Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.09.2024.
I. Arhiva Dappon
01. La.Dolce.Vita.1960.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:55:46, fişier 2.965.688.619 bytes, FPS 23.976
02. La.Dolce.Vita.1960.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:55:46, fişier 1.515.580.349 bytes, FPS 23.976
03. La.dolce.vita.1960.720p.BluRay.x264-Criterion cu durata de 02:55:46, fişier 8.165.262.870 bytes, FPS 23.976
04. La Dolce Vita (1960) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ia cu durata de 02:55:46, fişier 6.853.480.841 bytes, FPS 23.976
05. La Dolce Vita (1960) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 02:55:46, fişier 6.853.480.841 bytes, FPS 23.976
06. La Dolce Vita (1960) Criterion (1080p BluRay.x265.10bit.Tigole) cu durata de 02:55:46, fişier 7.038.910.540 bytes, FPS 23.976
07. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 02:55:46, fişier 13.539.884.401 bytes, FPS 23.976
08. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:55:46, fişier 2.940.456.376 bytes, FPS 23.976
09. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:55:46, fişier 3.566.535.224 bytes, FPS 23.976
10. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:55:46, fişier 2.265.595.249 bytes, FPS 23.976
11. La.Dolce.Vita.1960.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 02:55:46, fişier 8.186.576.908 bytes, FPS 23.976
12. La Dolce Vita (1960).BRRip.720p.HEVC.PlamenNik cu durata de 02:55:46, fişier 2.529.499.817 bytes, FPS 25.000
13. La.Dolce.Vita.1960.1080p.Criterion.Bluray.10bit.x265.HEVC-LION[UTR] cu durata de 02:55:46, fişier 4.682.771.353 bytes, FPS 23.976
14. La Dolce Vita 1960 1080p Criterion Bluray x265 LION cu durata de 02:55:46, fişier 3.946.993.002 bytes, FPS 23.976
15. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 02:55:50, fişier 17.159.953.513 bytes, FPS 24.000
16. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:55:50, fişier 2.942.176.826 bytes, FPS 24.000
17. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:55:50, fişier 3.600.820.570 bytes, FPS 24.000
18. La.Dolce.Vita.1960.ITALIAN.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:55:50, fişier 2.281.979.581 bytes, FPS 24.000
19. La Dolce Vita – RESTORED cu durata de 02:55:47, fişier 1.489.846.479 bytes, FPS 23.976
20. La Dolce Vita 1960 Remastered BDRip 1080p HEVC ITA RUS AC3-NAHOM cu durata de 02:55:42, fişier 4.614.212.982 bytes, FPS 23.976
21. La.Dolce.Vita.1960.480p.BluRay.x264-mSD cu durata de 02:55:42, fişier 1.115.690.241 bytes, FPS 24.000
22. La Dolce Vita (1960) - RESTORED 1080p x265 HEVC - ITA (ENG SUBS) [BRSHNKV] cu durata de 02:55:47, fişier 1.489.846.479 bytes, FPS 23.976
23. La.Dolce.Vita.1960.720p.BluRay.AC3.x264-vHD cu durata de 02:55:47, fişier 4.650.694.637 bytes, FPS 23.976
24. La.Dolce.Vita.1960.720p.BluRay.FLAC.x264-PublicHD cu durata de 02:55:57, fişier 8.571.221.847 bytes, FPS 23.976
25. La.Dolce.Vita.1960.720p.BluRay.x264.PublicHD cu durata de 02:55:57, fişier 8.568.459.756 bytes, FPS 23.976
26. LA DOLCE VITA (Federico Fellini, 1950 b_n 720p) cu durata de 02:54:20, fişier 2.000.366.911 bytes, FPS 23.976
27. La Dolce Vita [1960] DVDRip XviD - CODY cu durata de 02:45:01, fişier 1.571.241.984 bytes, FPS 25.000
28. La Dolce Vita pe două CD-uri, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
01. La.Dolce.Vita.1961.DVDRip.XviD-NoGRuP (Misha).
02. La.Dolce.Vita[1960] DVDRip.XviD[Ita] -CiTA (Misha).
03. La.Dolce.Vita.1960.1080i.HDTV.x264-Ghost (killyou).

Subtitrare refăcută, completată cu textele cântecelor şi adusă la standarde astăzi, 23.09.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:46:53, fişier 7.038.453.881 bytes, FPS 23.976
02. Down.by.Law.1986.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:46:53, fişier 4.691.350.066 bytes, FPS 23.976
03. Down.By.Law.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:46:53, fişier 1.786.024.899 bytes, FPS 23.976
04. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:46:53, fişier 2.187.280.843 bytes, FPS 23.976
05. Down.by.Law.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:46:53, fişier 1.385.126.953 bytes, FPS 23.976
06. Down by Law (1986) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) cu durata de 01:46:53, fişier 4.133.472.912 bytes, FPS 23.976
07. Down.By.Law.1986.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:46:53, fişier 1.800.545.593 bytes, FPS 23.976
08. Down.By.Law.1986.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:46:53, fişier 919.494.415 bytes, FPS 23.976
09. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.x264.VPPV cu durata de 01:46:53, fişier 2.716.752.039 bytes, FPS 23.810
10. Down.by.Law.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:46:53, fişier 8.999.308.591 bytes, FPS 23.976
11. Down by Law 1986 Criterion BDRip 720p DD 1.0-HighCode cu durata de 01:46:53, fişier 2.609.045.496 bytes, FPS 23.976
12. Down.by.Law.1986.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:46:53, fişier 8.996.653.023 bytes, FPS 23.976
13. Down.By.Law.1986.720p.BluRay.x264.anoXmous_ cu durata de 01:46:53, fişier 855.415.585 bytes, FPS 23.976
14. Down by Law cu FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The 7th Voyage of Sinbad (1958), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

At the Earth's Core (1976), pentru BluRay (gepetordi) & DVDRip. Enjoy!

Un film tulburător în regia lui Takeshi Kitano.
Corecturi azi, 03.04.2022

I. Arhiva Dappon

1. Dolls.2002.1080p.BluRay.x264-NODLABS cu durata de 01:53:46, fişier 11.737.800.246 bytes, FPS 23.976
2. Dolls.2002.720p.BluRay.x264-CALiGARi cu durata de 01:53:27, fişier 8.317.913.667 bytes, FPS 24.000
3 Dolls.2002.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:53:46, fişier 1.903.673.472 bytes, FPS 23.976
4. Dolls.2002.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:53:46, fişier 2.329.843.953 bytes, FPS 23.976
5. Dolls.2002.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:53:46, fişier 1.481.763.717 bytes, FPS 23.976
6. Pentru versiunea Dolls.2002.1080p cu durata de 01:53:46, fişier 11.737.800.246 bytes, FPS 23.976
7. Pentru versiunea cu durata de 01:53:33, fişier 736.391.168 bytes, FPS 23.976
8. Pentru versiunea cu durata de 01:48:55, fişier 1.151.440.896 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon

Traducere nouă, semnată Dappon, bine sincronizată. De astăzi, 23.08.2021.
01. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x264-FilmHD cu durata de 01:37:01, fişier 7.038.948.032 bytes, FPS 24.000
02. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:37:01, fişier 8.868.302.737 bytes, FPS 24.000
03. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:37:01, fişier 3.520.118.926 bytes, FPS 24.000
04. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:37:02, fişier 1.986.253.415 bytes, FPS 24.000
05. Dirty.Pretty.Things.2002.x264.DTS-WAF cu durata de 01:37:02, fişier 2.203.450.107 bytes, FPS 24.000
06. Dirty.Pretty.Things.2002.BRRip.XviD.MP3-XVID cu durata de 01:37:02, fişier 1.311.411.842 bytes, FPS 24.000
07. Dirty Pretty Things (2002) BRRip Oldies cu durata de 01:37:02, fişier 684.612.245 bytes, FPS 24.000
08. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 01:37:21, fişier 1.583.325.956 bytes, FPS 24.000
09. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 01:37:21, fişier 743.987.510 bytes, FPS 24.000
10. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:36:55, fişier 1.619.360.213 bytes, FPS 23.976
11. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP cu durata de 01:36:55, fişier 5.689.603.763 bytes, FPS 23.976



II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Traducere veche, semnată Dappon / Kekutze
1. Dirty.Pretty.Things.2002.INTERNAL.DVDRip.XviD-QiX (David, sincro Darkster)
2. Dirty Pretty Things (2002) (David)
3. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.x264-YTS (David)
4. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT (David)

The Doors (1991), pentru BluRay (sincro DISTEL) si inca o varianta. Enjoy!

Central.Station.1998.1080p.720p.BluRay.x264-USURY; Central.Station.1998.PORTUGUESE.1080p.BluRay.x264-HANDJOB Central.Station.1998.PORTUGUESE.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-VXT; Central.Station.1998.1080p.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] ; Central.Station.1998.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC; Central.Station.1998.PORTUGUESE.BRRip.XviD.MP3-VXT (cp65) si inca o varianta. Enjoy!

Castle.Freak.1995.REMASTERED.BDRiP.x264-LiViDiTY (boboqtzr); Castle.Freak.1995.1080p.720p.BluRay.x264-ROVERS; Castle.Freak.1995.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Castle.Freak.1995.BRRip.XviD.MP3-XVID si inca o varianta. Enjoy!

Formula.51.2001.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR; Formula.51.2001.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Formula.51.2001.1080p.720p..BluRay.x264-[YTS.AM] ; Formula.51.2001.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC; Formula.51.2001.BRRip.XviD.MP3-XVID; Formula 51 (2001); The 51st State (2001). Enjoy!

Corky.Romano.2001.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT; Corky.Romano.2001.WEB-DL.x264-ION10 (badtin33) si inca o varianta. Enjoy!

Double.Impact.1991.1080p.BluRay.DTS.x264-NODLABS; Double.Impact.1991.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Double.Impact.1991.720p.Bluray.FLAC2.0.x264-TayTO; Double.Impact.1991.720p.BRRip.XviD.DD2.0-RARBG; Double.Impact.1991.BRRip.XviD.MP3-RARBG si inca o varianta. Adaugate diacritice. Enjoy!

The.Disorderly.Orderly.(1964).DVDRip.H264.[iCV-MIRCrew] si inca o varianta. Enjoy!

All.the.Kings.Men.1949.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi si inca o varianta. Enjoy!

2.Days.in.the.Valley.1996.720p.HDTV.x264.AC3-KINGDOM si inca 2 versiuni, intre care una este pentru varianta de 682 MB (sincro tuky69). Enjoy!

TRaumschiff.Surprise.Periode.1.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC; Raumschiff.Surprise_Periode.1.2004.DVDRip-XviD.mp3.ac3; (T)Raumschiff.Surprise_Periode.1.DVDRip-XviD si inca o varianta. Enjoy!

Disclosure.1994.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-FGT; Disclosure.1994.1080p-720p.BluRay.x264-HD4U; Disclosure.1994.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Disclosure.1994.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; Disclosure.1994.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Disclosure (1994) iNTERNAL DVDRip XviD-EXViDiNT si inca o varianta. Enjoy!

9.Songs.2004.1080p.BluRay.x264-BRMP si inca o varianta. Enjoy!

1900.1976.1080p.BluRay.x264-HD4U; 1900.1976.UNRATED.BDRip.XviD-SPRiNTER; Novecento [BDRip-1080p-Mkv-ItaEngFre-Ac3-Sub-Eng] [A.C.U.M.] si inca o varianta. Enjoy!

Belle.De.Jour.1967.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE; Belle.de.Jour.1967.720p.BRRip.850MB.MkvCage si inca 2 variante. Enjoy!

Do The Right Thing (1989). Enjoy!

Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.DTS.x264-EbP (sincro DISTEL); Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.x264-METiS; Chasing.Amy.1997.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM. Enjoy!

The.Thirteenth.Floor.1999.BluRay.1080p.x264-CiNEFiLE; The.Thirteenth.Floor.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS; The.Thirteenth.Floor.1999.720p.BRRip.XviD-SHiRK; The.Thirteenth.Floor.720p.HDTV.x264.AC3.5.1.Eng-SM; The.Thirteenth.Floor.1999.HDRip.XviD-TLF si inca o varianta. Enjoy!

Dial.M.for.Murder.1954.1080p.BluRay.X264-AMIABLE si inca 2 variante. Enjoy!

Live.Flesh.1997.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina (roeduard); Carne tremula [BDrip m-720p AC3 Esp] ;Carne Trémula (Live Flesh) - 1997 - Pedro Almodóvar. Traducere corectata, diacritice, TVQS. Enjoy!