Subtitrări Utilizator - CatalinM

Prime Cut (1972), pentru BluRay (Kamarad) & DVDRip. Enjoy!

Wild Zero (1999), pentru BluRay (Jondak) & DVDRip. Enjoy!

Legendary Weapons of China (1982), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Meatball Machine (2005), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Bullhead (2011), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Farewell, Friend (1968), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

House of Games (1987), pentru BluRay, WEB-DL (Jondak) & DVDRip (tuky69). Enjoy!

Leonard Cohen - I'm Your Man (2005) CasTaN si inca 2 variante. Un film (un pic) despre Leonard Cohen, cu multe cantece ale acestuia interpretate de diferiti artisti. Enjoy!

Desert Hearts (1985). Enjoy!

All Over Me (1997). Enjoy!

A.Bloody.Spear.On.Mount.Fuji.1955.PAL.DVD2MKV-LDZ si inca o varianta de 90'18". Un film excelent, cu un umor aparte. Enjoy!

Wizards.1977.REPACK.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP; Wizards.1977.BluRay.720p.DTS.x264-CHD si inca o varianta. O poveste animata si amuzanta, plasata intr-un viitor post apocaliptic. Enjoy!

Blind.2014.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC si inca o varianta. Enjoy! Un remarcabil film norvegian care, inainte de toate, trebuie ... privit.

Far.From.The.Madding.Crowd.1967.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD (HCW); Far.from.the.Madding.Crowd.1967.DVD9.PAL-ANDRONiKA; Far From The Madding Crowd (1967).DVDRip.XviD si varianta de 165' /168' (db53). Ecranizare deosebita a romanului cu acelasi nume al lui Thomas Hardy, ditributie de exceptie, etc. Enjoy!

Le.Renard.Et.L.Enfant.2007.BDRip - CREEP; LE RENARD ET L ENFANT - BluRay BIRD 1080p;
Le.Renard.Et.L.Enfant.2007.BDRip.720p si inca o varianta. Un film pentru copii si nu numai. De la cel care a regizat 'The Emperor's Journey'. Enjoy!

Inside.(A_Linterieur).2007.Unrated.1080p.BluRay.x264.anoXmous; Inside.Unrated.English.DVDRip.Xvid.TFE; Inside.2007.DVDRip.XviD-FRAGMENT (anty) si inca o versiune de 1CD. Enjoy!

Crimewave.1985.1080p.BluRay.x264-ROVERS PublicHD si inca 2 variante. Enjoy!

Cracks.in.the.Shell.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina;
Die.Unsichtbare.2011.Geman.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS;
Die.Unsichtbare.2011.x264.DTS-WAF. Enjoy! Un film artistic, bine jucat, care poate parea putin plictisitor pe ici, pe colo dar nu este.
Ca titlu tradus in limba romana, am ales varianta cu care a fost lansat in limba engleza (mi s-a parut interesant).

Time.Of.The.Wolf.2003.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD; Le temps du loup (Time of the Wolf) (2003) 1080p BluRay DTS x264-SbR(Jondak) si inca o varianta. Participa si ai nostri la filmul asta. Vizionare placuta.

A.Hijacking.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-IGUANA; A.Hijacking.2012.LIMITED.720p.BRRip.x264.AAC-RARBG; Kapringen.aka.A.Hijacking.2012.720p&1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD (sincro Fox) si inca o varianta. Din Danemarca, un film cu ostatici, construit mai mult ca un documentar, cu dialoguri aproape copilaresti, bazandu-se mai mult pe impactul vizual al dramei traite de cei implicati, asupra spectatorilor. Nu e un film prea grozav dar are si el momentele lui bune.

Arhiva contine subtitrarea pentru varianta pe 1 cd cat si (una din cele) pentru 2 cd-uri. Totodata, s-au adaugat si cele cateva minute lipsa din partea a doua a filmului - intamplator, am avut sansa sa le gasesc.

Ultimul film distribuit sub semnul celor de la Rank Organisations (aia cu gongul). Iar cand cineva asteapta aproape 2 ani sa-i apara subtitrarea in limba romana... merita sa faci un efort.

4 minute.

Arhiva contine 2 variante, una cu aceeasi sincronizare ca cea in limba engleza deja existenta aici pe site, iar cealalta cu alta sincronizare si o linie de dialog in plus.

Uneori, un film inspirat dintr-o carte te face sa citesti acea carte. Ar putea fi la fel si in acest caz.

Suntem aici, Suntem morti. Obisnuiti-va cu asta.
Trist, foarte trist. Sper sa va placa, un pic.

Tot ce vine din Japonia te uimeste, indiferent ca e vorba de tehnologie, de film, de orice. O portie serioasa de ras, cu zombie, cu ninja, cu sabii de samurai, drujbe, emisari veniti tocmai din Iad. etc. Mai pe scurt, o aiureala.

PS - am lasat numele englezesc al filmului, nu pentru ca are anumite conotatii incitante ci pentru ca e mai scurt. LOL.

Pentru varianta in limba franceza, un pic diferita de cea in engleza (textul povestii, vreau sa zic). Interventia povestitorului e mult "redusa" si mai dramatica.

un excelent film de animatie care a incantat copilaria multora - pentru varianta in limba maghiara, cea de 72'59" (DivX3)

Un film cu Keanu Reeves si Cameron Diaz si Vincent D'Onofrio si Delroy Lindo si Dan Aykroyd si Courtney Love si Tuesday Weld si ... are si muzica. Sper sa va placa.