Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

The Dark Charisma of Adolf Hitler (2012) Subtitrare The Dark Charisma of Adolf Hitler  - ro

Documentar, Biografic, Istoric

Traducător: Margot

Uploader: margot

Comentarii: 5

Descărcări: 535

Informații: IMDB / TMDB

BBC.The.Dark.Charisma.of.Adolf.Hitler.PDTV.XviD.AC3.MVGroup. Enjoy!

Holocaust (1978) Subtitrare Holocaust - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: iNT SUBS - djbrain

Uploader: Gabriel

Comentarii: 1

Descărcări: 1,747

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducãtor: djbrain @ iNT SUBS. Arhiva conþine cele 4(5) subtitrãri ale miniseriei. Vizionare plãcutã celor ce aºteptau aceste traduceri. Crãciun fericit!

Danube: Europe's Amazon (2012) Subtitrare Danube: Europe's Amazon - ro

Documentar

Traducător: Gabone

Uploader: Megatron

Comentarii: 0

Descărcări: 383

Informații: IMDB / TMDB

ORF.Danube.Europes.Amazon.1of2.From.the.Black.Forest.to.the.Black.Sea.HDTV.x264.720p.AC3.MVGroup.org;
ORF.Danube.Europes.Amazon.2of2.Forest.Flood.and.Frost.HDTV.x264.720p.AC3.MVGroup.org.

Varianta completa a filmului.

Californication - Sezonul 6 (2007) Subtitrare Californication - Sezonul 6 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: BRiLi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 16,647

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 12. Sezonul 6, ep. 1-12, pentru HDTV, 720p & BluRay. Enjoy! Multumiri traducatorului.

WPC 56 - Sezonul 2 (2013) Subtitrare WPC 56 - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 12

Descărcări: 765

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 5 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Parenthood - Sezonul 5 (2010) Subtitrare Parenthood - Sezonul 5 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: amper

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 1,275

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Powerpuff Girls - Sezonul 1 (1998) Subtitrare The Powerpuff Girls - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Weasel

Uploader: Weasel

Comentarii: 1

Descărcări: 631

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-8. Sezonul 1, episoadele 1-8. Enjoy!
Daca vreti sa faceti sincronizare pentru vers. dvdrip deschideti fisierul cu notepad si dati find (Ctrl+F): "episodul"

Scandal - Sezonul 3 (2012) Subtitrare Scandal - Sezonul 3 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: No_Name @ Subs.ro Team / crisu1978

Uploader: DISTEL

Comentarii: 80

Descărcări: 12,993

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Major Crimes - Sezonul 2 (2012) Subtitrare Major Crimes - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Pakira @ Subs.ro Team / Giana@Nifty Subtitles Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 28

Descărcări: 2,874

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 19 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Popeye the Sailor (1933) Subtitrare Popeye the Sailor - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Weasel

Uploader: Weasel

Comentarii: 0

Descărcări: 1,007

Informații: IMDB / TMDB

Popeye the Sailor Vol. 1 [1933-1938]
Vol. 2 (1938-1940)
Vol. 3 (1941-1943). Enjoy!

The Newsroom - Sezonul 2 (2012) Subtitrare The Newsroom - Sezonul 2 - ro

Dramă

Traducător: SFZ Translate Team / Bubu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 32

Descărcări: 3,255

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Skins - Sezonul 5 (2007) Subtitrare Skins - Sezonul 5 - ro

Dramă

Traducător: Giana & Andreea (c) Nifty Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 6,160

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 8 episoade. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Great Wonders Of The World - Sezonul 1 (1993) Subtitrare Great Wonders Of The World - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 262

Informații: IMDB / Cinemagia

Great Wonders Of The World (1993) complet, 3 episoade. Schimbate in ANSI si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Simpsons - Sezonul 11 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezonul 11 - ro

Animație, Comedie

Traducător: Weasel

Uploader: Weasel

Comentarii: 0

Descărcări: 992

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 11 complet, 22 episoade, pentru
The.Simpsons.S11.DVDRip.XviD-ORPHEUS. Enjoy!

Mom - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Mom - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Richard Nasta @ FastSubtitles

Uploader: DISTEL

Comentarii: 11

Descărcări: 7,694

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Garronee si Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Hoe Duur was de Suiker (2013) Subtitrare Hoe Duur was de Suiker - ro

Dramă, Istoric

Traducător: per_SEMPRE

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 387

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Price.Of.Sugar.2013.720p/1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
The.Price.Of.Sugar.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
The Price Of Sugar 2013 720p BRRip XviD AC3-RARBG
The Price Of Sugar 2013 BRRip XviD MP3-RARBG
The Price Of Sugar 2013 BRRip XviD AC3-RARBG;
The Price Of Sugar (2013) DVDRip.x264-Ganool;
The.Price.Of.Sugar.2013.FESTiVAL.DVDRip.x264-EXViD; Hoe Duur Was de Suiker (2013) DVDrip (xvid) NL Gespr. DMT__. Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Widower (2013) Subtitrare The Widower - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 11

Descărcări: 794

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 compet, 3 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1985) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Nighthawk

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,991

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 30 episoade. Enjoy! Aranjat textul si schimbat in ANSI. Multumiri traducatorului.

The Fosters - Sezonul 1 (2013) Subtitrare The Fosters - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Richard Nasta @ FastSubtitles & TheDude

Uploader: Creepy18

Comentarii: 18

Descărcări: 4,713

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 21 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL).
Vizionare placuta!

Breaking Bad - Sezonul 4 (2008) Subtitrare Breaking Bad - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: cmarius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 57,901

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru HDTV, DVDrip si 720p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.

House of Lies - Sezonul 2 (2012) Subtitrare House of Lies - Sezonul 2 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: danutzbv @ www.subs.ro

Uploader: danutzbv

Comentarii: 8

Descărcări: 3,534

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Discovery Channel - World War II in Colour (2009) Subtitrare Discovery Channel - World War II in Colour - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: George Bectas

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 479

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1, pentru Discovery.Channel.World.War.II.In.HD.Colour.XviD.AC3.MVGroup.org. Subtitrare realizată după sonor. Multumiri traducatorului. Enjoy!

The Invaders - Sezonul 2 (1967) Subtitrare The Invaders - Sezonul 2 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 53

Descărcări: 2,117

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 26 episoade, pentru HDTV. Enjoy!

How I Met Your Mother - Sezonul 9 (2005) Subtitrare How I Met Your Mother - Sezonul 9 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: HiceCristian @ subs.ro

Uploader: HiceCristian

Comentarii: 77

Descărcări: 32,705

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 9 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy!

Secrets & Lies - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Secrets & Lies - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 36

Descărcări: 1,903

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru PDTV si WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarei.