Subtitrări romantic

Traducător: CINEMA RE-TAIL
Uploader: LEONTIN
3,091
3
It Ends with Us (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
45
0
Bambola (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
27
0
Szerelempatak (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
The Princess Diaries (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Bambina (1974), pentru WEB-DL. Enjoy! PREMIERA.
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
65
0
Mr. Skeffington (1944), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
9,440
2
Sezonul 7 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm si DISTEL). Enjoy!
Sezonul 2 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Margot
Uploader: margot
495
1
Molly Maxwell (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
602
0
Cruel Intentions (1999), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
329
1
Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
61
0
Au voleur (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Deuce Bigalow: Male Gigolo (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,397
0
The Perfect Date (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Coward Love (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: AMC
4,165
0
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL (alpinemobile), HDTV & DVDRip. Enjoy!
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.01.2025.
Resincronizare linie cu linie pentru versiunile cu durata de 02:28:17

I. Arhiva Dappon
01. Moscow.Not.Believe.In.Tears.1980.1080p.BluRay.x264.RoSubbed-HDR cu durata de 02:28:17, fişier 14.872.192.362 bytes, FPS 23.976
02. Moscow.Does.Not.Believe.in.Tears.1980.720p.BluRay-GABE cu durata de 02:28:17, fişier 4.360.659.899 bytes, FPS 23.976
03. Moscow Does Not Believe in Tears (1980) cu durata de 02:28:17, fişier 6.191.361.312 bytes, FPS 23.976
04. Moscow.Does.Not.Believe.In.Tears.1979.BDRip.RUS.RKP.MAG3131 cu durata de 02:28:17, fişier 2.933.555.160 bytes, FPS 23.976
05. Moscow.Does.Not.Believe.In.Tears.1980.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:28:17, fişier 1.427.905.972 bytes, FPS 23.976
06. moscow_does_not_believe_in_tears_1080p cu durata de 02:28:17, fişier 8.353.293.397 bytes, FPS 23.976
07. Moscow.Does.Not.Believe.In.Tears.1980.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:28:17, fişier 1.427.905.972 bytes, FPS 23.976
08. Moskva slezam ne verit 1979 cu durata de 02:28:17, fişier 14.870.800.555 bytes, FPS 23.976
09. Moscow Does Not Believe in Tears - Moskva Slezam ne Verit (1979) cu durata de 02:22:22, fişier 1.136.924.768 bytes, FPS 25.000
10. Moscow does not believe in tears 1080p H.264 (moviesbyrizzo upl) cu durata de 02:28:17, CD1=4.703.481.862 bytes, CD2=4.693.704.773 bytes, FPS 23.976
11. Moskva Slezam Ne Verit aka Moscow Does Not Believe In Tears (1980) - 1080p x265 HEVC - RUS (ENG SUBS) [BRSHNKV] cu durata de 02:28:17, CD1= 834.120.562 bytes, CD2= 1.018.795.175 bytes, FPS 23.976

12. Moskva Slezam ne Verit cu durata de 02:22:02, CD1=723,095,552 bytes, CD2=740,233,216 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Die Hölle von Manitoba (1965), pentru BluRay. Traducere după imagine și sonor, după o titrare auto-generată de Youtube în engleză și după o variantă cu audio în spaniolă. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
377
0
The Lucky One (2012), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
257
0
The Loft (2014) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
201
1
I. Arhiva Dappon
01. All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.HS.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KHN cu durata de 01:58:32, fişier 2.958.717.600 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
All We Imagine as Light (2024) (1080p BluRay x265 10bit Silence) ( jondak).
The Midwife (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
41
0
Street Scene (1931), pentru BluRay. Enjoy!
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
114
0
An Unmarried Woman (1978), pentru BluRay. Enjoy! PREMIERA.
Traducător: Ciupilian
Uploader: Ciupilian
4,848
4
Anora (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
32
0
Embarazados (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Tuintje in mijn hart (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: sabian
Uploader: sabian
594
0
Widow on the Hill (2005), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!