Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Filtre

Hollywood Stargirl (2022) Subtitrare Hollywood Stargirl - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 245

Informații: IMDB / TMDB

Hollywood Stargirl (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Jackass: The Movie (2002) Subtitrare Jackass: The Movie - ro

Documentar, Acțiune, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 0

Descărcări: 155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jackass: The Movie (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Snow Walker (2003) Subtitrare The Snow Walker - ro

Dramă

Traducător: Ovidiu Ivanov

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 1,483

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Snow Walker (2003), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Long-Distance Princess (2012) Subtitrare Long-Distance Princess - ro

Comedie, Familie, Romantic

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Long-Distance Princess (2012), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Interceptor (2022) Subtitrare Interceptor - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 1,430

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Interceptor (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sisterhood (2020) Subtitrare Sisterhood - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB

Sisterhood (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Qué pelo más guay (The Coolest Hair) (2012) Subtitrare Qué pelo más guay (The Coolest Hair) - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Qué pelo más guay (2012), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Rocco Chinnici (2018) Subtitrare Rocco Chinnici - ro

Biografic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 303

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rocco Chinnici {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Remorques (Stormy Waters) (1941) Subtitrare Remorques (Stormy Waters) - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: RETAIL (WORDNET MEDIA)

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 475

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Remorques (1941), pentru WEB-DL & DVDRip (DISTEL). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Monstrous (2022) Subtitrare Monstrous - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 4

Descărcări: 609

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Monstrous (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Peace to Us in Our Dreams (Ramybe musu sapnuose) (2015) Subtitrare Peace to Us in Our Dreams (Ramybe musu sapnuose) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 238

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Sharunas Bartas într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 02.06.2022

I. Arhiva Dappon

1. Peace.to.Us.in.Our.Dreams.2015.720p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:46:19, fişier 3.089.212.071 bytes
2. Peace to Us in Our Dreams Sonata Premiere cu durata de 01:46:19, fişier 1.401.124.884 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Descarcă Detalii Listă

Frost (Serksnas) (2017) Subtitrare Frost (Serksnas) - ro

Dramă, Mister, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 206

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Sharunas Bartas într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 02.06.2022
I. Arhiva Dappon

1. Frost.2017.1080p.WEBRip.x264-gooz cu durata de 01:55:06, fişierul de 4.365.304.466 bytes, FPS 25.000
2. Frost Sonata Premiere cu durata de 01:55:05 şi fişierul de 550.196.034 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Spring Awakening: Those You've Known (2022) Subtitrare Spring Awakening: Those You've Known - ro

Documentar, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Spring Awakening: Those You've Known (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mommy Dead and Dearest (2017) Subtitrare Mommy Dead and Dearest - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 227

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mommy Dead and Dearest (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Last Letters Home: Voices of American Troops from the Battlefields of Iraq (2004) Subtitrare Last Letters Home: Voices of American Troops from the Battlefields of Iraq - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 104

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Last Letters Home (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Gensan Punch (2021) Subtitrare Gensan Punch - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 144

Informații: IMDB / TMDB

Gensan Punch (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

61* (Home Run Race) (2001) Subtitrare 61* (Home Run Race) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

61* (2001), pentru WEB-DL, BluRay & HDTV. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Munții în flăcări (Mountains in Flames) (1980) Subtitrare Munții în flăcări (Mountains in Flames) - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 110

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Munţii în flăcări (1980), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Batman: Soul of the Dragon (2021) Subtitrare Batman: Soul of the Dragon - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Gya Lee

Uploader: gyalee

Comentarii: 1

Descărcări: 513

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Batman: Soul of the Dragon (2021), pentru BluRay, & WEB-DL. Vizionare plăcută!

Descarcă Detalii Listă

Bridget Jones's Diary (2001) Subtitrare Bridget Jones's Diary - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Robertino Bezman

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 4,039

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bridget Jones's Diary (2001), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Blindspotting (2018) Subtitrare Blindspotting - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: NNA

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,282

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blindspotting {2018}, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Copshop (2021) Subtitrare Copshop - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 11

Descărcări: 3,922

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Copshop (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută! Traducere cu limbaj licenţios. Un thriller poliţist american, cu Gerard Butler, Frank Grillo şi Alexis Louder în rolurile principale.
Parţial titrare manuală şi traducere după sonor.

Descarcă Detalii Listă

Du rififi à Paname (Rififi in Paris) The Upper Han (1966) Subtitrare Du rififi à Paname (Rififi in Paris) The Upper Han - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Victor Macarie / theo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 495

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rififi in Paris (Du rififi à Paname) (1966), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (cp65). Enjoy! Mulţumiri traducătorilor.

Descarcă Detalii Listă

Guardians of the Galaxy - Sezonul 3 (2015) Subtitrare Guardians of the Galaxy - Sezonul 3 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: UNDERWORLD

Comentarii: 0

Descărcări: 217

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Last Kingdom - Sezonul 5 (2015) Subtitrare The Last Kingdom - Sezonul 5 - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 4

Descărcări: 2,683

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă