Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Rage (Ikari) (Anger) (2016) Subtitrare Rage (Ikari) (Anger) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 371

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rage.2016.720p.BluRay.x264-WiKi; Rage.2016.BDRip.720p. Enjoy!

Red Sparrow (2018) Subtitrare Red Sparrow - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 11,896

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia


Red.Sparrow.2018.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-WhiteRhino; Red.Sparrow.2018.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-iFT; Red.Sparrow.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Red.Sparrow.2018.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON; Red.Sparrow.2018.MULTi.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE; Red.Sparrow.2018.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-WhiteRhino;
Red.Sparrow.2018.1080p.EUR.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-CHD; Red.Sparrow.2018.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-HDVN; Red.Sparrow.2018.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89; Red.Sparrow.2018.BDRip.10Bit.1080p.Multi-Multi.H265-d3g; Red.Sparrow.2018.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-iFT; Red.Sparrow.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-CHDBits; Red.Sparrow.2018.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-playBD; Red.Sparrow.2018.BluRay.1080p-720p.DTS-HD.MA.7.1.x264-MTeam; Red.Sparrow.2018.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD; Red.Sparrow.2018.1080p.BRRip.X264.AC3-MutzNutz; Red.Sparrow.2018.DVDRip.XviD.AC3-iFT; Red.Sparrow.2018.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES; Red.Sparrow.2018.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Red.Sparrow.2018.720p.BluRay.DTS.x264-iFT; Red.Sparrow.2018.720p.BRRip.x264.AC3-iFT; Red.Sparrow.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Red.Sparrow.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO; Red.Sparrow.2018.BDRip.x264-DRONES; Red.Sparrow.2018.BRRip.x264.AC3-Manning; Red.Sparrow.2018.BRRip.x264.AAC-SSN; Red.Sparrow.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT; Red.Sparrow.2018.BRRip.XviD.AC3.EVO;
Red.Sparrow.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID (sincro DISTEL); Red.Sparrow.2018.1080p-720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO; Red.Sparrow.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT; Red.Sparrow.2018.HC.720p.HDRip.x264.AC3.Manning; Red.Sparrow.2018.HC.720p.HDRip.AC3.x264-CMRG; Red.Sparrow.2018.720p.HC.HDRip.999.MB-iExTV; Red.Sparrow.2018.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT; Red.Sparrow.2018.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT; Red.Sparrow.2018.HC.HDRip.x264.AC3.Manning; Red.Sparrow.2018.HDRip.K0RSUBS.x264-VAiN; Red.Sparrow.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT; Red.Sparrow.2018.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT; Red.Sparrow.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!

A Fantastic Woman (Una Mujer Fantástica) (2017) Subtitrare A Fantastic Woman (Una Mujer Fantástica) - ro

Dramă

Traducător: Nizar Ezzeddine

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 922

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Fantastic.Woman.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam; A.Fantastic.Woman.2017.720p.Bluray.DD5.1.x264-playHD; A.Fantastic.Woman.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits; A.Fantastic.Woman.2017.1080p.Blu-Ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1-XtremeBD; A.Fantastic.Woman.2017.1080p.Blu-Ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1-playBD; A.Fantastic.Woman.2017.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-CHD; Una.Mujer.Fantastica.aka.A.Fantastic.Woman.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-HDLobby; A.Fantastic.Woman.2017.1080p-720p.BluRay.x264-DEPTH; A.Fantastic.Woman.2017.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT; A.Fantastic.Woman.2017.BDRip.x264-DEPTH; A.Fantastic.Woman.2017.SPANISH.BRRip.XviD.MP3-VXT. Enjoy!

La femme et le TGV (The Railroad Lady) (2016) Subtitrare La femme et le TGV (The Railroad Lady) - ro

Scurt-metraj, Biografic, Dramă

Traducător: paminotu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 232

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La.femme.et.le.TGV.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NoGrp; La Femme Et Le TGV (2016). Enjoy!

Be Here Now (2015) Subtitrare Be Here Now - ro

Documentar, Biografic, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 427

Informații: IMDB / TMDB

Be.Here.Now.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb; Be.Here.Now.2015.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-RTN. Enjoy!

True Crimes (Dark Crimes) (2016) Subtitrare True Crimes (Dark Crimes) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Bau Bau

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 1,000

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

True.Crimes.2016.1080p-720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG True.Crimes.2016.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT; Dark.Crimes.2018.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO; True.Crimes.2016.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG; True.Crimes.2016.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT; True.Crimes.2016.HDRip.AC3.X264-CMRG; Dark.Crimes.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!

Knock Knock Who's There? (Yau hak do) (2015) Subtitrare Knock Knock Who's There? (Yau hak do) - ro

Dramă, Horror

Traducător: Dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 189

Informații: IMDB / TMDB

Knock.Knock.Who's.There.2015.1080p-720p.BluRay.x264-WiKi; Knock.Knock.Whos.There.2015.Chinese.DUAL.ENG.SUB.1080p.BluRay.x264.AAC-DDL. Enjoy!

True Grit (2010) Subtitrare True Grit - ro

Dramă, Western

Traducător: Azael / al3x04 / Avocatul31

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 15,652

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

True.Grit.2010.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR; True.Grit.2010.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x264-th71@beAst; True.Grit.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-HDBits; True.Grit.DL.1080p.BluRay.AVC.REMUX-LeetHD; True.Grit.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi; True.Grit.2010.BrRip.720p.x264.YIFY;
True.Grit.2010.DVDRip.XviD.AC3-5.1-eXceSs;
True.Grit.2010.BDRip.XviD-Larceny;
True.Grit.2010.720p.BluRay.x264-Felony;
True.Grit.2010.SCR.XViD-SKYLiNE;
True.Grit.2010.SCR.XViD-IMAGiNE. Enjoy!

Gotham - Sezonul 4 (2014) Subtitrare Gotham - Sezonul 4 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: corvin.predoiu / Vladimir.Tabarcea

Uploader: DISTEL

Comentarii: 82

Descărcări: 45,185

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro boboqtzr si vidra31). Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Guns & Talks (Killerdeului suda) (2001) Subtitrare Guns & Talks (Killerdeului suda) - ro

Acțiune, Dramă, Comedie

Traducător: Oldbou

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 426

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Guns & Talks.2001.H264.1080p-HDTV.EBS; Guns.And.Talks.2001.DVDRip.DivX-PosTX (sincro Fox) si inca o varianta. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

1:54 (2016) Subtitrare 1:54 - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 317

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

1-54.2016.1080p.CAN.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-4FR; 1.54.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-HDLobby; 1.54.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-NCmt; 1.54.2016.1080p.720p.BluRay.x264-NODLABS; 1.54.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264-PRiDEHD; 1.54.2016.BDRip.x264-NODLABS; 1.54.2016.FRENCH.BDRip.x264-PRiDEHD; 1.54 (2016) TVRip. Enjoy!

The Happiest Day in the Life of Olli Mäki (Hymyile (2016) Subtitrare The Happiest Day in the Life of Olli Mäki (Hymyile - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 300

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.1080p.720p.BluRay.x264-FiCO; The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.1080p.720p.BluRay.x264-FOXM; The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam; The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.BluRay.720p.650MB.Ganool.is; The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.720p.BluRay.HEVC.x265.RMTeam; The.Happiest.Day.in.the.Life.of.Olli.Maki.REPACK.2016.BRRip.576p.x264.PTP; The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.BRRip.480p.x264-VYTO; The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.BDRip.x264-FiCO. Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice.

The Place (2017) Subtitrare The Place - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Snake_Eyes

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 1

Descărcări: 930

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia


The.Place.2017.h264.ita.sub.ita.eng-MIRCrew;
The.Place.2017.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-T4P3; The.Place.2017.Bluray.Full.HD.1080p.x264.DTS.5.1.ITA.AC3.5.1.ITA.Bymonello78.
ENJOY!!!

True Crimes (2016) Subtitrare True Crimes - en

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 211

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

True.Crimes.2016.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

A Ghost Story (2017) Subtitrare A Ghost Story - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 563

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Ghost Story (2017), pentru BluRay & DVD (DISTEL). Enjoy!

American Crime Story - Sezonul 2 (2016) Subtitrare American Crime Story - Sezonul 2 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 26

Descărcări: 5,773

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

In the Fade (Aus dem Nichts) (2017) Subtitrare In the Fade (Aus dem Nichts) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Undergrow

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,458

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In.The.Fade.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-HDLobby; In.the.Fade.2017.1080p-720p.BluRay.x264-SADPANDA; In.the.Fade.2017.BDRip.x264-VoMiT; In.The.Fade.2017.GERMAN.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; In.The.Fade.2017.GERMAN.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; In.The.Fade.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; In.The.Fade.2017.GERMAN.WEB-DL.x264-FGT; In.The.Fade.2017.GERMAN.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT. Enjoy!

Shao Lin san shi liu fang (The 36th chamber of Sha (1978) Subtitrare Shao Lin san shi liu fang (The 36th chamber of Sha - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Salty_Boileau

Uploader: UrsuPiskish

Comentarii: 0

Descărcări: 369

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Master Killer - A 36-a cameră shaolin {1978}. Enjoy!

13 Reasons Why - Sezonul 2 (2017) Subtitrare 13 Reasons Why - Sezonul 2 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 4,931

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 13 episoade + episodul special, pentru 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!

Bent (2018) Subtitrare Bent - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Dorula

Uploader: dorula

Comentarii: 1

Descărcări: 2,778

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bent.2018.1080p-720p.BluRay.x264-PSYCHD; Bent.2018.BDRip.x264-PSYCHD;
Bent.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MTeam;
Bent.2018.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-MTeam; Bent.2018.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Bent.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Bent.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID; Bent.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Bent.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG; Bent.2018.1080p.720p.WEBRip.x264-YTS.AM; Bent.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Bent.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Bent.2018.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage; Bent.2018.720p.WEB-HD.700MB-iExTV; Bent.2018.720p.HDRip.x264.800MB.AAC-MovCr; Bent.2018.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Bent.2018.WEB-DL.x264-FGT; Bent.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO. Evident, savurati!

Que Dios nos perdone (May God Save Us) (2016) Subtitrare Que Dios nos perdone (May God Save Us) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 629

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Que.Dios.nos.perdone.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-CREATiVE; Que.Dios.Nos.Perdone.2016.Castellano.BDrip.720p.X264. Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice.

The Royals - Sezonul 4 (2015) Subtitrare The Royals - Sezonul 4 - ro

Dramă

Traducător: Veritas @ FsOnline Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 3,469

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Proud Mary (2018) Subtitrare Proud Mary - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 864

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Proud.Mary.2018.DVDRip.x264-iNTERN; Proud.Mary.2018.1080p.720p.BluRay.HEVC.x265.10Bit.DTS-HD.MA.5.1-4You; Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Proud.Mary.2018.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CHDBits; Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Proud.Mary.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-HDLobby; Proud.Mary.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Proud.Mary.2018.1080p-720p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-iFT; Proud.Mary.2018.MULTi.1080p.BluRay.x264-VENUE; Proud.Mary.2018.BluRay.10Bit.1080p.DD5.1.H265-d3g; Proud.Mary.2018.BluRay.1080p-720p.DTS.x264-CHD; Proud.Mary.2018.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS; Proud.Mary.2018.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Proud.Mary.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Proud.Mary.2018.720p.BRRip.AC3.x264-CMRG; Proud.Mary.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage; Proud.Mary.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ; Proud.Mary.2018.720p.BluRay.x264-x0r; Proud.Mary.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA; Proud.Mary.2018.BDRip.x264-GECKOS; Proud.Mary.2018.BRRip.x264.AC3.Manning; Proud.Mary.2018.BRRip.AC3.x264-CMRG; Proud.Mary.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO; Proud.Mary.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID. Enjoy!

Riverdale - Sezonul 2 (2017) Subtitrare Riverdale - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 10

Descărcări: 19,454

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 22 de episoade, pentru WEB-DL (killyou). Enjoy!

The Last Man on Earth - Sezonul 4 (2015) Subtitrare The Last Man on Earth - Sezonul 4 - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: octav59

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 6,875

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Multumiri traducatorului. Enjoy!