East New York - Sezonul 1 (2022)

Rezumat (EN)

Regina Haywood is the newly promoted deputy inspector of East New York, a working-class neighborhood at the edge of Brooklyn. She leads a diverse group of officers and detectives, some of whom are reluctant to deploy her creative methods of serving and protecting in the midst of social upheaval and the early seeds of gentrification.

Rezumat (RO)

Regina Haywood este proaspăt promovată inspector adjunct al East New York, un cartier muncitoresc de la marginea orașului Brooklyn. Ea conduce un grup divers de ofițeri și detectivi, dintre care unii sunt reticenți în a-și desfășura metodele creative de a servi și de a proteja în mijlocul revoltelor sociale și semințele timpurii ale gentrificării.

Trailer Oficial