Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Murder in Monaco

Murder in Monaco (2025) Subtitrare Murder in Monaco - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
0
0
IMDB TMDB Cinemagia
Murder in Monaco (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bad Blood - Sezoanele 1-2

Bad Blood - Sezoanele 1-2 (2017) Subtitrare Bad Blood - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
558
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Man with the Golden Arm DVDRIP

The Man with the Golden Arm (1955) Subtitrare The Man with the Golden Arm - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
624
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Man with the Golden Arm (1955), pentru BluRay (cp65), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Artists and Models DVDRIP

Artists and Models (1955) Subtitrare Artists and Models - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: Cdv5 (c) RODVD.SUBTITLING TEAM
Uploader: DISTEL
301
0
IMDB TMDB Cinemagia
Artists and Models (1955), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Some Like It Hot (Not Tonight, Josephine!)

Some Like It Hot (Not Tonight, Josephine!) (1959) Subtitrare Some Like It Hot (Not Tonight, Josephine!) - ro

Comedie Muzică Romantic
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
4,154
0
IMDB TMDB Cinemagia
Some Like It Hot (1959), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deux jours avec mon père

Deux jours avec mon père (2014) Subtitrare Deux jours avec mon père - ro

Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
7
0
IMDB TMDB Cinemagia
Deux jours avec mon père (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Torpedo (U-235)

Torpedo (U-235) (2019) Subtitrare Torpedo (U-235) - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
647
1
IMDB TMDB Cinemagia
Torpedo (2019), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Reckless Moment (The Blank Wall) DVDRIP

The Reckless Moment (The Blank Wall) (1949) Subtitrare The Reckless Moment (The Blank Wall) - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
470
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Reckless Moment (1949), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mortal Storm DVDRIP

The Mortal Storm (1940) Subtitrare The Mortal Storm - ro

Dramă
Traducător: Danelush
Uploader: DISTEL
468
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Mortal Storm (1940), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Peter Ibbetson

Peter Ibbetson (1935) Subtitrare Peter Ibbetson - ro

Dramă Fantastic Muzică
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Peter Ibbetson (1935), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bringing Up Baby

Bringing Up Baby (1938) Subtitrare Bringing Up Baby - ro

Comedie
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bringing Up Baby (1938), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ministry of Fear (Graham Greene's Ministry of Fear) DVDRIP

Ministry of Fear (Graham Greene's Ministry of Fear) (1944) Subtitrare Ministry of Fear (Graham Greene's Ministry of Fear) - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Gogu
Uploader: DISTEL
576
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ministry of Fear (1944), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Love LA - Sezonul 1

I Love LA - Sezonul 1 (2025) Subtitrare I Love LA - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
196
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1

Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
65
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Stand

The Last Stand (2013) Subtitrare The Last Stand - ro

Acțiune Thriller Western
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,086
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Stand (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angel's Egg (Tenshi no tamago)

Angel's Egg (Tenshi no tamago) (1985) Subtitrare Angel's Egg (Tenshi no tamago) - ro

Animație Dramă Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
497
0
IMDB TMDB Cinemagia
Angel's Egg (Tenshi no tamago) (1985), pentru BluRay (logicon). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pro Bono - Sezonul 1

Pro Bono - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Pro Bono - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
131
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
530
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le Coffre

Le Coffre (2023) Subtitrare Le Coffre - ro

Scurt-metraj Comedie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le Coffre (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare She Done Him Wrong (Diamond Lil) DVDRIP

She Done Him Wrong (Diamond Lil) (1933) Subtitrare She Done Him Wrong (Diamond Lil) - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
302
0
IMDB TMDB Cinemagia
She Done Him Wrong (1933), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I'm No Angel DVDRIP

I'm No Angel (1933) Subtitrare I'm No Angel - ro

Comedie Muzică Romantic
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
266
0
IMDB TMDB Cinemagia
I'm No Angel (1933), pentru BluRay, WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Owl and the Pussycat DVDRIP

The Owl and the Pussycat (1970) Subtitrare The Owl and the Pussycat - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
260
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Owl and the Pussycat (1970), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Holiday (Vacation Bound) Unconventional Linda (Free to Live) DVDRIP

Holiday (Vacation Bound) Unconventional Linda (Free to Live) (1938) Subtitrare Holiday (Vacation Bound) Unconventional Linda (Free to Live) - ro

Comedie Romantic
Traducător: BUCEFAL DJ
Uploader: DISTEL
559
0
IMDB TMDB Cinemagia
Holiday (1938), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Worldbreaker

Worldbreaker (2025) Subtitrare Worldbreaker - ro

Acțiune Sf
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: DISTEL
385
0
IMDB TMDB Cinemagia
Worldbreaker (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Man (Crossing the Line) The Big Man: Crossing the Line DVDRIP

The Big Man (Crossing the Line) The Big Man: Crossing the Line (1990) Subtitrare The Big Man (Crossing the Line) The Big Man: Crossing the Line - ro

Crimă Dramă Sport
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Big Man (1990), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lust for Gold (For Those Who Dare) Superstition Mountain (Greed) Bonanza DVDRIP

Lust for Gold (For Those Who Dare) Superstition Mountain (Greed) Bonanza (1949) Subtitrare Lust for Gold (For Those Who Dare) Superstition Mountain (Greed) Bonanza - ro

Romantic Western
Traducător: CATALIN P.
Uploader: DISTEL
500
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lust for Gold (1949), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Infidel

Infidel (2019) Subtitrare Infidel - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
283
0
IMDB TMDB Cinemagia
Infidel (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
560
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Single Papa - Sezonul 1

Single Papa - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Single Papa - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Croods

The Croods (2013) Subtitrare The Croods - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
1,920
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Croods (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă