Subtitrări razboi

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Crimson Field - Sezonul 1

The Crimson Field - Sezonul 1 (2014) Subtitrare The Crimson Field - Sezonul 1 - ro

Dramă Război
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
586
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (CODYBOSS1969) & HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Privet ot Katyushi - Sezonul 1

Privet ot Katyushi - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Privet ot Katyushi - Sezonul 1 - ro

Dramă Război
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
801
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Tradus după script în limba poloneză.

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare On Secret Service (Spy 77)

On Secret Service (Spy 77) (1933) Subtitrare On Secret Service (Spy 77) - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: RRZXXX
Uploader: gaca
63
1
IMDB TMDB
On Secret Service (Spy 77) (1933), pentru BluRay. Enjoy! Film de spionaj a carui actiune se petrece in timpul primului razboi mondial.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Born To Fight (Nato per combattere)

Born To Fight (Nato per combattere) (1989) Subtitrare Born To Fight (Nato per combattere) - ro

Acțiune Război
Traducător: Contele
Uploader: CONTELE
571
1
IMDB TMDB Cinemagia
Born To Fight (1989), pentru BluRay (DISTEL) & VHS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fury

Fury (2014) Subtitrare Fury - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
2,828
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fury (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All Quiet on the Western Front (Im Westen nichts Neues) + Making of

All Quiet on the Western Front (Im Westen nichts Neues) + Making of (2022) Subtitrare All Quiet on the Western Front (Im Westen nichts Neues) + Making of - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,085
0
IMDB TMDB Cinemagia
All Quiet on the Western Front (2022) + Making of, pentru BluRay (tatae79) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Casablanca DVDRIP

Casablanca (1942) Subtitrare Casablanca - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
2,314
0
IMDB TMDB Cinemagia
Casablanca (1942), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare When Trumpets Fade (Hamburger Hill 2)

When Trumpets Fade (Hamburger Hill 2) (1998) Subtitrare When Trumpets Fade (Hamburger Hill 2) - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
214
0
IMDB TMDB Cinemagia
When Trumpets Fade (1998), pentru WEB-DL (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Dead Friend Zoe

My Dead Friend Zoe (2024) Subtitrare My Dead Friend Zoe - ro

Comedie Dramă Război
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
218
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Dead Friend Zoe (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 - ro

Romantic Război
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
786
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The One That Got Away DVDRIP

The One That Got Away (1957) Subtitrare The One That Got Away - ro

Aventură Dramă Război
Traducător: iNT SUBS
Uploader: Gabriel
732
0
IMDB TMDB Cinemagia
The One That Got Away (1957), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare World on Fire - Sezoanele 1-2

World on Fire - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare World on Fire - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Război
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / SubRip
Uploader: Robi
1,633
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Soldier Blue DVDRIP

Soldier Blue (1970) Subtitrare Soldier Blue - ro

Dramă Război Western
Traducător: Medeea
Uploader: Iany22
1,721
0
IMDB TMDB Cinemagia
Soldier Blue (1970), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Persian Lessons (Persischstunden)

Persian Lessons (Persischstunden) (2020) Subtitrare Persian Lessons (Persischstunden) - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
85
0
IMDB TMDB Cinemagia
Persian Lessons (2020) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Days of Glory (Revenge)

Days of Glory (Revenge) (1944) Subtitrare Days of Glory (Revenge) - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
98
0
IMDB TMDB Cinemagia
Days of Glory (1944), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tunnel 1080p

Tunnel (2025) Subtitrare Tunnel - en

Dramă Istoric Război
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
12
0
IMDB TMDB
Tunnels Sun in the Dark 2025 1080p WEB-DL DDP 5.1 H.264-HDVN
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bridge on the River Kwai DVDRIP

The Bridge on the River Kwai (1957) Subtitrare The Bridge on the River Kwai - ro

Aventură Dramă Război
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
941
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bridge on the River Kwai (1957), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Warfare

Warfare (2025) Subtitrare Warfare - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: DOROL
Uploader: Dorol
1,800
5
IMDB TMDB Cinemagia
Warfare (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 1945-1953: From World War to Cold War - Sezonul 1

1945-1953: From World War to Cold War - Sezonul 1 (2018) Subtitrare 1945-1953: From World War to Cold War - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: maximus32
Uploader: maximus32
80
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fires Were Started (I Was a Fireman) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Fires Were Started (I Was a Fireman) (1943) Subtitrare Fires Were Started (I Was a Fireman) - ro

Dramă Război
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
54
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 1.242.629.467 bytes, FPS 23.976
02. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 632.291.328 bytes, FPS 23.976
03. Fires Were Started.1943.720p.Bluray.X264.AC3-KESH cu durata de 1:04:40, fişier 3.101.811.417 bytes, FPS 23.976
04. Fires Were Started (Humphrey Jennings, 1943) cu durata de 1:04:40, fişier 1.288.367.827 bytes, FPS 23.976
05. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 4.694.112.151 bytes, FPS 23.976
06. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 2.834.678.415 bytes, FPS 23.976
07. Fires Were Started (1943) (DVDrip XviD) cu durata de 1:11:04, fişier 732.923.904 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Warfare HD 720p 1080p

Warfare (2025) Subtitrare Warfare - en

Acțiune Dramă Război
Traducător: English (SubRip)
Uploader: Anonim
336
0
IMDB TMDB Cinemagia
Warfare.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR;
Warfare.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL;
Warfare.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR;
Warfare.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frontlines (WWII Frontlines) - Sezonul 1

Frontlines (WWII Frontlines) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Frontlines (WWII Frontlines) - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: maximus32
57
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare WWII: Battles for Europe (WW2 Battles for Europe) - Sezonul 1

WWII: Battles for Europe (WW2 Battles for Europe) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare WWII: Battles for Europe (WW2 Battles for Europe) - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: maximus32
70
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Colditz Story

The Colditz Story (1955) Subtitrare The Colditz Story - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
81
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Colditz Story (1955), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Island on Bird Street DVDRIP

The Island on Bird Street (1997) Subtitrare The Island on Bird Street - ro

Dramă Război
Traducător: tuky69
Uploader: tuky69
840
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Island on Bird Street (1997), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Turning Point: The Vietnam War - Sezonul 1

Turning Point: The Vietnam War - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Turning Point: The Vietnam War - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
97
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 5 Days of War (5 Days of August) DVDRIP

5 Days of War (5 Days of August) (2011) Subtitrare 5 Days of War (5 Days of August) - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: Kprice / Avocatul31
Uploader: Anonim
6,734
0
IMDB TMDB Cinemagia
5 Days of War (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shoah

Shoah (1985) Subtitrare Shoah - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: cățelul
Uploader: cateluldinamovist
89
4
IMDB TMDB Cinemagia
Shoah (1985), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Das Boot - Sezonul 4

Das Boot - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Das Boot - Sezonul 4 - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
320
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 6 episoade, pentru BluRay (CODYBOSS1969) & WEB-DL (sergiocos). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hotel Europa (Das Weiße Haus am Rhein) - Sezonul 1

Hotel Europa (Das Weiße Haus am Rhein) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Hotel Europa (Das Weiße Haus am Rhein) - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: lv
Uploader: LazarV
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă