Subtitrări Utilizator - Anghel_Ciprian

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Traducere complet refăcută şi adusă la standarde azi, 01.12.2025 (fişierul cu traducerea existent pe site era corupt).
I. Arhiva Dappon
01. Czlowiek.z.Marmuru.1976.REMASTERED.PL.720p.BluRay.x264 cu durata de 02:40:48, fişier 7.416.835.582 bytes, FPS 24.000
02. Man.of.Marble.1976.(Andrzej.Wajda).720p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:40:48, fişier 2.368.225.578 bytes, FPS 24.000
03. Czlowiek.z.Marmuru.1976.REMASTERED cu durata de 02:40:49, fişier 7.726.429.662 bytes, FPS 24.000
04. Człowiek z marmuru (Man of Marble) 1976 cu durata de 02:40:49, fişier 34.563.318.588 bytes, FPS 24.000
05. Man.Of.Marble.1977.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:41:00, fişier 1.552.035.676 bytes, FPS 24.000
06. Człowiek z marmuru 1976 [REMASTERED.720p.BluRay.x264.DTS] [PL] [Sub ENG,PL] [AT-TEAM] cu durata de 02:41:00, fişier 9.248.451.491 bytes, FPS 24.000
07. [superseed.byethost7.com] Czlowiek.z.marmuru.1976.PL.REMASTERED.1080p.WEB-DL.X264-J.mkv cu durata de 02:34:09, fişier 4.774.221.339 bytes, FPS 25.000
08. [superseed.byethost7.com] Czlowiek.z.marmuru.1976.REMASTERED.PL.480p.WEB-DL.XviD.AC3.avi cu durata de 02:34:10, fişier 2.263.530.860 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Warm Water Under a Red Bridge (2001), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Operation.Pacific.1951.DVDRip-TiCTaC si variantele de 1CD la FPS 25 si 29,976. Enjoy!

A.Goofy.Movie.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD2.0-FGT; A.Goofy.Movie.1995.1080p.720p.BluRay.x264-HANDJOB; A.Goofy.Movie.1995.1080p.720p.BluRay.X264-AMIABLE; A.Goofy.Movie.1995.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; A.Goofy.Movie.1995.1080p.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ; A.Goofy.Movie.1995.1080P.BluRay.MHD.X264.DD.5.1-DDR; A.Goofy.Movie.1995.BDRip.1080p.HDReactor; A.Goofy.Movie.1995.720p.BluRay.DD2.0.x264-RightSiZE; A.Goofy.Movie.1995.x264.BDRip.720p.Rus.Ukr.Eng.BLUEBIRD; A.Goofy.Movie.1995.BRRip.XviD.MP3-XVID; DISNEYS-A GOOFY MOVIE AAC MP4 MULTI AUDIO BY WINKER si inca o varianta. Enjoy!

From.Dusk.Till.Dawn.2.Texas.Blood.Money.1999.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45; From.Dusk.Till.Dawn.2.1999.1080p.BluRay.x264-MOOVEE (jondak) si inca 2 variante. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Snake.in.the.Eagles.Shadow.1978.1080p-720p.BluRay.x264-SADPANDA; Snake.in.the.Eagles.Shadow.1978.REMASTERED.BDRip.x264-VoMiT si varianta pe 2 CD-uri. Enjoy!

My.BoyFriend.Is.Type-B.2005.XviD.AC3-WAF si inca o varianta. Enjoy!

Herz aus Glas.1976.720p.BluRay.AVC-mfcorrea; The.Riddle.LiMiTED.DVDRip.XviD-REiGATE. Enjoy!

The Towering Inferno (1974), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Frenzy.1972.720p.BluRay.x264-AMiABLE; Frenzy.1972.DVDRip.XviD.iNT-TURKiSO si inca o varianta. Enjoy!

Funny.Face.1957.720p.BluRay.X264-AMIABLE si inca o varianta. Enjoy!

Francis of Assisi (1961) 1CD=701,5MB si inca o varianta. Enjoy!

Public.Enemy.Number.One.Part.2.R5.XviD.AC3-DEViSE.

Public.Enemy.Number.One.Part.2.R5.XviD.AC3-DEViSE.

Public.Enemy.Number.One.Part.1.R5.XviD-DEViSE..de tradus..

The.Crossing.Guard.1995.WS.DVDRip.XviD-AXIAL..???

Il.Capo.Dei.Capi.2007.DVDRip.XviD-TBS..5-6

Il.Capo.Dei.Capi.2007.DVDRip.XviD-TBS..part4

Il.Capo.Dei.Capi.2007.DVDRip.XviD-TBS..part2

Il.Capo.Dei.Capi.2007.DVDRip.XviD-TBS..part.1

Johnny Handsome.DVDRIP.XVID.AC3.un film ce merita tradus

Leprechaun 4: In Space

Leprechaun 3

Leprechaun 2

Leprechaun: Back 2 tha Hood..dvdrip.xvid..o serie horror ce merita tradusa

Leprechaun in the Hood dvdrip.xvid..de tradus

Leprechaun DVDRIP.XVID

Est - Ouest.DVDRIP.XVID

An Innocent Man DVDRIP...Un film ce merita tradus

Wisegal.2008.DVDRip.XviD-VoMiT