5 Days of War (5 Days of August) (2011)

Rezumat (EN)

An American journalist and his cameraman are caught in the combat zone during the first Russian airstrikes against Georgia. Rescuing Tatia, a young Georgian schoolteacher separated from her family during the attack, the two reporters agree to help reunite her with her family in exchange for serving as their interpreter. As the three attempt to escape to safety, they witness--and document--the devastation from the full-scale crossfire and cold-blooded murder of innocent civilians.

Rezumat (RO)

Cineastul Renny Harlin , cunoscut publicului pentru pelicule ca "Die Hard 2", "Insula secretelor", "Cliffhanger" și "Coșmarul de pe Elm Street 4: Stăpânul visului", a mizat pe războiul ruso-georgian din 2008 pentru noul său film, "5 Days of War". În spatele controversatului lungmetraj, a lucrat o echipă cosmopolită: producătorul român George Lascu, regizorul și scenaristul finlandezi Renny Harlin și Mikko Alanne și actorul cubanez Andy Garcia. Potrivit regizorului, deși acest ansamblu de naționalități nu constituie rezultatul vreunei planificări, întâmplarea ce i-a adus împreună este una benefică filmului. Filmul aduce în prim plan situațiile de conflict din zona Asiei . În timpul războiului din Irak, Contingentul georgian al Forțelor Aliate salvează viața unui reporter nord-american, Thomas Anders, cu care rămâne în relații de prietenie . La scurt timp, prietenii georgieni din Tbilisi suspectează izbucnirea unui conflict armat între Georgia și Rusia cu privire la regiunile Osetia de Sud și Abhazia și îi solicită reporterului să vină în Georgia și să transmită un mesaj internațional privind evoluția situației conflictuale create. Acesta, împreună cu cameramanul Sebastian Ganz, se infiltrează în viața cotidiană georgiană, ca simpli turiști, iar când conflictul escaladează sunt prinși în mijlocul unui schimb de focuri. Astfel, reușesc să filmeze un raid aerian ce lovește civili nevinovați participanți la o nuntă. Din acest moment, misiunea lor vitală este aceea de a scoate reportajul din Georgia pentru a înștiința opinia publică internațională asupra violenței la care au fost martori și consecințele grave care pot urma violențelor din zonă.

Trailer Oficial