Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Filtre

When Marnie Was There (Omoide no Mânî) (2014) Subtitrare When Marnie Was There (Omoide no Mânî) - ro

Animație, Dramă

Traducător: Nazgul @ CZTeamRoSubtitles

Uploader: iNSPiRE

Comentarii: 0

Descărcări: 8

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

When Marnie Was There (2014), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Wolfman (2010) Subtitrare The Wolfman - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 65

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wolfman (2010), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Smooth Talk (1985) Subtitrare Smooth Talk - ro

Dramă, Romantic, Thriller

Traducător: TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 303

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Smooth Talk (1985), pentru BluRay (per_SEMPRE) & TVRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Spice Up Our Love (Sajangnimeui Sikdanpyo) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Spice Up Our Love (Sajangnimeui Sikdanpyo) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lost in Florence (2017) Subtitrare Lost in Florence - ro

Aventură, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 93

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lost in Florence (2017) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ayla & The Mirrors (Ayla y los Mirror) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Ayla & The Mirrors (Ayla y los Mirror) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Apprentice (2024) Subtitrare The Apprentice - en

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 929

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Apprentice.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Descarcă Detalii Listă

Hero (Accidental Hero) Hero and a Half (1992) Subtitrare Hero (Accidental Hero) Hero and a Half - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hero (1992) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Johnny Guitar (1954) Subtitrare Johnny Guitar - ro

Dramă, Western

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Johnny Guitar (1954) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Le conseguenze dell'amore (The Consequences of Love) (2004) Subtitrare Le conseguenze dell'amore (The Consequences of Love) - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 915

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le conseguenze dell'amore (2004), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Punishment (El castigo) (2022) Subtitrare The Punishment (El castigo) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Punishment (2022) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Teachers' Lounge (Das Lehrerzimmer) (2023) Subtitrare The Teachers' Lounge (Das Lehrerzimmer) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 59

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Teachers' Lounge (2023) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

We Are Your Friends (2015) Subtitrare We Are Your Friends - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: Azael

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,420

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

We Are Your Friends (2015), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Case of the Christmas Diamond (2022) Subtitrare The Case of the Christmas Diamond - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 140

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Case of the Christmas Diamond (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

11 Shots (11 Tiros) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare 11 Shots (11 Tiros) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 251

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Monanieba (Repentance) (1984) Subtitrare Monanieba (Repentance) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 872

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Repentance (Monanieba) (1987) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:24:24, fişier 5.689.034.647 bytes, FPS 25.000
02. Monanieba (Repentance) (1987) cu durata de 02:24:24, fişier 1,875,775,488 bytes, FPS 25.000
03. Покаяние_Monanieba_DVDRip cu durata de 02:24:24, fişier 2.049.818.097 bytes, FPS 25.000
04. Repentance.Tengiz Abuladze.1984.DVDRip cu durata de 02:30:25, fişier 2.569.729.146 bytes, FPS 24.000
05. Monanieba (Repentance) - 1984 720p Georgian (English Subs) cu durata de 02:24:24, fişier 2.350.386.355 bytes, FPS 30.000
06. [Tengiz Abuladze] [1984] Monanieba aka Repentance cu durata de 02:24:24, CD1: 726.584.592 bytes, CD2: 724.000.740 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Intraitable (No Compromise) (2021) Subtitrare Intraitable (No Compromise) - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Intraitable (2021), pentru HDTVRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Diplomat - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare The Diplomat - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 1,490

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Rabbit Hole - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Rabbit Hole - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 14

Descărcări: 7,390

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (jondak) & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Treme - Sezoanele 1-4 (2010) Subtitrare Treme - Sezoanele 1-4 - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: fosromania

Comentarii: 0

Descărcări: 346

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 36 episoade pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Into the Storm (2014) Subtitrare Into the Storm - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 566

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Into the Storm (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

It Was Always You (2021) Subtitrare It Was Always You - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 184

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It Was Always You (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezonul 2 (2021) Subtitrare An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 395

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

One Winter Weekend (2018) Subtitrare One Winter Weekend - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

One Winter Weekend (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Winter's Dream (2018) Subtitrare Winter's Dream - ro

Dramă, Familie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 87

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winter's Dream (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă