Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Filtre

I Hear Your Voice (2013) Subtitrare I Hear Your Voice - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Liliana Matei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 333

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serial complet, I Hear Your Voice - korean drama, 18 episoade. Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Rabbids Invasion - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Rabbids Invasion - Sezonul 1 - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: The Mechanic

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 149

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEBRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Ohlala Couple/Oolralra Booboo/울랄라 부부 (2012) Subtitrare Ohlala Couple/Oolralra Booboo/울랄라 부부 - ro

Documentar, Scurt-metraj, Război

Traducător: La La@viki.com

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 311

Informații: IMDB / Cinemagia

Link IMDb nu am gasit.

http://wiki.d-addicts.com/Oohlala_Spousesa


http://www.hancinema.net/korean_drama_Ooh_La_La_Couple.php



Ep.01-18. Serial complet !
Am adaugat doar diacritice automat

Descarcă Detalii Listă

Anne Frank: The Whole Story (2001) Subtitrare Anne Frank: The Whole Story - ro

Biografic, Dramă, Război

Traducător: Daizus

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 861

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie cxompleta in 2 parti. Anne Frank - The Whole Story (2001) (Nikusor); Anne Frank - The Whole Story English DivX5 0 5-Clone (sincro DISTEL) si varianta pe 2CD-uri. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

The Killing - Sezonul 3 (2011) Subtitrare The Killing - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: BlackAmber & zanduka

Uploader: DISTEL

Comentarii: 119

Descărcări: 11,695

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL, Blackbird si Sil3). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Highschool of the Dead (2010) Subtitrare Highschool of the Dead - ro

Animație, Acțiune, Dramă

Traducător: Costinux

Uploader: Costinux

Comentarii: 6

Descărcări: 712

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 9. Episoadele 1-9, pentru varianta Coalgirls [720p] .
Tradus cu mare atenţie. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bad Boy (Nabbeun Namja) (2010) Subtitrare Bad Boy (Nabbeun Namja) - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: miri de austria & cata

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 386

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bad Guy - korean drama, serial complet, 17 episoade. Enjoy! Adaugate diacritice. Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Midsomer Murders - Sezonul 7 (1997) Subtitrare Midsomer Murders - Sezonul 7 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: viperaza

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,470

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 7 complet, 7 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Anno 1790 - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Anno 1790 - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: ginaeugenia @ subs.ro

Uploader: ginaeugenia

Comentarii: 10

Descărcări: 810

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, episoadele 1-3 din 10, pentru WEBrip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Zero Hour - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Zero Hour - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Thriller

Traducător: Dorula (c) SubTeam

Uploader: dorula

Comentarii: 137

Descărcări: 13,871

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 13, final de sezon. Sezonul 1, episoadele 1-13, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Evident, savurati!

Descarcă Detalii Listă

Cat Shit One (2010) Subtitrare Cat Shit One - ro

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: Costinux

Uploader: Costinux

Comentarii: 4

Descărcări: 423

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cat.Shit.One.2010.BluRay.1080p.AC3.2Audio.x264-[JOMA-Remux] . Pentru varianta cu audio în japoneză. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Revenge - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Revenge - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: marvasmar

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 29,825

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru
HDTV, 720p & DVDRip (sincro ltpetru). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Pretty Guardian Sailor Moon (2003) Subtitrare Pretty Guardian Sailor Moon - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: Elizabeth

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,044

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul special. Episoadele 1-49 + episodul special. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Clannad (2007) Subtitrare Clannad - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: Lorenzo Holtea

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 526

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru varianta [Coalgirls] . Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Anger Management - Sezonul 2 (2012) Subtitrare Anger Management - Sezonul 2 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro

Uploader: Anonim

Comentarii: 96

Descărcări: 34,118

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 30. Sezonul 2, ep. 6-30, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Top Gear: The Great African Adventure (2013) Subtitrare Top Gear: The Great African Adventure - ro

Aventură, Comedie, Reality-tv

Traducător: Casperig

Uploader: Casperig

Comentarii: 0

Descărcări: 686

Informații: IMDB

Top.Gear.The.Great.African.Adventure.2013.720p.BluRay.X264-7SinS;
Top.Gear.The.Great.African.Adventure.2013.BRRip.XviD.AC3-playXD;
Top Gear The Great African Adventure (2013) DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Batman - Sezonul 1 (2004) Subtitrare The Batman - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 549

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

[b] NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.[/b]

Descarcă Detalii Listă

The Amazing Race - Sezonul 16 (2001) Subtitrare The Amazing Race - Sezonul 16 - ro

Aventură, Familie, Game-show

Traducător: -

Uploader: csoriin

Comentarii: 0

Descărcări: 422

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 16 complet, 12 episoade. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Durham County - Sezonul 1 (2007) Subtitrare Durham County - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro

Uploader: ginaeugenia

Comentarii: 2

Descărcări: 5,881

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru variantele MINT, XviD asd & WEBRip (sorin1000). Serial politist canadian: Dincolo de aparente, Doamna lacului, Dezbina si cucereste, Tipi si papusi, Omul intunericului si Viata in casa papusilor.

Descarcă Detalii Listă

Men at Work - Sezonul 2 (2012) Subtitrare Men at Work - Sezonul 2 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Ionela @ Subs.ro Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 248

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Bored to Death - Sezonul 3 (2009) Subtitrare Bored to Death - Sezonul 3 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Andries

Uploader: daretome

Comentarii: 0

Descărcări: 550

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep 1-2. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Conspiracy Files - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Conspiracy Files - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: motanuls

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 252

Informații: IMDB

NOU! Episoadele 1 si 4. Sezonul 1, episoadele 1 si 4. Enjoy! Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

'Allo 'Allo! - Sezonul 8 (1982) Subtitrare 'Allo 'Allo! - Sezonul 8 - ro

Comedie, Istoric, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 593

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 8 complet, 7 episoade, pentru Allo.Allo.S08.DVDRip XviD-NODLABS. Multmuiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Hot In Cleveland - Sezonul 4 (2010) Subtitrare Hot In Cleveland - Sezonul 4 - ro

Comedie

Traducător: BMC

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 2,605

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 18. Sezonul 4, ep. 1-18, pentru DSR, HDTV & WEB-DL (sincro Blackbird). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mrs. Brown's Boys - Sezonul 3 (2011) Subtitrare Mrs. Brown's Boys - Sezonul 3 - ro

Comedie

Traducător: TrustNobody

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 257

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 6 episoade + episodul special de Craciun, si pentru BluRay (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă