Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Le dernier combat

Le dernier combat (1983) Subtitrare Le dernier combat - ro

Sf
Traducător: eugen
Uploader: eug60
487
2
IMDB TMDB Cinemagia
Primul film al lui Luc Besson. Una din primele aparitii ale lui Jean Reno.
Inclus in lista "1001 filme de vazut inainte sa mori"
Le.Dernier.Combat - Luc.Besson(1983);
Luc.Besson - Le.Dernier.Combat;
Le.dernier.combat - Luc.Besson.1983;
Le.dernier.combat;
Le.Dernier.Combat[TnTvillage scambioetico] ;
Le.dernier.combat.dvd.rip.fr.occ.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Leftovers - Sezonul 1 HD 720p

The Leftovers - Sezonul 1 (2014) Subtitrare The Leftovers - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: JustGabriel & The Dude @ SFZ Translate Team & FastSubtitles
Uploader: Heissenberg
11,505
40
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080i, BDRip & BluRay (sincro Garronee). Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bratya Karamazovy

Bratya Karamazovy (2009) Subtitrare Bratya Karamazovy - ro

Dramă
Traducător: rion1948
Uploader: DISTEL
405
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie tv - 528 min - 12 episoade, după romanul cu acelaşi nume de Dostoievski. Adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le rouge est mis

Le rouge est mis (1957) Subtitrare Le rouge est mis - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: theo_buzau
Uploader: DISTEL
378
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le rouge est mis (1957) 1CD=1,09 GB (sincro DISTEL) si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 7

Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 7 (1987) Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 7 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Weasel
Uploader: Weasel
533
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 27 episoade si pentru varianta Rys Eng. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 8

Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 8 (1987) Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 8 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Weasel
Uploader: Weasel
500
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 8 complet, 8 episoade, si pentru varianta Rus Eng. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 9

Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 9 (1987) Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles - Sezonul 9 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Weasel
Uploader: Weasel
539
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 9 complet, 8 episoade, si pentru varianta Rus Eng. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yeh Hai Jalwa DVDRIP HD 720p XVID

Yeh Hai Jalwa (2002) Subtitrare Yeh Hai Jalwa - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: EMILIA, kajal
Uploader: EMILIA
1,096
0
IMDB TMDB Cinemagia
Yeh Hai Jalwa 2002 Hindi 480p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y (sincro DISTEL); Yeh.Hai.Jalwa.2002.DVDRip.XviD-NoGrp (AdySim); Arhiva mai contine o varianta pt 1 CD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kids Are All Right DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Kids Are All Right (2010) Subtitrare The Kids Are All Right - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Avocatul31 , BRiLi , Azael
Uploader: Anonim
10,704
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Kids.Are.All.Right.2010.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY; The.Kids.Are.All.Right.BDRip.XviD-DiAMOND; The.Kids.Are.All.Right.2010.DVDRip.XviD.AC3.5.1-eXceSs (dejeme). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Krzyzacy (Black Cross)

Krzyzacy (Black Cross) (1960) Subtitrare Krzyzacy (Black Cross) - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: dobro
Uploader: dororo
1,451
1
IMDB TMDB Cinemagia
Krzyzacy (1960) [aka Knights of the Teutonic Order] , 2 variante. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brute Force DVDRIP HD 720p 1080p

Brute Force (1947) Subtitrare Brute Force - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Roxettefun
Uploader: Anonim
862
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brute.Force.1947.720p.BDRip.x264.ac3.mkv_eng-spa; Brute.Force.1947.DVDRip.H264.AAC.Gopo; Brute Force (1947) 1CD=730,894,336 bytes; Brute.Force.1947.720p.BDRip.x264.ac3 (cp65); Brute.Force.1947.1080p-720p.BluRay.x264-PSYCHD; Brute.Force.1947.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY si inca o varianta. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Still the Water (Futatsume no mado) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Still the Water (Futatsume no mado) (2014) Subtitrare Still the Water (Futatsume no mado) - ro

Dramă Romantic
Traducător: XMylady@ SFZ Translate Team
Uploader: bibeboom
596
1
IMDB TMDB Cinemagia
Still.the.Water.2014.DVDRip.x264-BiPOLAR; Still.the.Water.2014.576p.BluRay.DD.5.1.x264-Ve2; Still.the.Water.2014.1080p.HDTV.x264.10bit.AAC5.1; Still.the.Water.2014.DVDRip.XviD-NoGRP. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amour sur place ou à emporter DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Amour sur place ou à emporter (2014) Subtitrare Amour sur place ou à emporter - ro

Comedie Romantic
Traducător: Sinergic7
Uploader: sinergic7
348
1
IMDB TMDB Cinemagia
Amour.Sur.Place.Ou.A.Emporter.2014.FRENCH.DVDRIP.XVid-LYS; Amour.Sur.Place.Ou.A.Emporter.2014.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs. Adaugate diacritice. O comedioara, sa mai descreteasca WeekEnd-ul. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mill and the Cross HD 720p 1080p XVID

The Mill and the Cross (2011) Subtitrare The Mill and the Cross - ro

Dramă Istoric
Traducător: FlorinA (c) SubTeam
Uploader: FlorinA
2,240
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Mill.and.the.Cross.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (Jondak); The.Mill.And.The.Cross.2011.LiMiTED.BDRip.XviD-ALLiANCE (DISTEL); The.Mill.And.The.Cross.2011.R5.XviD-iLG. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Out West

Out West (1918) Subtitrare Out West - ro

Scurt-metraj Western Comedie
Traducător: Corang
Uploader: DISTEL
312
0
IMDB TMDB Cinemagia
Buster Keaton - Out west 1918. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The X-Files - Sezonul 4

The X-Files - Sezonul 4 (1993) Subtitrare The X-Files - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Radu Seusan & Larson
Uploader: AMC
14,564
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 24 episoade, si pentru BluRay (sincro Garronee). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. Billion 1080p

Mr. Billion (1977) Subtitrare Mr. Billion - ro

Acțiune Comedie Familie
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
827
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mr.Billion.1977.BluRay.1080p.DTS.H264-BlueBIRD; Mr. Billion (1977) pentru varianta de 5,4 GB mkv si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blame It on Rio DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Blame It on Rio (1984) Subtitrare Blame It on Rio - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: talyba23
1,147
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blame.It.On.Rio.1984.1080p-720p.BluRay.x264-REKT; Blame.It.on.Rio.1984.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY; Blame.It.On.Rio.1984.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Blame It on Rio 1984 Dvdrip H264 Bookerdog si varianta PAL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brat 2 (The Brother 2) DVDRIP XVID

Brat 2 (The Brother 2) (2000) Subtitrare Brat 2 (The Brother 2) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: Necunoscut
941
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brat 2_1CD=2.332.473.344 bytes; Brat.2.2000.DVDRip.XviD.AC3-SENATORiNFO (sincro DISTEL); Brat.2.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-QiM. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brat (The Brother) DVDRIP 1080p XVID

Brat (The Brother) (1997) Subtitrare Brat (The Brother) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: Necunoscut
876
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brat.1997.HDDVDRip.1080p; Brat.1997.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-QiM. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Seom (The Isle) DVDRIP HD 720p XVID

Seom (The Isle) (2000) Subtitrare Seom (The Isle) - ro

Dramă Thriller
Traducător: gionloc
Uploader: Necunoscut
809
0
IMDB TMDB Cinemagia
Seom AKA The Isle.2000.720p.BluRay.AVC-mfcorrea; The.Isle.2000.INTERNAL.DVDRip.XviD-iMBT si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dominion - Sezonul 1 HD 720p

Dominion - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Dominion - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: LuiGeluS
Uploader: LuiGeluS
18,933
54
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & BluRay (sincro DISTEL si Blackbird). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 10 DVDRIP HD 720p

Grey's Anatomy - Sezonul 10 (2005) Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 10 - ro

Dramă Romantic
Traducător: BlackAmber / ploi78 / JohnnyB
Uploader: ploi78
46,774
231
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 10 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crossing Over DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Crossing Over (2009) Subtitrare Crossing Over - ro

Crimă Dramă
Traducător: DeianVendetta
Uploader: DeianVendetta
11,913
0
IMDB TMDB Cinemagia
Crossing.Over.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; Crossing.Over.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool; Crossing.Over.2009.x264.DTS-WAF (Misha);
Crossing.Over.2009.Blu-Ray.HD.720p.H264.CRYS (Enriqo); Crossing.Over.RERiP.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE (sincro:tiger6ex);
Crossing.Over.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE;
Crossing.Over.LiMiTED.DVDSCR.XviD-ARROW;
Traducere dupa sonor. TVQS. Diacritice. Italice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fortress of Sleeping Butterflies (Mieganciu dr DVDRIP XVID

The Fortress of Sleeping Butterflies (Mieganciu dr (2012) Subtitrare The Fortress of Sleeping Butterflies (Mieganciu dr - ro

Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
236
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Fortress.of.Sleeping.Butterflies.2012.DVDRip.XviD-Ltu. Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 47 Ronin HD 720p

47 Ronin (2013) Subtitrare 47 Ronin - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: DeNVer
Uploader: DeNVer
658
0
IMDB TMDB Cinemagia
720p HD. Diacritice 100%. Enjoy !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Good Dinosaur DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Good Dinosaur (2015) Subtitrare The Good Dinosaur - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Ghost
Uploader: Ghost
1,386
1
IMDB TMDB Cinemagia
The.Good.Dinosaur.2015.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS; The.Good.Dinosaur.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Good.Dinosaur.2015.BDRip.x264-SPARKS; The.Good.Dinosaur.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO; The.Good.Dinosaur.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; The.Good.Dinosaur.2015.720p.DVDRip.AC3.2.0.x264-BDP; The.Good.Dinosaur.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yaadein... DVDRIP HD 720p XVID

Yaadein... (2001) Subtitrare Yaadein... - ro

Muzical Dramă Romantic
Traducător: Tudose Irina
Uploader: DISTEL
1,339
0
IMDB TMDB Cinemagia
Yaadein (2001) Hindi 720p WEBHDRip x264 AAC - LOKI - M2Tv (sincro DISTEL); Yaadein 2001 Hindi DvDRip 720p x264 AC3 5.1...Hon3y; Yaadein.2001.Hindi.DVDRip.XviD-iM (sincro DISTEL) si varianta pe 2 CD-uri. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Humraaz HD 720p

Humraaz (2002) Subtitrare Humraaz - ro

Acțiune Muzical Romantic
Traducător: Angelica
Uploader: Angelica
838
0
IMDB TMDB Cinemagia
Humraaz (2002) Hindi 720p WEBHDRip x264 AAC - LOKI - M2Tv (sincro DISTEL); Humraaz ~2002~ DvD.Rip.Subs ~BstQlty~ [ExD XcLuSivE] (nikusor).
Enjoy it!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare God Tussi Great Ho DVDRIP HD 720p XVID

God Tussi Great Ho (2008) Subtitrare God Tussi Great Ho - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Conto-Man
Uploader: contoman
2,161
0
IMDB TMDB Cinemagia
God Tussi Great Ho 2008 Hindi HDRip 720p x264 AC3...Hon3y (sincro DISTEL); God Tussi Great Ho 2008 Hindi DVDRip XviD xRG (sincro DISTEL); God Tussi Great Ho 2008 1CD DVDRip E-Subbs XviD ~Team IcTv~ si God Tussi Great Ho (2008) ~ 2 CD Pre~DVDRip ~ AC3 ~ E Sub[desidhamal.com] . Enjoy!
Descarcă Detalii Listă