Sezonul 1 complet, 39 episoade, pentru WEB-DL & Viki. Enjoy!

Division III: Football's Finest (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.08.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Floating.Clouds.1955.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:03:34, fişier 1.191.532.451 bytes, FPS 23.976
02. Floating.Clouds.1955.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:03:34, fişier 2.211.062.668 bytes, FPS 23.976
03. Floating.Clouds.1955.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:03:34, fişier 1.191.532.451 bytes, FPS 23.976
04. Floating.Clouds.1955.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:03:31, fişier 2.208.387.687 bytes, FPS 23.976
05. Floating.Clouds.1955.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:03:31, fişier 1.189.384.923 bytes, FPS 23.976
06. Floating.Clouds.1955.(Drama-Japanese).720p.x264-Classics cu durata de 02:03:31, fişier 2.091.263.082 bytes, FPS 23.980
07. Floating.Clouds.1955.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:03:31, fişier 2.066.069.544 bytes, FPS 23.976
08. Floating.Clouds.1955.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:03:31, fişier 2.528.634.170 bytes, FPS 23.976
09. Floating.Clouds.1955.JAPANESE.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:03:31, fişier 1.261.353.881 bytes, FPS 23.976
10. Ukigumo.1955.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR cu durata de 02:03:31, fişier 8.732.746.311 bytes, FPS 23.976
11. Ukigumo.1955.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR cu durata de 02:03:31, fişier 8.554.591.539 bytes, FPS 23.976
12. Ukigumo.AKA.Floating.Clouds.1955.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel cu durata de 02:03:22, fişier 10.037.680.146 bytes, FPS 24.00
13. Floating Clouds (Ukigumo) (1955) cu durata de 02:03:25, fişier 1.530.667.008 bytes, FPS 25.000
14. Ukigumo aka Floating Clouds Sonata Premiere cu durata de 01:58:29, fişier 1.467.534.562 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Traducere refăcută şi adusă la standarde astăzi, 03.08.2024
I. Arhiva Dappon
01. A Slave of Love (Raba lyubvi) (1976) (NTSC RUSCICO DVD9-REMUX) cu durata de 01:29:27, fişier 5.065.305.142 bytes, FPS 29.970
02. Raba lyubvi_[torrents.ru] cu durata de 01:29:30, fişier 1.172.909.205 bytes, FPS 25.000
03. Raba lyubvi (1976) cu durata de 01:29:30, fişier 3.251.771.426 bytes, FPS 25.000
04. Raba.Lyubvi.1975.720p.WEB-DLRip.x265.HEVC cu durata de 01:29:26, fişier 1.179.105.711 bytes, FPS 25.000
05. A Slave of Love (Raba lyubvi) (1976) (DVDrip x264) cu durata de 01:29:31, fişier 1.572.942.430 bytes, FPS 25.000
06. A Slave of Love (Raba lyubvi) (1976) (DVDrip XviD) cu durata de 01:29:31, fişier 1.468.598.272 bytes, FPS 25.000
07. A Slave of Love (Raba Lyubvi) (1976) cu durata de 01:29:31, fişier 733,624,320 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Weird Science (1985) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN si Rust). Enjoy!

Something New (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!

Runaway Bride (1999), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară
Corecturi, resincronizare manuală şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 01.08.2024.
I. Arhiva Dappon
01. El.1953.BDRemux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.2.0-RuTracker cu durata de 01:31:51, fişier 18.072.562.894 bytes, FPS 23.976
02. El.1953.SPANISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:31:51, fişier 8.964.143.157 bytes, FPS 23.976
03. El (1953) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:31:51, fişier 4.276.036.645 bytes, FPS 23.976
04. El.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:51, fişier 1.643.357.324 bytes, FPS 23.976
05. El.1953.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:51, fişier 885.575.902 bytes, FPS 23.976
06. El.1953.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:31:51, fişier 1.535.450.808 bytes, FPS 23.976
07. El.1953.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:31:51, fişier 1.880.899.074 bytes, FPS 23.976
08. El.1953.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:31:51, fişier 1.191.853.425 bytes, FPS 23.976
09. El.1953.1080p.BluRay.FLAC.x264-HiFi cu durata de 01:32:12, fişier 4.276.036.645 bytes, FPS 23.976
10. El 1953 720p BluRay AAC2.0 x264-CALiGARi cu durata de 01:32:12, fişier 6.093.609.946 bytes, FPS 23.976
11. El.AKA.This.Strange.Passion.1953.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:27:44, fişier 1.189.969.599 bytes, FPS 23.976
12. El.1953.x264.2MVO.Ru.Es.AAC.DVDRip cu durata de 01:27:44, fişier 1.189.969.599 bytes, FPS 23.976
13. This Strange Passion (El) (1953) (DVDrip x264) cu durata de 01:27:44, fişier 1.189.969.599 bytes, FPS 23.976
14. El aka This Strange Passion Bunuel Sonata Premiere cu durata de 01:27:44, fişier 731.885.568 bytes, FPS 24.975
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
01. Luis Buñuel - El.1953.x264 1CD=544.389.720 bytes (cp65).

Step Up Revolution (2012), pentru BluRay (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!

Heaven & Hell: North & South, Book III (1994), 3 episoade, pentru WEB-DL (CODYBOSS1969) si DVDRip. Enjoy!

Vertigo (1958) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

You, Me and Dupree (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.07.2024
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion (restaurate) cu durata de 01:33:23
01. Crisis.1946.1080p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 9.384.328.572 bytes, FPS 23.976
02. Crisis.1946.Criterion.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 4.686.705.737 bytes, FPS 23.976
03. Kris 1946 cu fişierul de 1.565.384.704 bytes, FPS 23.976
04. Crisis.1946.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 799.597.617 bytes, FPS 23.976
05. Crisis (1946) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] cu fişierul de 1.570.059.252 bytes, FPS 23.976
06. Crisis.1946.SWEDISH.1080p.BluRay.x265-VXT cu fişierul de 1.567.663.063 bytes, FPS 23.976
07. Crisis.1946.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.911.260.447 bytes, FPS 23.976
08. Crisis.1946.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.213.328.261 bytes, FPS 23.976
09. Crisis (1946) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 4.261.222.986 bytes, FPS 23.976
10. Alte versiuni Criterion (restaurate) cu durata de 01:33:23
B. Pentru alte versiuni
01. Crisis (Kris) (1946) cu durata de 01:32:59 fişier 1.544.523.776 bytes, FPS 23.976
02. Crisis (Kris) (1946) (DVDrip x264) cu durata de 01:32:59 fişier 1.529.346.851 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Multiple Sarcasms (2010) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

One Fine Morning (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay. Enjoy!

Aching Hearts (2009) pentru WEB-DL. Enjoy!

Life is Beautiful (1997), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 6 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

My Boss's Daughter (2003) pentru WEB-DL. Enjoy!

The Taste of Things (2023), pentru BluRay (CODYBOSS1969) & WEB-DL. Enjoy!

Kings & Queen (2004) pentru WEB-DL. Enjoy!

Like Water for Chocolate (1992) pentru WEB-DL. Enjoy!

Heart of a Lion (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.07.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Abismos.de.pasion.aka.Wuthering.Heights.1954.DVD9-REMUX cu durata de 01:27:02, fişier 5.281.767.557 bytes, FPS 23.976
02. Abismos de pasion (1954) cu durata de 01:27:02, fişier 2.150.051.590 bytes, FPS 23.976
03. Wuthering Heights (Abismos de passion) (1954) (DVDrip XviD) cu durata de 01:27:02, fişier 1.419.975.493 bytes, FPS 25.000
04. Abismos de Pasion [1954] Wuthering Heights cu durata de 01:29:29, fişier 732.708.864 bytes, FPS 25.000
05. Abismos de Pasion cu durata de 01:29:29, fişier 1.118.605.312 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Monte Walsh (2003) pentru WEB-DL. Enjoy!