Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări muzica

SLC Punk! (1998) Subtitrare SLC Punk! - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: N/A

Uploader: Tanaka

Comentarii: 0

Descărcări: 1,115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

SLC Punk! (1998), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now (2023) Subtitrare Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB

Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Cléo from 5 to 7 (Cléo from 5 to 7) (1962) Subtitrare Cléo from 5 to 7 (Cléo from 5 to 7) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 86

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cléo de 5 à 7 (1962), pentru WEB-DL. Enjoy!

Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (2022) Subtitrare Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: Drakaar

Uploader: Drakaar

Comentarii: 0

Descărcări: 836

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (2022), pentru BluRay & WEB-DL (Darkness701). Enjoy!

Miley Cyrus: Endless Summer Vacation (Backyard Sessions) (2023) Subtitrare Miley Cyrus: Endless Summer Vacation (Backyard Sessions) - ro

Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 75

Informații: IMDB / TMDB

Miley Cyrus: Endless Summer Vacation (Backyard Sessions) (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

La Leggenda del pianista sull'oceano (The Legend of 1900) (1998) Subtitrare La Leggenda del pianista sull'oceano (The Legend of 1900) - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,187

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Titrare fără trivialităţi
Corecturi azi, 31.03.2023
I. Arhiva Dappon
A. pentru versiunile Extended Cut BluRay cu durata de 02:49:44, FPS 23.976
01. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT cu fişierul de 35.882.466.271 bytes
02. The.Legend.of.1900.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cu fişierul de 7.429.101.206 bytes
03. Legenda.Nimeltään.1900.1998.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu fişierul de 1.636.125.966 bytes
04. Legenda.Nimeltään.1900.1998.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu fişierul de 3.361.995.888 bytes
05. The.Legend.Of.1900.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 2.203.398.181 bytes
06. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 3.476.094.142 bytes
07. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG cu fişierul de 2.840.618.522 bytes

08. The Legend of 1900 [1998] 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG] cu fişierul de 4.252.355.969 bytes
09. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu fişierul de 15.021.939.522 bytes
10. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.x264-PSV cu fişierul de 14.080.139.667 bytes
11. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ cu fişierul de 2.971.756.699 bytes
12. La leggenda del pianista sull'oceano - The Legend of 1900 [BDRip-720p-Ita-Eng-Sub-Ita-Eng-Chapters] [RiP By MaX] cu fişierul de 4.698.408.634 bytes
13. La.Leggenda.Del.Pianista.Sull.Oceano.1998.720p.BluRay.x264-EbP cu fişierul de 6.270.669.879 bytes
14. The Legend of 1900 (199 BluRay 720p x264 1.1GB (Ganool)-XpoZ cu fişierul de 1.248.303.219 bytes.
B. Pentru versiunile Theatrical cu durata de 02:04:40, FPS 23.976
15. The Legend of 1900.DVDrip.by_Galmuchet
16. La leggenda del pianista sull'Oceano cu durata de 02:04:39, fişier 1.292.216.320 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Casa Ricordi (House of Ricordi) La maison du souvenir (1954) Subtitrare Casa Ricordi (House of Ricordi) La maison du souvenir - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: fane11

Uploader: fane11

Comentarii: 0

Descărcări: 65

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Casa Ricordi (1954), pentru YouTube. Enjoy!

Hip Hop Uncovered (Hip Hop Untold) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Hip Hop Uncovered (Hip Hop Untold) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Daisy Jones & The Six - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Daisy Jones & The Six - Sezonul 1 - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 1

Descărcări: 534

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Giuseppe Verdi (1953) Subtitrare Giuseppe Verdi - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: fane11

Uploader: fane11

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Giuseppe Verdi (1953), pentru DVDRip. Enjoy!

Bono & The Edge: A Sort of Homecoming with Dave Letterman (2023) Subtitrare Bono & The Edge: A Sort of Homecoming with Dave Letterman - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB

Bono & The Edge: A Sort of Homecoming with Dave Letterman (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Robin Roberts Presents: Mahalia (2021) Subtitrare Robin Roberts Presents: Mahalia - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Robin Roberts Presents: Mahalia (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Brad's Status (2017) Subtitrare Brad's Status - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 63

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brad's Status (2017), pentru BluRay. Enjoy!

Desire (The Pearl Necklace) (1936) Subtitrare Desire (The Pearl Necklace) - ro

Comedie, Crimă, Muzică

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 0

Descărcări: 133

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Desire (1936), pentru BluRay. Enjoy!

Höstsonaten (Autumn Sonata) (1978) Subtitrare Höstsonaten (Autumn Sonata) - ro

Dramă, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,362

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Câteva corecturi azi, 26.02.2023

I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion cu durata de 01:34:05, FPS 23.976
1. Autumn.Sonata.1978.1080p.BluRay.x264-HD4U, fişier 7.039.454.501 bytes
2. Autumn.Sonata.1978.720p.BluRay.x264-HD4U, fişier 3.516.320.125 bytes
3. Hostsonaten.aka.Autumn.Sonata.1978.Criterion.1080p.BluRay.x264, fişier 9.698.418.559 bytes

B. Pentru versiunile cu durata de 01:29:52, FPS 25.000
1. Autumn.Sonata.1978.720p.BluRay.x264.Rosubbed-PublicHD, fişier 4.695.393.862 bytes
2. Autumn Sonata [1978] 720p BRRip H264 AC3 - CODY, fişier 1.661.332.270 bytes
3. Autumn.Sonata.1978.720p.BluRay.x264-GABE, fişier 4.647.203.396 bytes
4. Autumn.Sonata.1978.720p.BluRay.x264-PublicHD, fişier 4.699.371.953 bytes
5. Hostsonaten.aka.Autumn.Sonata.1978..720p.BDRip.[reencoded by PN] , fişier 1.479.388.240 bytes

C. Pentru versiunile Criterion cu durata de 01:33:13, FPS 23.976
1. Autumn.Sonata.1978.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH, fişier 9.384.500.973 bytes
2. Autumn.Sonata.1978.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH, fişier 4.686.595.278 bytes
3. Autumn.Sonata.1978.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.x265-VXT, fişier 1.561.467.390 bytes
4. Autumn.Sonata.1978.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.910.183.104 bytes
5. Autumn.Sonata.1978.REMASTERED.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.224.065.679 bytes
6. Autumn.Sonata.1978.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 1.590.154.235 bytes
7. Autumn.Sonata.1978.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 820.419.418 bytes


D. Alte versiuni
1. Autumn Sonata cu durata de 01:28:47, fişier 729,470,976 bytes, FPS 25.000
2. Autumn Sonata (1978) cu durata de 01:28:47 (fişier 638,130,176 bytes), FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Low Tone Club (El club de los graves) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Low Tone Club (El club de los graves) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Loves of Carmen (1948) Subtitrare The Loves of Carmen - ro

Aventură, Dramă, Muzică

Traducător: JDB

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 674

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Loves of Carmen (1948), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Billy Elliot (2000) Subtitrare Billy Elliot - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Billy Elliot (2000), pentru BluRay. Enjoy!

The Piano (1993) Subtitrare The Piano - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: gogupompieru

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 2,775

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Piano (1993), pentru BluRay (per_SEMPRE şi 41RGB) & DVDRip (Misha). Enjoy!

J-Hope in the Box (j-hope IN THE BOX) (2023) Subtitrare J-Hope in the Box (j-hope IN THE BOX) - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 67

Informații: IMDB / TMDB

J-Hope in the Box (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

A Celebration of the Music from Coco (2020) Subtitrare A Celebration of the Music from Coco - ro

Muzică, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB

A Celebration of the Music from Coco (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Black Snake Moan (2006) Subtitrare Black Snake Moan - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 98

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Black Snake Moan (2006), pentru BluRay. Enjoy!

Lovely Boy (2021) Subtitrare Lovely Boy - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 93

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lovely Boy (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Almost Angels (1962) Subtitrare Almost Angels - ro

Comedie, Familie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Almost Angels (1962), pentru WEB-DL. Enjoy!

Happier Than Ever: A Love Letter to Los Angeles (2021) Subtitrare Happier Than Ever: A Love Letter to Los Angeles - ro

Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB

Happier than Ever: A Love Letter to Los Angeles (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!