Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1

Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 - ro

Animație Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bourne Supremacy DVDRIP

The Bourne Supremacy (2004) Subtitrare The Bourne Supremacy - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
6,589
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bourne Supremacy (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Savannah

Savannah (1988) Subtitrare Savannah - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
12
0
IMDB TMDB Cinemagia
Savannah (1988), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home Economics - Sezonul 1

Home Economics - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Home Economics - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: KatEver
Uploader: DISTEL
34
0
IMDB TMDB
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Minority Report DVDRIP

Minority Report (2002) Subtitrare Minority Report - ro

Acțiune Crimă Mister
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: ASO
7,773
0
IMDB TMDB Cinemagia
Minority Report (2002), pentru BluRay, WEB-DL, HDTV & DVDRip (gomy). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anaconda

Anaconda (1997) Subtitrare Anaconda - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
710
0
IMDB TMDB Cinemagia
Anaconda (1997), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The King of Queens - Sezoanele 1-9

The King of Queens - Sezoanele 1-9 (1998) Subtitrare The King of Queens - Sezoanele 1-9 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
1,658
14
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-9 complete, 207 episoade, pentru BluRay (sergiocos) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ruso - Sezonul 1

El Ruso - Sezonul 1 (2024) Subtitrare El Ruso - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
101
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3 pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare McCloud - Sezonul 4

McCloud - Sezonul 4 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 4 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
205
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 88 Minutes DVDRIP

88 Minutes (2007) Subtitrare 88 Minutes - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
788
0
IMDB TMDB Cinemagia
88 Minutes (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Are You Sure?! - Sezoanele 1-2

Are You Sure?! - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Are You Sure?! - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-4 din S02. Sezoanele 1-2, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tracker - Sezoanele 1-3

Tracker - Sezoanele 1-3 (2024) Subtitrare Tracker - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
10,433
26
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 39 episoade, pentru WEB-DL (zildan). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mighty Nein - Sezonul 1

The Mighty Nein - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Mighty Nein - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
193
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NOS4A2 - Sezoanele 1-2

NOS4A2 - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare NOS4A2 - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: D3athD3al3r
6,714
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Disney Twisted-Wonderland the Animation (Dizunî Tsuisuteddo Wandârando za Animêshon) - Sezonul 1

Disney Twisted-Wonderland the Animation (Dizunî Tsuisuteddo Wandârando za Animêshon) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Disney Twisted-Wonderland the Animation (Dizunî Tsuisuteddo Wandârando za Animêshon) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Percy Jackson and the Olympians - Sezoanele 1-2

Percy Jackson and the Olympians - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Percy Jackson and the Olympians - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
2,844
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-2 din S02. Sezoanele 1-2, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Merv

Merv (2025) Subtitrare Merv - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
201
0
IMDB TMDB Cinemagia
Merv (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Section 60: Arlington National Cemetery

Section 60: Arlington National Cemetery (2008) Subtitrare Section 60: Arlington National Cemetery - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
132
0
IMDB TMDB Cinemagia
Section 60: Arlington National Cemetery (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Accident (Accidente) - Sezoanele 1-2

The Accident (Accidente) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare The Accident (Accidente) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
273
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Record of Ragnarok (Shuumatsu no Valkyrie) - Sezoanele 1-3

Record of Ragnarok (Shuumatsu no Valkyrie) - Sezoanele 1-3 (2021) Subtitrare Record of Ragnarok (Shuumatsu no Valkyrie) - Sezoanele 1-3 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
486
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 42 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Simon Cowell: The Next Act - Sezonul 1

Simon Cowell: The Next Act - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Simon Cowell: The Next Act - Sezonul 1 - ro

Documentar Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Little Mermaid: Ariel's Beginning (The Little Mermaid III) The Little Mermaid 3

The Little Mermaid: Ariel's Beginning (The Little Mermaid III) The Little Mermaid 3 (2008) Subtitrare The Little Mermaid: Ariel's Beginning (The Little Mermaid III) The Little Mermaid 3 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
761
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Many Adventures of Winnie the Pooh

The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) Subtitrare The Many Adventures of Winnie the Pooh - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
142
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Most Wonderful Time of the Year

The Most Wonderful Time of the Year (2024) Subtitrare The Most Wonderful Time of the Year - ro

Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Most Wonderful Time of the Year (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pirate Fairy (Tinker Bell and the Pirate Fairy)

The Pirate Fairy (Tinker Bell and the Pirate Fairy) (2014) Subtitrare The Pirate Fairy (Tinker Bell and the Pirate Fairy) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
203
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pirate Fairy (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Princess and the Frog

The Princess and the Frog (2009) Subtitrare The Princess and the Frog - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,412
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Princess and the Frog (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rescuers

The Rescuers (1977) Subtitrare The Rescuers - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAiL
Uploader: DISTEL
477
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rescuers (1977), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rescuers Down Under

The Rescuers Down Under (1990) Subtitrare The Rescuers Down Under - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Raduk74
355
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rescuers Down Under (1990), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Devious Maids - Sezoanele 1-4

Devious Maids - Sezoanele 1-4 (2013) Subtitrare Devious Maids - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: velun
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 49 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gilmore Girls - Sezoanele 1-7

Gilmore Girls - Sezoanele 1-7 (2000) Subtitrare Gilmore Girls - Sezoanele 1-7 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,134
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-7 complete, 153 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă