (Anything You Want) (2010) Subtitrare Todo lo que tú quieras (Anything You Want) - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 219

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Todo Lo Que Tu Quieras - Anything You Want *2010* [DVDRip.XviD-miguel] [ENG] . Adaugate diacritice. Enjoy!

James and the Giant Peach (1996) Subtitrare James and the Giant Peach - ro

Animație, Aventură, Familie

Traducător: B'EST Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 381

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

James.And.The.Giant.Peach.1996.720p.BluRay.x264.RUS.ENG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Jezerní královna (Queen of the Lake) (1998) Subtitrare Jezerní královna (Queen of the Lake) - ro

Familie, Fantastic

Traducător: Stefan Galiceanu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 212

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jezerni kralovna (1998). Aranjat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Killer of Sheep (1977) Subtitrare Killer of Sheep - ro

Dramă

Traducător: Magister Ludi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 287

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Killer of Sheep (1977). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Breathing (Atmen) (2011) Subtitrare Breathing (Atmen) - ro

Dramă

Traducător: dementozaur

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 276

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Breathing.[Atmen] .2011.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs;
Breathing.2011.720p/1080p.BluRay.x264-SONiDO.
Enjoy! Multumiri traducatorului.

Kampf um Rom II - Der Verrat (Fight for Rome II) (1969) Subtitrare Kampf um Rom II - Der Verrat (Fight for Rome II) - ro

Aventură, Dramă

Traducător: pamfil_nastase

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 468

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subs pt. filmul intreg, republicat in Germania pe DVD in doua parti (i.e. cu coloana sonora in germana). Partea a IIa (Der Verrat - Tradarea), fisier avi: 979.745 KB. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Early Summer (Bakushu) (1951) Subtitrare Early Summer (Bakushu) - ro

Dramă

Traducător: Bratulescu Liviu Alexandru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 283

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Early.Summer.1951.720p.BluRay.x264. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Let It Shine (2012) Subtitrare Let It Shine - ro

Dramă, Familie, Muzică

Traducător: RadDu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 520

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Let.It.Shine.2012.WS.Extended.Dvdrip xvid PiRATEKiD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Baazigar (1993) Subtitrare Baazigar - ro

Crimă, Dramă, Muzical

Traducător: Mr. John

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,735

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Baazigar 1993 Hindi 720p DvDRip CharmeLeon SilverRG (sincro si corectare by Fox); Baazigar - DVDRip - x264 - ESubs - [DDR] (sincro DISTEL) si inca 2 variante pe 1 si 2CD-uri. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Bleeder (1999) Subtitrare Bleeder - ro

Crimă, Dramă

Traducător: ehknaton

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 347

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bleeder (1999) - Nicolas Winding Refn. Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Global Metal (2008) Subtitrare Global Metal - ro

Documentar, Muzică

Traducător: TMC

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 336

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Global.Metal.2008.LiMiTED.DVDRIP.XVID. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Raising Hope - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Raising Hope - Sezonul 3 - ro

Comedie, Familie

Traducător: Andrada2003/SubTeam & BRiLi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,530

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, episoadele 1-9, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorilor!

Rent-a-Cat (Rentaneko) (2012) Subtitrare Rent-a-Cat (Rentaneko) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rent-a-Cat.2012.DVDRip.x264.AC3.NiggaElk. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Hut in the Woods (Die Summe meiner einzelnen Teile (2011) Subtitrare Hut in the Woods (Die Summe meiner einzelnen Teile - ro

Dramă

Traducător: FELIZ DelaO

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 288

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hut.in.the.Woods(Die.Summe.meiner.einzelnen.Teile).DVDRip-DoKtor. Schimbata in ANSI. Enkoy1 Multumiri traducatorului.

La Caza (The Hunt) (1966) Subtitrare La Caza (The Hunt) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Bratulescu Liviu Alexandru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 312

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La caza (1966) 1CD=895MB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Viso d'angelo (2011) Subtitrare Viso d'angelo - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: dani67

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 1,070

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa în 4 părţi. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Mutluluk (Bliss) (2007) Subtitrare Mutluluk (Bliss) - ro

Dramă

Traducător: KASMYN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 314

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mutluluk (2007). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.