Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

The Christmas Choir (2008) Subtitrare The Christmas Choir - ro

Dramă

Traducător: HarmonyGold

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 247

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Christmas Choir [2008] , DVDR(xvid), NL Subs, DMT. Enjoy! Transformata in ANSI. Multumiri traducatorului.

Riddick (2013) Subtitrare Riddick - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: Viorel Cotinghiu aka demonseye

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 926

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Riddick (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Masters of Money (2012) Subtitrare Masters of Money - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 335

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Documentar. Masters of Money (2012). NOU! Episodul 2. Enjoy! Multumiri traducatorului.

All the President’s Men (1976) Subtitrare All the President’s Men - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 603

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

All the President’s Men (1976), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

IN TRANSITION 2.0 - a story of resilience and hope (2013) Subtitrare IN TRANSITION 2.0 - a story of resilience and hope - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 206

Informații: IMDB / Cinemagia

Mai multe detalii despre acest documentar gasiti aici http://fymaaa.blogspot.ro/2013/12/in-tranzitie-20-o-poveste-rezistentei.html
Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Black Box (La boîte noire) (2005) Subtitrare The Black Box (La boîte noire) - ro

Mister, Thriller

Traducător: Artur Paluţa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La.Boite.Noire.2005.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGH; La Boite Noire.TRUEFRENCH.DVDRiP.XViD.MZISYS (roeduard) si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Angel of the Skies (Battle for the Skies) (2013) Subtitrare Angel of the Skies (Battle for the Skies) - en

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: BRRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 226

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Angel.Of.The.Skies.2013.BRRip.XviD.AC3-playXD (DISTEL). Enjoy!

Mr. Morgan's Last Love (Last Love) (2013) Subtitrare Mr. Morgan's Last Love (Last Love) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: TrustNobody

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 858

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Last.Love.2013.1080p.BluRay.x264-ROVERS; Last.Love.2013.720p.BluRay.x264-ROVERS; Last.Love.2013.BDRip.x264-ROVERS; Last.Love.2013.480p.BluRay.x264-mSD; Mr.Morgan's.Last.Love.HDRip.XViD-ETRG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Evim Sensin (2012) Subtitrare Evim Sensin - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: Neoh & George Bectaș

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 491

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Evim.Sensin.2012.DvDRip.XviD.AC3-BTRG;
Evim.Sensin.2012.DVDRip.XviD.DD5.1.AC3-LTRG.
Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Sabrina (1954) Subtitrare Sabrina - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Voicu Cosmin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 515

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sabrina.1954.720p.Bluray.x264.anoXmous si varianta pe 2 CD-uri. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Age of Dinosaurs (2013) Subtitrare Age of Dinosaurs - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: Livake

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 671

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Age of Dinosaurs 2013 DVDRip XViD juggs; Age.of.Dinosaurs.2013.720p.BluRay.x264.YIFY. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Zanna Bianca (White Fang) (1973) Subtitrare Zanna Bianca (White Fang) - ro

Aventură, Familie, Western

Traducător: Contele

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 479

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Белый Клык Zanna Bianca(White Fang) (1973) DVD5. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Witches of East End - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Witches of East End - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: amper / No_Name @ Subs.ro Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 48

Descărcări: 7,620

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Garronee, Aquarius, DISTEL si Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Jagoda u supermarketu (Strawberries in the Superma (2003) Subtitrare Jagoda u supermarketu (Strawberries in the Superma - ro

Acțiune, Comedie, Aventură

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 309

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jagoda.U.Supermarketu.2003.VHS-RIP.DIVX. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Noz (The Knife) (1999) Subtitrare Noz (The Knife) - ro

Dramă

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Noz (1999). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Cekaj me, ja sigurno necu doci (Wait for Me and I (2009) Subtitrare Cekaj me, ja sigurno necu doci (Wait for Me and I  - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 228

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cekaj.me.ja.sigurno.necu.doci.2009.DVDRip.XviD. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Nebeska udica (Sky Hook) (2000) Subtitrare Nebeska udica (Sky Hook) - ro

Dramă, Război

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 225

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nebeska udica (1999). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Boj na Kosovu (The Battle of Kosovo) (1989) Subtitrare Boj na Kosovu (The Battle of Kosovo) - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 369

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Boj na Kosovu (1989). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Kontakt (2005) Subtitrare Kontakt - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 201

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kontakt (2005). Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Besa (Solemn Promise) (2009) Subtitrare Besa (Solemn Promise) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 245

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Besa (2009). Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Mi nismo andjeli 2 (We Are Not Angels 2) (2005) Subtitrare Mi nismo andjeli 2 (We Are Not Angels 2) - ro

Comedie

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 222

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mi nismo andjeli 2 (2005). Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Mala nocna muzika (Little Night Music) (2002) Subtitrare Mala nocna muzika (Little Night Music) - ro

Acțiune, Comedie, Thriller

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 237

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mala nocna muzika (2002). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Potseluy ne dlya pressy (Kiss Not For the Press) (2008) Subtitrare Potseluy ne dlya pressy (Kiss Not For the Press) - ro

Biografic, Dramă

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 208

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Potseluy ne dlya pressy (2008). Un film artistic bazat pe biografia lui Vladimir Putin. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Parade (2011) Subtitrare The Parade - ro

Comedie, Dramă, Istoric

Traducător: Stefan Galiceanu @ subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 299

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Parade (2011). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Rebecca (1940) Subtitrare Rebecca - ro

Dramă, Film Noir, Mister

Traducător: Evil Genie

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 397

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rebecca (1940) HDTVRip 720p KrazyKarvs; Rebecca 1CD=698MB si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.