Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre

BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezoanele 1-2 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: Cristina

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 344

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Kiberderevnya (The Cyberfarm) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Kiberderevnya (The Cyberfarm) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Sf

Traducător: mateicoman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

When Billie Met Lisa (2022) Subtitrare When Billie Met Lisa - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 142

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

When Billie Met Lisa (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Wreck-It Ralph (2012) Subtitrare Wreck-It Ralph - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,210

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wreck-It Ralph (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Martian (2015) Subtitrare The Martian - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 5,011

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Martian (2015), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Resurrected (Shatterbrain) (1991) Subtitrare The Resurrected (Shatterbrain) - ro

Horror

Traducător: dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 216

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Resurrected (Shatterbrain) (1991), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Edward Scissorhands (1990) Subtitrare Edward Scissorhands - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 985

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Edward Scissorhands (1990), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Bad Guys 2 (2025) Subtitrare The Bad Guys 2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Bad Guys 2 (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: teomi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 297

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Afterburn (2025) Subtitrare Afterburn - ro

Acțiune, Comedie, Sf

Traducător: Bărăgan Marius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 2,212

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Afterburn (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Cowspiracy: The Sustainability Secret (Cowspiracy) (2014) Subtitrare Cowspiracy: The Sustainability Secret (Cowspiracy) - ro

Documentar

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 844

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Slow Horses - Sezonul 5 (2022) Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 18

Descărcări: 1,983

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Caught in the Act (1997) Subtitrare Caught in the Act - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Caught in the Act (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Wild Bunch (1969) Subtitrare The Wild Bunch - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,056

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wild Bunch (1969), pentru BluRay.. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-22 (2005) Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-22 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,316

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2 din S22. Sezoanele 1-22, 450 de episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Xeno (2025) Subtitrare Xeno - ro

Aventură, Dramă, Mister

Traducător: Theo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 247

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Xeno (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Nun in Rope Hell (Dan Oniroku: Shûdô onna nawa jigoku) Convent Rope Hell (1984) Subtitrare Nun in Rope Hell (Dan Oniroku: Shûdô onna nawa jigoku) Convent Rope Hell - ro

Dramă, Horror

Traducător: dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nun in Rope Hell (1984), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Cutter (2005) Subtitrare The Cutter - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 196

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Cutter (2005), pentru WEB-DL (LEONTIN) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Grace - Sezonul 5 (2022) Subtitrare Grace - Sezonul 5 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 248

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

The Boy in the Striped Pajamas (The Boy in the Striped Pyjamas) (2008) Subtitrare The Boy in the Striped Pajamas (The Boy in the Striped Pyjamas) - ro

Dramă, Război

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,742

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Boy in the Striped Pyjamas (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Everest (2015) Subtitrare Everest - ro

Acțiune, Aventură, Biografic

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,680

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Everest (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Rosario (2025) Subtitrare Rosario - ro

Horror

Traducător: MEOO Team & Bărăgan Marius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 938

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rosario (2025), pentru BluRay (KingHD) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Big Short (2015) Subtitrare The Big Short - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,391

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Big Short (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Don't Let's Go to the Dogs Tonight (2024) Subtitrare Don't Let's Go to the Dogs Tonight - ro

Dramă, Război

Traducător: Bărăgan Marius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 131

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Don't Let's Go to the Dogs Tonight (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă