Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Les trottoirs de Bangkok (1984) Subtitrare Les trottoirs de Bangkok - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: RaduS

Uploader: Kamarad

Comentarii: 0

Descărcări: 390

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere sub subpack

White Collar - Sezonul 5 (2009) Subtitrare White Collar - Sezonul 5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Relic

Uploader: DISTEL

Comentarii: 85

Descărcări: 20,082

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Dressed to Kill (1980) Subtitrare Dressed to Kill - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dressed.To.Kill.1980.HDRip.XviD-TLF. Multumiri traducatorului. Enjoy!

A Simple Life (Tao jie) (2011) Subtitrare A Simple Life (Tao jie) - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 274

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Simple Life BDRip Xvid AC3 UncleG. Aranjat textul, schimbat in ANSI si adaugate diacritice. Enjoy! Mutumiri traducatorului.

Klondike (2014) Subtitrare Klondike - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: Lagarde

Uploader: Blackbird

Comentarii: 23

Descărcări: 3,631

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa in 3 parti, pentru HDTV, 720p, 1080i & WEB-DL (sincro Garronee si fulgeru). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Out of the Past (1947) Subtitrare Out of the Past - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: Cleo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 605

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Out.of.the.Past.1947.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi si inca o varianta. Aranjat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Mixed Kebab (2012) Subtitrare Mixed Kebab - ro

Dramă, Romantic

Traducător: dan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 223

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mixed.Kebab.2012.DVDRip.XviD-EXViD. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Damages - Sezonul 5 (2007) Subtitrare Damages - Sezonul 5 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Andrada2003-BlackAmber/SubTeam

Uploader: BlackAmber

Comentarii: 14

Descărcări: 5,296

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & DVDRip (sincro DISTEL, CiprianMau21 si Heissenberg). Vizionare placuta!

Stalnaya babochka (2012) Subtitrare Stalnaya babochka - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SamMurray237

Uploader: SamMurray237

Comentarii: 4

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stalnaja.babochka.2012.O.HDRip. Enjoy!

Hakujitsumu (Day Dream) (1981) Subtitrare Hakujitsumu (Day Dream) - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: RaduS

Uploader: Kamarad

Comentarii: 1

Descărcări: 517

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizare pentru versiunea necenzurata:
Hakujitsumu (aka. Day Dream)(Tetsuji Takechi, 1981)VHSRip. Enjoy!

Alan Partridge: Alpha Papa (2013) Subtitrare Alan Partridge: Alpha Papa - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 713

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alan.Partridge.Alpha.Papa.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE; Alan.Partridge.Alpha.Papa.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO; Alan.Partridge.Alpha.Papa.2013.720p.BluRay.x264.YIFY; Alan.Partridge.Alpha.Papa.2013.BDRip.X264-AMIABLE; Alan.Partridge.Alpha.Papa.2013.BRRip.XviD.AC3-playXD; Alan.Partridge.Alpha.Papa.2013.BRRip.XviD-playXD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Kokowääh 2 (2013) Subtitrare Kokowääh 2 - ro

Comedie

Traducător: LionKing09

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 503

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kokowaah.2.2013.1080p.BluRay.x264-ETM; Kokowaah.2013.BRRip.XviD.AC-3-playXD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Caboblanco (Cabo Blanco) (1980) Subtitrare Caboblanco (Cabo Blanco) - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Berca Costin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 565

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Caboblanco (1980) 1CD=896 MB. Schimbata in ANSI si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Diana (2013) Subtitrare Diana - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: Snake_Eyes

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,369

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Diana[2013] BRRip XViD-SaM[ETRG] ; Diana.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS; Diana.2013.BDRip.X264-SPARKS; Diana.2013.BRRip.XviD.AC3-BTRG; Diana.2013.DVDRip.XviD-EVO; Diana.2013.1080p/720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD;
Diana.2013.BDRip.AC3.5.1.Ch-FANTA; Diana 2013 WEBRiP x264 AC3 TiTAN;
Diana [2013] HDRip XviD-SaM[ETRG] ;
Diana.2013. HDRip XViD NO1KNOWS;
Diana.2013.720p.WEBRip.XviD.AC3-MAJESTiC;
Diana.2013.720p.WEB-DL.AAC.H264-HDCLUB [PublicHD] ;
Diana 2013 720p HDRip XviD AC3-RARBG;
Diana 2013 720p WEB-DL x264.AAC-RARBG;
Diana 2013 REPACK HDRip XviD-EVO. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Dumb & Dumber (1994) Subtitrare Dumb & Dumber - ro

Comedie

Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 418

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O alta versiune. Varianta pentru dvd-pal unrated.

Laura, les ombres de l'été (Laura) (1979) Subtitrare Laura, les ombres de l'été (Laura) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: RaduS

Uploader: Kamarad

Comentarii: 0

Descărcări: 399

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunea DVDRip

Once Upon a Time in Mumbai Dobaara! (2013) Subtitrare Once Upon a Time in Mumbai Dobaara! - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: anawfIuufjs

Uploader: anawfIuufjs

Comentarii: 6

Descărcări: 554

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Once Upon a Time in Mumbai Dobaara (2013) - 720p BDRip- X264 - ESubs - [Desi Doctor] [ExDR] (seeder2012); Once Upon A Time In Mumbai Dobaara (2013) - DVDRip - x264 - 720p - AC3 - [DDR] ; Once Upon A Time In Mumbai Dobaara (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] ; Once Upon Ay Time in Mumbai Dobaara! 2013 Hindi DvDRip 720p x264...Hon3y. Enjoy!

Architecture 101 (Geon-chook-hak-gae-ron) (2012) Subtitrare Architecture 101 (Geon-chook-hak-gae-ron) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Ynu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 278

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Architecture.101.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD; Architecture 101 (2012) 1CD=1.015,81 MB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Girls - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Girls - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: IuliaLaura

Uploader: Blackbird

Comentarii: 2

Descărcări: 1,022

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Hello, Dolly! (1969) Subtitrare Hello, Dolly! - ro

Aventură, Comedie, Muzical

Traducător: Kai

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 747

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hello.Dolly.1969.1080p.BluRay.X264-AMIABLE; Hello.Dolly.1969.720p.BluRay.X264-AMIABLE; Hello, Dolly (1969) DVDRip (SiRiUs sHaRe). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Arriva Durango, paga o muori (1971) Subtitrare Arriva Durango, paga o muori - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: iancu49

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 158

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arriva Durango, paga o mori (1971). Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Kinky Boots (2005) Subtitrare Kinky Boots - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: veverita_bc

Uploader: nightmare1

Comentarii: 0

Descărcări: 901

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kinky Boots 2005.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264; Kinky.Boots.2005.LiMiTED.DVDRip.XviD-AFO; Kinky.Boots.2005.PROPER.LiMiTED.DVDRip.XviD-iNCiTE; Kinky Boots DVD Rip DvD RiPPeRS si inca o varianta. ENjoy!

Krishnamurti: Conversation with dr. Allan W. Ander (1974) Subtitrare Krishnamurti: Conversation with dr. Allan W. Ander - ro

Documentar

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 457

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Krishnamurti despre cunoastere, transformare, responsabilitate, relatii umane, ordine, frica, dorinta, placere, frumusete launtrica, arta de a asculta, natura traumei, iubire, un nou mod de a trai, moarte, religie, autoritate si meditatie[1-18] . Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

The Counselor (2013) Subtitrare The Counselor - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: LionKing09

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 3,399

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Counselor 2013 UNRATED EXTENDED 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5 1-PublicHD; The Counselor 2013 EXTENDED BluRay 1080p x264 DTS 5 1 LTT; The Counselor 2013 UNRATED EXTENDED 720p-1080p BluRay DTS x264-PublicHD; The Counselor [2013] EXTENDED 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG] ; The Counselor (2013) 1080p BrRip x264 - YIFY; The Counselor 2013 EXTENDED 720p-1080p BRRip h264 AAC-RARBG; The Counselor (2013) EXTENDED BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool; The Counselor 2013 UNRATED EXTENDED 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-RARBG; The Counselor 2013 Unrated Extended 720p BRRIP x264 AAC KiNGDOM; The Counselor 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON; The Counselor EXTENDED 2013 BRRip XviD AC3-SANTi; The.Counselor.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SPARKS; The.Counselor.2013.EXTENDED.BDRip.X264-SPARKS; The.Counselor.2013.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-playXD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Monk - Sezonul 8 (2002) Subtitrare Monk - Sezonul 8 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: cosminm / yonutz80ro / N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 19,723

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 8 complet, 16 episoade, si pentru DVDRip (Heissenberg). Multumiri traducatorilor. Enjoy!