Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Drop Zone (1994) Subtitrare Drop Zone - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: Ferrari - Mihailescu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 586

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drop Zone (1994), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Innerspace (1987) Subtitrare Innerspace - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 1,107

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Innerspace (1987), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

5 Days of War (5 Days of August) (2011) Subtitrare 5 Days of War (5 Days of August) - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Kprice / Avocatul31

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 6,723

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

5 Days of War (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

How to Date Billy Walsh (2024) Subtitrare How to Date Billy Walsh - ro

Comedie, Romantic

Traducător: Ninio_AI (Gemini 2.5 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

How to Date Billy Walsh (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Girl Haunts Boy (B-Loved) B Loved (2024) Subtitrare Girl Haunts Boy (B-Loved) B Loved - ro

Fantastic, Romantic

Traducător: Ninio_AI (Gemini 2.5 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 189

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Girl Haunts Boy (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The List (2023) Subtitrare The List - ro

Comedie

Traducător: Ninio_AI (Gemini 2.5 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The List (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ten Dollar Death Trip (10 Dollar Death Trip - Inside the Fentanyl Crisis) (2020) Subtitrare Ten Dollar Death Trip (10 Dollar Death Trip - Inside the Fentanyl Crisis) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ten Dollar Death Trip (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Three Deaths of Marisela Escobedo (Las tres muertes de Marisela Escobedo) (2020) Subtitrare The Three Deaths of Marisela Escobedo (Las tres muertes de Marisela Escobedo) - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Three Deaths of Marisela Escobedo (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Love Happens (2009) Subtitrare Love Happens - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Love Happens (2009) pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Tôkyô orimpikku (Tokyo Olympiad) (1965) Subtitrare Tôkyô orimpikku (Tokyo Olympiad) - ro

Documentar, Sport

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 410

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.04.2025.
I. Arhiva Dappon
01. Tokyo.Olympiad.1965.x264.BDRip.1080p cu durata de 02:50:36, fişier 27.593.447.443 bytes, FPS 23.976
02. Tokyo.Olympiad.1965.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:50:36, fişier 2.851.580.408 bytes, FPS 23.976
03. Tokyo.Olympiad.1965.CRITERION.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:50.57, fişier 3.053.972.810 bytes, FPS 23.976
04. Tokyo.Olympiad.1965.CRITERION.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:50.57, fişier 1.644.267.602 bytes, FPS 23.976
05. Tokyo.Olympiad.1965.CRITERION.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:50.57, fişier 1.644.267.602 bytes, FPS 23.976
06. Tokyo.Olympiad.1965.Criterion.1080p.BluRay.x264-nikt0 cu durata de 02:50.57, fişier 7.628.857.780 bytes, FPS 23.976

07. Tokyo Olympiad (Tokyo orimpikku) (1965) (DVDrip x264) cu durata de 02:49:47, fişier 2.071.878.768 bytes, FPS 23.976
08. Tokyo.Olympiad.x264.AAC.MVGroup.Forum cu durata de 02:47:19, fişier 1.306.942.165 bytes, FPS 23.976
09. Tokyo Olympiad cu durata totală de 02:49:54, CD1=773.200.650 bytes, CD2=961.168.456 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Hálfur Álfur (Half Elf) (2020) Subtitrare Hálfur Álfur (Half Elf) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hálfur Álfur (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Wilhelm Tell (William Tell) (1960) Subtitrare Wilhelm Tell (William Tell) - ro

Aventură, Dramă, Familie

Traducător: cățelul

Uploader: cateluldinamovist

Comentarii: 2

Descărcări: 155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wilhelm Tell (1960), pentru BluRay. Enjoy!

Feast (2005) Subtitrare Feast - ro

Acțiune, Comedie, Horror

Traducător: Denis Kent

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 256

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Feast (2005), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Murder at the Lighthouse (2025) Subtitrare Murder at the Lighthouse - ro

Thriller

Traducător: MEOO Team & Bărăgan Marius

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 193

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Murder at the Lighthouse (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Inventura (Inventory) (2022) Subtitrare Inventura (Inventory) - ro

Dramă

Traducător: Roxana Marin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB

Inventura (2021), pentru BluRay. Enjoy!

Aglaja (Aglaya) (2012) Subtitrare Aglaja (Aglaya) - ro

Biografic, Dramă

Traducător: cățelul

Uploader: cateluldinamovist

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aglaja (Aglaya) (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ophelia (2018) Subtitrare Ophelia - ro

Dramă, Romantic, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 132

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ophelia (2018), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Through the Wormhole - Sezonul 1 (2010) Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: Nifty team / DVD RETAIL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 10,942

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, BluRay, DVDRip & HDTV. Enjoy!

La Carapate (Out of It) (1978) Subtitrare La Carapate (Out of It) - ro

Aventură, Comedie, Crimă

Traducător: Theo_buzau

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 611

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La Carapate (Out of It) (1978), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Maria (2024) Subtitrare Maria - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 201

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Maria (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Carter (Kateo) (2022) Subtitrare Carter (Kateo) - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 1

Descărcări: 1,198

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carter (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Decline (Jusqu'au déclin) (2020) Subtitrare The Decline (Jusqu'au déclin) - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Denisake

Comentarii: 1

Descărcări: 778

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Decline (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tequila Sunrise (1988) Subtitrare Tequila Sunrise - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tequila Sunrise (1988), pentru DVD. Enjoy!

Excellent Cadavers (Falcone) (1999) Subtitrare Excellent Cadavers (Falcone) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 212

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Excellent Cadavers (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!

Brett Goldstein: The Second Best Night of Your Life (2025) Subtitrare Brett Goldstein: The Second Best Night of Your Life - ro

Comedie, Talk-show

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brett Goldstein: The Second Best Night of Your Life (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!