Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Filtre

The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezonul 2 (2010) Subtitrare The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezonul 2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Reef

Uploader: Reef

Comentarii: 3

Descărcări: 1,041

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2, ep. 1-26, pentru DVD-Rips, WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Family Guy - Sezonul 3 (1999) Subtitrare Family Guy - Sezonul 3 - ro

Animație, Comedie

Traducător: aaa / dracusoru_cret / streszau aka eL Padrino / bomstar

Uploader: Black_Lothar

Comentarii: 1

Descărcări: 29,518

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 13. Sezonul 3, episoadele 1-15. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Mai per amore - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Mai per amore - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 308

Informații: IMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Troppo.Amore.2012.iTALiAN.DTTRiP.XviD-GBM,
pentru variantele de 697Mb si 1,09Gb
Traducere dupa sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

House of Cards - Sezonul 1 (2013) Subtitrare House of Cards - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: Little Badger

Uploader: bursucel

Comentarii: 108

Descărcări: 30,908

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p si BluRay (sincro DISTEL, ltpetru, fulgeru si Kyokushin). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Teen Wolf - Sezonul 3 (2011) Subtitrare Teen Wolf - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: Unq Johnny & Ionut666

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 2,309

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 0. Sezonul 3, episodul 0, pentru HDTV, 720p & WEB-DL [sincro claus68] . Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Modern Family - Sezonul 4 (2009) Subtitrare Modern Family - Sezonul 4 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: daviddd / zanduka / Larra / noni

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 21,445

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 24 episoade, petru HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarelor.

Descarcă Detalii Listă

The Looney Tunes Show - Sezonul 1 (2011) Subtitrare The Looney Tunes Show - Sezonul 1 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: Serghie Andrei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 421

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep.1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Red Dwarf - Sezonul 6 (1988) Subtitrare Red Dwarf - Sezonul 6 - ro

Comedie, Sf

Traducător: Mr H.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 436

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 6 episoade, pentru Red.Dwarf.S06.DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Shameless (US) - Sezonul 3 (2011) Subtitrare Shameless (US) - Sezonul 3 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: bonzi / bai3tzash

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 12,279

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 12 episoade, pentru HDTV si 720p & WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

The Simpsons - Sezonul 7 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezonul 7 - ro

Animație, Comedie

Traducător: Weasel / Antimaktos

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 21,495

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 7 complet, 25 de episoade. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

L'onore e il rispetto - Sezonul 3 (2006) Subtitrare L'onore e il rispetto - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 11

Descărcări: 2,613

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Psych - Sezonul 4 (2006) Subtitrare Psych - Sezonul 4 - ro

Comedie, Crimă, Mister

Traducător: mentionati inSuburi

Uploader: Anonim

Comentarii: 10

Descărcări: 11,625

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 16 episoade, pentru HDTV si DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Il commissario Montalbano - Sezonul 2 (1999) Subtitrare Il commissario Montalbano - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 363

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, episoadele 1-2, pentru HDTV si DVDRip. Traducere dupa sonor Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Cracker (1993) Subtitrare Cracker - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro

Uploader: Sil3

Comentarii: 0

Descărcări: 1,456

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4, sincronizate ptr DvdRip .mkv de pe TPB. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Survivor - Sezonul 26 (2000) Subtitrare Survivor - Sezonul 26 - ro

Aventură, Game-show, Reality-tv

Traducător: killerino @ Nifty Subtitles Team (c)

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 2,547

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 26 complet, 15 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Life of Crime (2013) Subtitrare Life of Crime - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Lagarde

Uploader: Anonim

Comentarii: 15

Descărcări: 1,370

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa in 3 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Cracker - Sezonul 4 (1993) Subtitrare Cracker - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro

Uploader: ginaeugenia

Comentarii: 6

Descărcări: 682

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cracker, sezonul 4, episodul 1, Fantoma alba. Sezon si serial COMPLET!

Descarcă Detalii Listă

Coupling - Sezonul 3 (2000) Subtitrare Coupling - Sezonul 3 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: alabala

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 582

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 7 episoade. pentru DVDrip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

'Allo 'Allo! - Sezonul 6 (1982) Subtitrare 'Allo 'Allo! - Sezonul 6 - ro

Comedie, Istoric, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 670

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 8 episoade, pentru Allo.Allo.S06.DVDRip XviD-NODLABS. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sunao ni Narenakute / Hard to say I love you (2010) Subtitrare Sunao ni Narenakute / Hard to say I love you - ro

Dramă

Traducător: Echpa Mirotic Crystal

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serial complet - 11 episoade. Cei care au tradus sunt mentionati in subtitrari. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chicago Fire - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: daxlemon

Uploader: DISTEL

Comentarii: 45

Descărcări: 13,005

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Closer - Sezonul 1 (2005) Subtitrare The Closer - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,426

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episdul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru varianta DVDrip. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Thousand Years of Love (2003) Subtitrare Thousand Years of Love - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Floare-de-cais

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 521

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serial complet. Episoadele 1-20. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Hawaii Five-0 - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Hawaii Five-0 - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: BMC

Uploader: DISTEL

Comentarii: 35

Descărcări: 21,529

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Hemlock Grove - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Hemlock Grove - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Dorula (c) SubTeam

Uploader: dorula

Comentarii: 96

Descărcări: 9,203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEBRip si 720p. Evident, savurati!

Descarcă Detalii Listă