Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Smith

Smith (2006) Subtitrare Smith - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: alin022
Uploader: john
1,378
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 - Ep 1 - 3 (se va updatata). Editat de LOVENDAL: Subtitrarea apartine celui care o traduce, nu celui ce o uploadeaza. Sa nu te mai treci pe viitor la rubrica "Traducator" pe tine, daca nu tu ai tradus.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Binzume yousei (Bottle Fairy)

Binzume yousei (Bottle Fairy) (2003) Subtitrare Binzume yousei (Bottle Fairy) - ro

Animație
Traducător: intellect
Uploader: intellect
616
0
IMDB TMDB Cinemagia
13 episoade, seria completã
subtitrãri compatibile cu fansubul [Exiled-Destiny]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Battlestar Galactica WEBISOD

Battlestar Galactica WEBISOD (2004) Subtitrare Battlestar Galactica WEBISOD - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SciFi Team, crissand
Uploader: SciFi_Team
11,273
1
IMDB TMDB Cinemagia
Toate
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Joey - Sezonul 2

Joey - Sezonul 2 (2005) Subtitrare Joey - Sezonul 2 - ro

Comedie Romantic
Traducător: maxy & rockefeller
Uploader: nirolf
7,017
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ep 1-16
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kyle XY - sezonul 1 XVID

Kyle XY - sezonul 1 (2006) Subtitrare Kyle XY - sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: Kamikaze,AMC,kuniva, SunnyBoy,andrei0241
Uploader: MuRoF
18,789
1
IMDB TMDB Cinemagia
Kyle.XY.S01E01.REPACK.DSR.XviD-UMD
Kyle.XY.S01E02.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E03.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E04.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E05.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E06.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E07.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E08.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E09.DSR.XviD-ORENJi
Kyle.XY.S01E10.REPACK.DSR.XviD-ORENJi
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alias - Sezonul I

Alias - Sezonul I (2001) Subtitrare Alias - Sezonul I - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Nikkitta
Uploader: noname
7,145
1
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alias - Sezonul III

Alias - Sezonul III (2001) Subtitrare Alias - Sezonul III - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Alex
Uploader: noname
6,690
1
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Six Degrees

Six Degrees (2006) Subtitrare Six Degrees - ro

Dramă
Traducător: snake_eyes
Uploader: adytza_xxl
996
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 - Ep. 01-06 HDTV de 349Mb
TVQS, corectate si adaugate diacritice. Enjoy!
P.S. Multumiri traducatorului!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sci Fi Inside - Stargate SG-1s 200th Episode

Sci Fi Inside - Stargate SG-1s 200th Episode (1997) Subtitrare Sci Fi Inside - Stargate SG-1s 200th Episode - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SciFi Team
Uploader: SciFi_Team
21,249
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sci Fi Inside - Stargate SG-1s 200th Episode
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Name Is Earl - Sezonul 1 XVID

My Name Is Earl - Sezonul 1 (2005) Subtitrare My Name Is Earl - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: ODB, maximlala, marioland, pr310d3r,crf
Uploader: 3x3cut0r
9,541
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 de episoade pentru My.Name.Is.Earl.S01.HDTV.XviD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prison Break - Sezonul I DVDRIP XVID

Prison Break - Sezonul I (2005) Subtitrare Prison Break - Sezonul I - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Mona, Radu, SpaceMouse
Uploader: 3x3cut0r
53,115
0
IMDB TMDB Cinemagia
PT. Prison.Break.Season.1.DVDRip.XviD-iPLAY:
Prison.Break.S01E01-E13.RETAiL.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Prison.Break.S01E14-E22.DVDRip.XviD-TOPAZ
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ghost Whisperer - Sezonul 1

Ghost Whisperer - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Ghost Whisperer - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic
Traducător: Blackm00n, gabip, starpulse si iaur
Uploader: BlackM00N
24,952
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 de episoade. Multumiri colboratorilor mei gabip, starpulse si iaur pentru efortul depus. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Invasion - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Invasion - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Invasion - Sezonul 1 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: imagePS, biotudor, ipage17
Uploader: kuniva
2,481
1
IMDB TMDB Cinemagia
* pentru DVDRip.XviD-TOPAZ
* sezonul 1 COMPLET (22 episoade)
* titrari corectate in totalitate, aranjate si adaugate linii lipsa
* enjoy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blood+

Blood+ (2005) Subtitrare Blood+ - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: intellect
Uploader: intellect
969
0
IMDB TMDB Cinemagia
seria completa, 50 de episoade
traducere dupa [Shinsen-Subs]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Melancholy of Haruhi Suzumiya

The Melancholy of Haruhi Suzumiya (2006) Subtitrare The Melancholy of Haruhi Suzumiya - ro

Animație Comedie Fantastic
Traducător: intellect
Uploader: intellect
903
0
IMDB TMDB Cinemagia
Complet, 14 episoade. Subtitrari .ass cu formatare grafica;
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Teachers.

Teachers. (2006) Subtitrare Teachers. - ro

Comedie
Traducător: TerraByte
Uploader: bbe23
1,278
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ep 1-6
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Joey - Sezonul 1

Joey - Sezonul 1 (2004) Subtitrare Joey - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: Cristian Ciobanu, Remus, SunnyBoy, Mitz
Uploader: Black_Lothar
5,838
0
IMDB TMDB Cinemagia
Comedy / Romance
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rurouni Kenshin episode 1

Rurouni Kenshin episode 1 (2006) Subtitrare Rurouni Kenshin episode 1 - ro

Acţiune Animaţie Aventuri
Traducător: batusay
Uploader: batusay
1,244
0
IMDB Cinemagia
Este doar 80%........mai faceti si voi la celelalte episoade ca nu am gasit pe nici un site.........
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pirates of Dark Water

The Pirates of Dark Water (1991) Subtitrare The Pirates of Dark Water - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător:
Uploader: intellect
1,917
0
IMDB TMDB Cinemagia
Complet, 21 de episoade, toate cele 3 sezoane.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 10

Friends - Sezonul 10 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 10 - ro

Comedie Romantic
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: marioland
62,977
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 09

Friends - Sezonul 09 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 09 - ro

Comedie Romantic
Traducător: Alex T. & Larson
Uploader: marioland
64,093
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 08

Friends - Sezonul 08 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 08 - ro

Comedie Romantic
Traducător:
Uploader: marioland
63,681
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 07

Friends - Sezonul 07 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 07 - ro

Comedie Romantic
Traducător:
Uploader: marioland
63,370
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 06

Friends - Sezonul 06 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 06 - ro

Comedie Romantic
Traducător: LArSON + Salitos + Marioland
Uploader: marioland
63,655
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 05

Friends - Sezonul 05 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 05 - ro

Comedie Romantic
Traducător:
Uploader: marioland
63,845
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 03

Friends - Sezonul 03 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 03 - ro

Comedie Romantic
Traducător: MARIUS POP + CdinT + Zsoska
Uploader: marioland
62,499
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 01

Friends - Sezonul 01 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 01 - ro

Comedie Romantic
Traducător:
Uploader: marioland
63,917
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lost - Sezonul 1

Lost - Sezonul 1 (2004) Subtitrare Lost - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Fantastic
Traducător: Biotudor
Uploader: Black_Lothar
921,516
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 de episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Diamond Daydreams (Kita he)

Diamond Daydreams (Kita he) (2004) Subtitrare Diamond Daydreams (Kita he) - ro

Animație
Traducător: intellect
Uploader: marioland
992
0
IMDB
Sezon complet, episoadele 1-12.
Descarcă Detalii Listă