Subtitrări Utilizator - AMC
The Kingdom (2007)
Acțiune, Dramă, Thriller
NOU! The.Kingdom.2007.DVDRip.XviD.AC3-WAF (Misha);
The.Kingdom.DVDRip.XviD-DiAMOND; The.Kingdom.PROPER.R5.LINE.XViD-mVs (MihaiT); The.Kingdom.R5.LINE.XviD-ASTEROiDS (Kralizec); The.Kingdom.TS.XViD-GENUiNE. Subtitrare direct dupa sonor, cu timpii adaugati manuali. TVQS, italice si diacritice 100%. Multumiri lui gligac2002 pentru traducererea unor fraze din franceza. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Peaceful Warrior (2006)
Dramă, Romantic, Sport
Peaceful.Warrior[2006] DvDrip[Eng] -aXXo;
Peaceful.Warrior.DVDR-MPTDVD;
Peaceful.Warrior.2006.Limited.DVDRiP.XViD-DvF. Traducere realizata dupa subpack, diacritice italice 100%, TVQS. Enjoy!
Spider-Man 3 (2007)
Acțiune, Aventură, Sf
Traducere plagiata de alin022 si veverita_bc.
In arhiva se gasesc 7 versiuni de subtitrare: Spider-Man.3.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.PROPER (1 CD, sincronizata de Yve), Spiderman.3.PAL.DVDR-RUSH (1 CD), Spider-Man.3[2007] DvDrip[Eng] -aXXo (1CD), Spiderman.3.R5.LINE.DVDR-HLS (1 DVD), Spider-Man.3.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE (2 CD-uri), Spiderman.3.PROPER.R5.LINE.XViD-PUKKA (2 CD-uri) si Spiderman.3.R5.LINE.XviD-ViSUAL (2 CD-uri). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducerea dupa sonor a fost realizata de echipa subs.ro TEAM (adicoto, AMC, Lovendal).
Shrek the Third (2007)
Animație, Aventură, Comedie
Traducere plagiata de alin022 si veverita_BC. Doar aici gasiti adevaratii traducatori!!!!
Shrek.The.Third[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo
Traducerea finala, corectata fraza cu fraza si adusa la standardul TVQS. Italice si diacritice 100%, completa, versiunile:
Shrek.The.Third.NTSC.R4
Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Traducatorii din subs.ro TEAM (Meredith Grey, adicoto, AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Evan Almighty (2007)
Comedie, Familie, Fantastic
Traducere plagiata de alin022
Evan.Almighty.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
Evan.Almighty.R5.LINE.XViD-PUKKA
TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din echipa subs.ro TEAM (Shakti, adicoto si AMC) va ureaza Vizionare placuta !
Stir of Echoes: The Homecoming (2007)
Horror, Mister, Thriller
ATENTIE! Spuneti nu plagiatorilor de pe titrari.ro! NOU!!! Titrarea initiala a fost corectata fraza cu fraza!!! ="http://subsro.blogspot.com/2007/11/stir-of-echoes-homecoming-2007.html">Click aici pentru detalii!!!
Traducere pentru Stir.of.Echoes.The.Homecoming.DVDRip.XviD-BeStDivX. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC,
Meredith Grey, Nightmare 1, SunnyBoy) va ureaza vizionare placuta!
Catch and Release (2006)
Comedie, Dramă, Romantic
Sincronizari pentru: "Catch.And.Release.2006.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp" si "Catch.and.Release.DVDRip.XviD-DiAMOND".
Traducerea dupa subpack, diacritice, italice 100 %, TVQS. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, birsah, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Hairspray (2007)
Comedie, Dramă, Muzical
NOU!!! Update pentru versiunea: Hairspray[2007] DvDrip[Eng] -aXXo ; Arthiva mai contine: Hairspray.DVDRip.XviD-DiAMOND
Si DVDR-Replica
Traducatorii din subs.ro TEAM (Meredith Grey, Shakti, AMC, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!
Urban Justice (2007)
Acțiune, Crimă, Thriller
Urban.Justice.2007.DVD.XviD-KiNOBOX (sincronizata de Distel), Urban.Justice.2007.DVDRip.XviD-CH.W.D.F",, Urban.Justice.2007.DVDSCR.XviD-FiCO." Subs.ro TEAM va prezinta in premiera absoluta subtitrarea la noul film de actiune cu Steven Seagal! Traducere direct dupa sonor (cu timpii pusi manual), TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Treasure Raiders (2007)
Acțiune, Crimă
Traducere dupa sonor pentru versiunea Treasure.Raiders.2007.DVDRiP.XviD-DvF. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
1408 (2007)
Fantastic, Horror, Mister
In arhiva se gasesc versiunile: 1408.DC.DVDRip.XviD-NeDiVx si 1408[2007] DvDrip[Eng] -aXXo (sincronizata de pispuck).
Traducere refacuta linie cu linie dupa subpackul din engleza! TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Meredith Grey, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!
Universal Soldiers (2007)
Acțiune, Aventură, Sf
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Universal.Soldiers.2007.STV.DVDRiP.XviD-iNTiMiD. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
BloodRayne II: Deliverance (2007)
Acțiune, Fantastic, Western
subs.ro TEAM va prezinta subtitrarea la acest horror electrizant, partea a doua a lui BloodRayne. Traducere dupa subpack pentru Bloodrayne.II.Deliverance.2007.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker, Wishmaster) va ureaza vizionare placuta!
