Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Dara of Jasenovac (Dara iz Jasenovca)

Dara of Jasenovac (Dara iz Jasenovca) (2020) Subtitrare Dara of Jasenovac (Dara iz Jasenovca) - ro

Dramă Război
Traducător: Yoshi
Uploader: DISTEL
903
2
IMDB TMDB Cinemagia
Dara of Jasenovac (2020), pentru HDTV & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Special Agent

Special Agent (1935) Subtitrare Special Agent - ro

Dramă Muzică Mister
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
96
0
IMDB TMDB Cinemagia
Special Agent (1935), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Undertow

Undertow (2018) Subtitrare Undertow - ro

Dramă Thriller
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
395
0
IMDB TMDB Cinemagia
Undertow {2018}, pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Z Nation - Sezoanele 1, 4-5

Z Nation - Sezoanele 1, 4-5 (2014) Subtitrare Z Nation - Sezoanele 1, 4-5 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
209
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1, 4-5 complete, 39 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sumo Do, Sumo Don't - Sezonul 1

Sumo Do, Sumo Don't - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Sumo Do, Sumo Don't - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
177
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Szabadgyalog (The Outsider) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Szabadgyalog (The Outsider) (1981) Subtitrare Szabadgyalog (The Outsider) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
75
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Bela Tarr într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. The Outsider 1981 1080p WEB-DL AAC2.0 x264 – SNTK cu durata de 02:03:07, fişierul de 1.948.178.062 bytes, FPS 25.000
2. The Outsider (Szabadgyalog) (1981) (DVD5-REMUX) cu durata de 02:01:55, fişierul de 3.867.709.724 bytes, FPS 29.970
3. The Outsider (Szabadgyalog) (1981) (DVDrip XviD) cu durata de 02:01:55, fişierul de 1.841.760.775 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Servant (Bang-ja jeon)

The Servant (Bang-ja jeon) (2010) Subtitrare The Servant (Bang-ja jeon) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Florin Badulescu
Uploader: florinbad
88
0
IMDB TMDB
The Servant (2010), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Twelve - Sezonul 1

The Twelve - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Twelve - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: emiro
Uploader: 666
1,275
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alice in Borderland (Imawa no Kuni no Arisu) - Sezonul 2

Alice in Borderland (Imawa no Kuni no Arisu) - Sezonul 2 (2020) Subtitrare Alice in Borderland (Imawa no Kuni no Arisu) - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
504
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Mary DVDRIP

American Mary (2012) Subtitrare American Mary - ro

Dramă Horror
Traducător: LionKing09
Uploader: DISTEL
732
0
IMDB TMDB Cinemagia
American Mary (2012), pentru BluRay (Florian) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Merlin and the War of the Dragons

Merlin and the War of the Dragons (2008) Subtitrare Merlin and the War of the Dragons - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: angel
Uploader: MihaiNeb
5,961
0
IMDB TMDB Cinemagia
Merlin and the War of the Dragons [2008] , pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Medicine (Medicinen)

Medicine (Medicinen) (2014) Subtitrare Medicine (Medicinen) - ro

Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: perSEMPRE
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
Medicine (2014), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cube Zero

Cube Zero (2004) Subtitrare Cube Zero - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: RETAIL (Zone Studios)
Uploader: bismarck1969
570
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cube Zero (2004), pentru BluRay (per_SEMPRE şi indarosa), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ex-Wife - Sezonul 1

The Ex-Wife - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Ex-Wife - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: NATASHA
Uploader: 666
809
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Misfortunates (De helaasheid der dingen) DVDRIP

The Misfortunates (De helaasheid der dingen) (2009) Subtitrare The Misfortunates (De helaasheid der dingen) - ro

Comedie Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
353
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Misfortunates (2009), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Emily in Paris - Sezonul 3

Emily in Paris - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Emily in Paris - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
530
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Manhattan Melodrama DVDRIP

Manhattan Melodrama (1934) Subtitrare Manhattan Melodrama - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
120
0
IMDB TMDB Cinemagia
Manhattan Melodrama (1934), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wonderful Things

Wonderful Things (1958) Subtitrare Wonderful Things - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
74
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wonderful Things (1958), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nil by Mouth DVDRIP

Nil by Mouth (1997) Subtitrare Nil by Mouth - ro

Dramă
Traducător: ehknaton
Uploader: DISTEL
409
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nil by Mouth (1997), pentru BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Books of Blood

Books of Blood (2020) Subtitrare Books of Blood - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
561
0
IMDB TMDB Cinemagia
Books of Blood (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maddalena (The Devil in Maddalena)

Maddalena (The Devil in Maddalena) (1971) Subtitrare Maddalena (The Devil in Maddalena) - ro

Dramă Romantic
Traducător: ARCONRAD
Uploader: Anonim
226
0
IMDB TMDB Cinemagia
Maddalena (1971), pentru BluRay (41RGB). Enjoy! *Premiera*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le grand jeu (The Great Game) Games of Power

Le grand jeu (The Great Game) Games of Power (2015) Subtitrare Le grand jeu (The Great Game) Games of Power - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
97
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le grand jeu (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hunted

The Hunted (1995) Subtitrare The Hunted - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: F.L. & D.O.
Uploader: bismarck1969
413
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hunted (1995), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bab El Hadid (Cairo Station)

Bab El Hadid (Cairo Station) (1958) Subtitrare Bab El Hadid (Cairo Station) - ro

Crimă Dramă
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
222
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bab el Hadid (Cairo Station) {1958}, pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare For the Love of Jessee

For the Love of Jessee (2020) Subtitrare For the Love of Jessee - ro

Dramă
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
176
0
IMDB TMDB Cinemagia
For the Love of Jessee (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hamilton (Agent Hamilton) - Sezonul 2

Hamilton (Agent Hamilton) - Sezonul 2 (2020) Subtitrare Hamilton (Agent Hamilton) - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,272
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Woman King

The Woman King (2022) Subtitrare The Woman King - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
5,856
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Woman King (2022), pentru BluRay, WEB-DL (sattan) & HDTS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jockey

Jockey (2021) Subtitrare Jockey - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jockey (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 55 Steps (Eleanor & Colette)

55 Steps (Eleanor & Colette) (2017) Subtitrare 55 Steps (Eleanor & Colette) - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
161
0
IMDB TMDB Cinemagia
55 Steps (2017), pentru BluRay (DISTEL) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Modern Love Amsterdam - Sezonul 1

Modern Love Amsterdam - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Modern Love Amsterdam - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
105
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă