Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Good Fences (2003) Subtitrare Good Fences - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Rahan

Uploader: Cristi13

Comentarii: 0

Descărcări: 550

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Good Fences (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002) Subtitrare Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 156

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

Carol I (2009) Subtitrare Carol I - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carol I (2009), pentru DVD. Enjoy!

Gebo and the Shadow (Gebo et l'ombre) (2012) Subtitrare Gebo and the Shadow (Gebo et l'ombre) - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 330

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gebo and the Shadow (2012), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Aftersun (2022) Subtitrare Aftersun - ro

Dramă

Traducător: xyzz

Uploader: xyzz

Comentarii: 1

Descărcări: 773

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aftersun (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Sisi (Sisi: Austrian Empress) - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Sisi (Sisi: Austrian Empress) - Sezonul 2 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: PROFESOR LUCA OCTAVIAN

Uploader: tavi206

Comentarii: 7

Descărcări: 797

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Pico da Neblina (Joint Venture) - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Pico da Neblina (Joint Venture) - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 557

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade. pentru WEB-DL. Enjoy!

The Last Runway (Leal, solo hay una forma de vivir (2018) Subtitrare The Last Runway (Leal, solo hay una forma de vivir - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 434

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Last Runway {2018}, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Christmas Card (2006) Subtitrare The Christmas Card - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Dan Enescu

Uploader: LiviuBoss

Comentarii: 0

Descărcări: 1,617

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Christmas Card (2006), pentru WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Partner (Partner.) (1968) Subtitrare Partner (Partner.) - ro

Dramă

Traducător: markuci

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Partner {1968}, pentru BluRay. Enjoy!

In Her Shoes (2005) Subtitrare In Her Shoes - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: NICKCRISTEA

Comentarii: 0

Descărcări: 541

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In Her Shoes (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Bargain (Momgap / Ransom) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Bargain (Momgap / Ransom) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 0

Descărcări: 356

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. 3njoy!

Secrets of Summer (Cielo Grande) - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Secrets of Summer (Cielo Grande) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Familie

Traducător: N/A

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 207

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

White Noise (2022) Subtitrare White Noise - ro

Comedie, Dramă, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 522

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

White Noise (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Das blaue Licht (The Blue Light) (1932) Subtitrare Das blaue Licht (The Blue Light) - ro

Dramă, Fantastic, Mister

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 65

Informații: IMDB / TMDB

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. Das.Blaue.Licht.1932.720p.WEB-DL.x264-Classics cu durata de 01:19:22, fişierul de 1.047.422.066 bytes, FPS 25.000
2. Das Blaue Licht cu durata de 01:19:22, fişierul de 734.064.640 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Sylvie's Love (Sylvie) (2020) Subtitrare Sylvie's Love (Sylvie) - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sylvie's Love (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Medieval (2022) Subtitrare Medieval - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: Aurelian

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 3,293

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Medieval (2022), pentru BluRay (Darkness701) &
WEB-DL. Enjoy!

Indecent Proposal (1993) Subtitrare Indecent Proposal - ro

Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 843

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Indecent Proposal (1993), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Miracle on 34th Street (1994) Subtitrare Miracle on 34th Street - ro

Dramă, Familie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 252

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miracle on 34th Street (1994), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Pelé: Birth of a Legend (2016) Subtitrare Pelé: Birth of a Legend - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: eugen

Uploader: eug60

Comentarii: 4

Descărcări: 2,687

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pelé: Birth of a Legend (2016), pentru BluRay si WEB-DL & HDRip. CEL MAI MARE JUCATOR DE FOTBAL AL TUTUROR TIMPURILOR. 23.10.1940-29.12.2022 R.I.P Pelé (Edson Arantes do Nascimento) . Traducere pentru/si prima postare "subs.ro" Enjoy!

Cuttputlli (2022) Subtitrare Cuttputlli - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: DJVava

Uploader: Djvava

Comentarii: 2

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB

Cuttputlli (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Kokoda (2006) Subtitrare Kokoda - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: N/A

Uploader: gligac2002

Comentarii: 0

Descărcări: 3,013

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kokoda (2006), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Kamu Tidak Sendiri (2021) Subtitrare Kamu Tidak Sendiri - en

Dramă, Thriller

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB

Kamu.Tidak.Sendiri.2021.INDONESIAN.WEB-DL.NF

King & Country (King and Country) (1964) Subtitrare King & Country (King and Country) - ro

Dramă, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 394

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 29.12.2022

I. Arhiva Dappon

1. King.and.Country.1964.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:26:52, fişier 1.778.618.349 bytes, FPS 23.976.
2. King.and.Country.1964.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:26:52, fişier 1.116.691.497 bytes, FPS 23.976.
3. King.and.Country.1964.720p.BluRay.x264.YIFY cu durata de 01:26:52, fişier 736.100.352 bytes FPS 23.976.

4. King.and.Country.1964.1080p.BluRay.x264.YIFY cu durata de 01:26:52, fişier 1.335.403.210 bytes FPS 23.976.
5 King.and.Country.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS[rarbg] cu durata de 01:26:52, fişier 3.519.505.832 bytes, FPS 23.976.
6. King.and.Country.1964.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE[rarbg] cu durata de 01:26:52, fişier 5.867.376.098 bytes FPS 23.976.
7. King & Country-Per il re e per la patria 1964 avi[XviD - Ita Eng Ac3] MIRCrew[TNT Village]

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Poslednata duma (The Last Word) (1973) Subtitrare Poslednata duma (The Last Word) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a regizoarei Binka Zhelyazkova într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

Poslednata.Duma.aka.The.Last.Word.1973.1080p.WEB-DL.x264.AAC-KG cu durata de 01:39:14, fişierul de 4.574.756.369 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)