Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Happy Endings - Sezonul 3 HD 720p

Happy Endings - Sezonul 3 (2011) Subtitrare Happy Endings - Sezonul 3 - ro

Comedie Romantic
Traducător: Oty | Eden
Uploader: kqbra
1,249
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happy.Endings.S03E07.HDTV.x264-LOL; Happy.Endings.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Psych - Sezonul 6

Psych - Sezonul 6 (2006) Subtitrare Psych - Sezonul 6 - ro

Comedie Crimă Mister
Traducător: THesty / Synu / Alexynho
Uploader: alexynho91
4,599
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 10-12. Sezonul 6, ep. 1-5, 10-16. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Poison Tree

The Poison Tree (2012) Subtitrare The Poison Tree - ro

Dramă
Traducător: Nicolae Dinu
Uploader: DISTEL
530
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie completa in 2 parti, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Idiot Abroad - Sezonul 3 HD 720p

An Idiot Abroad - Sezonul 3 (2010) Subtitrare An Idiot Abroad - Sezonul 3 - ro

Documentar Aventură Comedie
Traducător: Snake_Eyes
Uploader: DISTEL
754
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 3 episoade, pentru HDTV si 720p. Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragonball (Dragon Ball: Doragon bôru)

Dragonball (Dragon Ball: Doragon bôru) (1986) Subtitrare Dragonball (Dragon Ball: Doragon bôru) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Lacatusu Alexandru
Uploader: DISTEL
542
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-7. Sezonul 1, ep. 1-7. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Perception - Sezonul 1 HD 720p

Perception - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Perception - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: al3x04 & catabeg / N/A
Uploader: Anonim
9,224
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Five Days - Sezonul 2

Five Days - Sezonul 2 (2007) Subtitrare Five Days - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
1,834
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 5 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Seoul 1945

Seoul 1945 (2006) Subtitrare Seoul 1945 - ro

Acțiune Thriller
Traducător: Adr1an
Uploader: Anonim
237
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serial coreean interbelic.
Primul episod
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chaos - Sezonul 1

Chaos - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Chaos - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Nicolae Dinu/ Jan Nicolescu / Darian
Uploader: Anonim
5,095
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Paradise - Sezonul 1 HD 720p

The Paradise - Sezonul 1 (2012) Subtitrare The Paradise - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: Ginaeugenia/Subs.ro Team si BlackAmber/SubTeam
Uploader: ginaeugenia
3,257
25
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie BBC completa in 8 episoade, pentru HDTV si 720p. Ecranizare libera a romanului "La Paradisul femeilor" de Emile Zola. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Erica DVDRIP XVID

Being Erica (2009) Subtitrare Being Erica - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: Marvasmar
Uploader: Anonim
460
1
IMDB TMDB Cinemagia
Am sincronizat sezonul 4 pentru varianta Being.Erica.S04.DVDRip.XviD-TvT 25FPS
Mii de multumiri lui Marvasmar!
Rog nu mai alaturati fisierul cu cel de 23.976FPS! Multumesc.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Being Erica - Sezonul 3 DVDRIP

Being Erica - Sezonul 3 (2008) Subtitrare Being Erica - Sezonul 3 - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: marvasmar
Uploader: Anonim
4,595
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV si DVDRip (gepetordi). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hunted - Sezonul 1 HD 720p

Hunted - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Hunted - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Phantom / Pogaru
Uploader: DISTEL
7,039
14
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Office - Sezonul 9

The Office - Sezonul 9 (2005) Subtitrare The Office - Sezonul 9 - ro

Comedie
Traducător: marioland @ Subs.ro Team
Uploader: marioland
965
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. The Office - Sezon 9 - Episoadele 1 - 6
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Idiot Abroad - Sezonul 2

An Idiot Abroad - Sezonul 2 (2010) Subtitrare An Idiot Abroad - Sezonul 2 - ro

Documentar Aventură Comedie
Traducător: bitavk
Uploader: DISTEL
792
0
IMDB TMDB Cinemagia
Episoadele 1-2. Sezonul 2, episoadele 1-2. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Him & Her - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Him & Her - Sezonul 1 (2010) Subtitrare Him & Her - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Lusitan & Soryn-EL
Uploader: DISTEL
472
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 3-5. Sezonul 1, episoadele 1-5, pentru Him.And.Her.S01.DVDRip.XviD-HAGGiS. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Princess Ja Myung

Princess Ja Myung (2009) Subtitrare Princess Ja Myung - ro

Animație Comedie Muzică
Traducător: Carina72 / miri. de. austria
Uploader: Anonim
3,196
0
IMDB
Serial complet, 39 de episoade. Enjoy! Multumiri traducatoarelor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Walking Dead HD 720p

The Walking Dead (2010) Subtitrare The Walking Dead - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: garfield2012/codyna/BazukaMD
Uploader: DISTEL
3,474
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Walking.Dead.S03E08.HDTV.x264-2HD; The.Walking.Dead.S03E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE;
The.Walking.Dead.S03E08.Made.To.Suffer.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Major Crimes - Sezonul 1 HD 720p

Major Crimes - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Major Crimes - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: michel86
Uploader: michel1986
1,270
6
IMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 1, episoadele 5-8, pentru HDTV si 720p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Office - Sezonul 3

The Office - Sezonul 3 (2005) Subtitrare The Office - Sezonul 3 - ro

Comedie
Traducător: Anrdies
Uploader: Anonim
1,999
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep 1-6. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Once Upon a Time HD 720p

Once Upon a Time (2011) Subtitrare Once Upon a Time - ro

Aventură Fantastic Romantic
Traducător: mytrutz
Uploader: mytrutz
909
0
IMDB TMDB Cinemagia
Once.Upon.a.Time.S02E08.HDTV.x264-LOL. Corectată cât de cât.Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Highlander - Sezonul 1

Highlander - Sezonul 1 (1992) Subtitrare Highlander - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: hokage33 / Sorin61 / ionut666
Uploader: sorin61
6,011
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 21. Episoadele 1-4, 10 si 21-22. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Walking Dead HD 720p XVID

The Walking Dead (2010) Subtitrare The Walking Dead - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: Alchemystic/CopCop/codyna
Uploader: DISTEL
2,770
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Walking.Dead.S03E07.HDTV.XviD-AFG; The.Walking.Dead.S03E07.720p.HDTV.x264-EVOLVE. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Amazing Race - Sezonul 12

The Amazing Race - Sezonul 12 (2001) Subtitrare The Amazing Race - Sezonul 12 - ro

Aventură Familie Game-show
Traducător: -
Uploader: Anonim
525
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 12 complet. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Covert Affairs - Sezonul 3 HD 720p

Covert Affairs - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Covert Affairs - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubTeam si Nifty Team
Uploader: BlackAmber
13,888
34
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 16 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL si Blackbird). Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Numb3rs (Numbers) - Sezonul 5 HD 720p

Numb3rs (Numbers) - Sezonul 5 (2005) Subtitrare Numb3rs (Numbers) - Sezonul 5 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Fulgerul @ Niftyteam / SudTeamRomania
Uploader: Anonim
2,531
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 23 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Two Guys, a Girl and a Pizza Place XVID

Two Guys, a Girl and a Pizza Place (1998) Subtitrare Two Guys, a Girl and a Pizza Place - ro

Comedie Romantic
Traducător: angeljolie
Uploader: DISTEL
363
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-7. Sezonul 1, ep.1-7, pentru varianta Two.Guys.and.a.Girl.COMPLETE.TVRip.XviD-PHRENiC. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Walking Dead HD 720p

The Walking Dead (2010) Subtitrare The Walking Dead - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: addic7ed
Uploader: DISTEL
2,730
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Walking.Dead.S03E06.HDTV.x264-ASAP; The.Walking.Dead.S03E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friends - Sezonul 02 DVDRIP HD 720p

Friends - Sezonul 02 (1994) Subtitrare Friends - Sezonul 02 - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: marioland
63,413
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 24 episoade, pentru DVDRip si 720p (corectare Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 1 HD 720p

The Walking Dead - Sezonul 1 (2010) Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 1 - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: BlackAmber-Dorula (c) SubTeam
Uploader: dorula
96,254
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL si gioni666). Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă