Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Invisible City (Cidade Invisivel) - Sezoanele 1-2

Invisible City (Cidade Invisivel) - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Invisible City (Cidade Invisivel) - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
705
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kingdom (El Reino) - Sezoanele 1-2

The Kingdom (El Reino) - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare The Kingdom (El Reino) - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
429
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pathaan

Pathaan (2023) Subtitrare Pathaan - en

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Anonim
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toate versiunile WebDl
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kin 1080p

Kin (2021) Subtitrare Kin - en

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kin.2021.S02E01.Episode.1.1080p.RTE.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RNG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Little Comrade (Seltsimees laps)

The Little Comrade (Seltsimees laps) (2018) Subtitrare The Little Comrade (Seltsimees laps) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Necunoscut
Uploader: DISTEL
116
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Little Comrade (2018), pentru HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Danika DVDRIP

Danika (2006) Subtitrare Danika - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: AMC, LOVENDAL, nightmare1, SunnyBoy @ Subs.ro Team
Uploader: AMC
822
0
IMDB TMDB Cinemagia
Danika (2006), pentru WEB-DL & DVDRip (HellCry). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Irish Goodbye

An Irish Goodbye (2022) Subtitrare An Irish Goodbye - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: RIZZO1
Uploader: DISTEL
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
An Irish Goodbye (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Quiet Girl (An Cailín Ciúin)

The Quiet Girl (An Cailín Ciúin) (2022) Subtitrare The Quiet Girl (An Cailín Ciúin) - ro

Dramă
Traducător: R.O.D.
Uploader: Necunoscut
549
3
IMDB TMDB Cinemagia
The Quiet Girl (2022), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le streghe (The Witches) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Le streghe (The Witches) (1967) Subtitrare Le streghe (The Witches) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
523
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Luchino Visconti într-o traducere unitară.
Luchino Visconti regizează segmentul „Vrăjitoarea arsă de vie”
Corecturi azi, 21.03.2023
I. Arhiva Dappon
1. The.Witches.1967.1080p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:51:08, fişierul de 8.216.180.021 bytes, FPS 23.976
2. The Witches (Le Streghe) (1967) (DVDrip XviD) cu durata de 01:51:39, fişierul de 1.492.680.728 bytes, FPS 23.976
3. The.Witches.1967.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:51:39, fişierul de 962.245.369 bytes, FPS 23.976
4. The.Witches.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:51:08, fişierul de 1.878.973.980 bytes, FPS 23.976
5. The.Witches.1967.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:08, fişierul de 2.275.905.935 bytes, FPS 23.976
6. The.Witches.1967.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:08, fişierul de 1.438.814.044 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Into the Wild DVDRIP HD 720p 1080p

Into the Wild (2007) Subtitrare Into the Wild - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
2,729
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi azi, 21.03.2023
I. Arhiva Dappon
Pentru versiunile cu FPS 23.976:
01. Into.the.Wild.2007.Special.Edition.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:28:07, fişier 19.872.028.842 bytes.
02. Into the Wild 2007 BluRay 720p x264 DTS ROSubbed-WiKi cu durata de 02:28:07, fişier 6.975.175.968 bytes.
03. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 02:28:07, fişier 18.204.392.953 bytes.
04. Into.The.Wild.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:28:07, fişier 2.475.660.402 bytes.
05. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:28:07, fişier 3.032.524.103 bytes.
06. Into.the.Wild.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:28:07, fişier 1.922.303.765 bytes
07. Into.the.Wild.2007.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi cu durata de 02:28:07
08. Into.The.Wild.2007.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:28:07, fişier 892.307.874 bytes.
09. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.YIFY cu durata de 02:28:07, fişier 2.206.993.588 bytes.
10. Into.The.Wild.2007.1080p.BluRay.x264-FSiHD [NO RAR]
11. Into the Wild (2007) HDDVDRip 720p [RusEng]
12. Into The Wild (2007)1080p.AC3(Dolby).5.1ch.Blu-ray ps3 team
13. Into The Wild {2007} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS
14. Into the Wild 2007 720p BluRay x264 EbP
15. Into The Wild 2007 720p BRRip H.264 AAC-TheFalcon007(Kingdom-Release)
16. Into the Wild 2007 BRrip 720p x264 [Herakler]
17. Into The Wild[2007] 1080p BRRiP H.264 AAC - ExtraTorrentRG
18. Into.The.Wild.2007.720p.BDRiP.Multisubs.H.264 .AAC5.1-ViVeKRaNa.SilverRG
19. Into.the.Wild.2007.720p.BRRip.x264.AC3.dxva-HDLiTE
20. Into.the.Wild.2007.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
21. Into.The.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
22. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.GSFTX
23. Into.The.Wild.2007.BluRay.720p.H264
24. Into the Wild BluRay cu durata de 02:28:22, fişier 3,324,839,007 bytes
25. Into the Wild cu durata de 02:28:04, fişier 838.993.920 bytes.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wildflower 1080p

Wildflower (2023) Subtitrare Wildflower - en

Comedie Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
183
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wildflower.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inés del alma mía (Inés of My Soul) - Sezonul 1

Inés del alma mía (Inés of My Soul) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Inés del alma mía (Inés of My Soul) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: PROFESOR LUCA OCTAVIAN
Uploader: tavi206
647
5
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Irish Goodbye

An Irish Goodbye (2022) Subtitrare An Irish Goodbye - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: Necunoscut
Uploader: DISTEL
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
An Irish Goodbye (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Truth and Justice (Tõde ja õigus)

Truth and Justice (Tõde ja õigus) (2019) Subtitrare Truth and Justice (Tõde ja õigus) - ro

Dramă
Traducător: Necunoscut
Uploader: DISTEL
101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Truth and Justice (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Joni

Joni (1979) Subtitrare Joni - ro

Biografic Dramă
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: perSEMPRE
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
Joni (1979), pentru WEB-DL. Enjoy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All the Sins (Kaikki synnit) - Sezoanele 1-3

All the Sins (Kaikki synnit) - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare All the Sins (Kaikki synnit) - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
302
10
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare True North DVDRIP

True North (2006) Subtitrare True North - ro

Dramă Thriller
Traducător: thriller
Uploader: Agache_Dan
899
0
IMDB TMDB Cinemagia
True North (2006), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pretty Village, Pretty Flame (Lepa sela lepo gore) DVDRIP

Pretty Village, Pretty Flame (Lepa sela lepo gore) (1996) Subtitrare Pretty Village, Pretty Flame (Lepa sela lepo gore) - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: hgfdgfui
Uploader: WebMan
760
1
IMDB TMDB Cinemagia
Lepa sela lepo gore (1996), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip (ntire). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chanson douce (Perfect Nanny) Sweet Song

Chanson douce (Perfect Nanny) Sweet Song (2020) Subtitrare Chanson douce (Perfect Nanny) Sweet Song - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
128
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chanson douce (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Innocents in Paris (Anatole de Grunwald's Innocents in Paris)

Innocents in Paris (Anatole de Grunwald's Innocents in Paris) (1953) Subtitrare Innocents in Paris (Anatole de Grunwald's Innocents in Paris) - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB Cinemagia
Innocents in Paris (1953), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murphy's War

Murphy's War (1971) Subtitrare Murphy's War - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
117
0
IMDB TMDB Cinemagia
Murphy's War (1971), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Raees

Raees (2017) Subtitrare Raees - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
954
1
IMDB TMDB Cinemagia
Raees (2017), pentru BluRay (DISTEL) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Infinite Storm

Infinite Storm (2022) Subtitrare Infinite Storm - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
219
0
IMDB TMDB Cinemagia
Infinite Storm (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harka (Before Spring)

Harka (Before Spring) (2022) Subtitrare Harka (Before Spring) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Harka (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Out of the Blue

Out of the Blue (2022) Subtitrare Out of the Blue - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: geoguyro
Uploader: geoguyro
271
0
IMDB TMDB
Out of the Blue (2022), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Punishment (La punition) DVDRIP

The Punishment (La punition) (1973) Subtitrare The Punishment (La punition) - ro

Dramă Thriller
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
325
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Punishment (1973), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Bus

The Last Bus (2021) Subtitrare The Last Bus - en

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
23
0
IMDB TMDB
Pentru WEB-DL si BluRay.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pyromaniac (Pyromanen)

Pyromaniac (Pyromanen) (2016) Subtitrare Pyromaniac (Pyromanen) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
356
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pyromaniac (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prikosnoveniye (The Touch) DVDRIP XVID

Prikosnoveniye (The Touch) (1989) Subtitrare Prikosnoveniye (The Touch) - ro

Aventură Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
49
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
The Touch (Prikosnoveniye) (1989) (DVDrip XviD) cu durata de 1:15:10, fişier 1.442.291.712 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meet Joe Black HD 720p 1080p

Meet Joe Black (1998) Subtitrare Meet Joe Black - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
1,591
1
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere nouă şi FOARTE BINE SINCRONIZATĂ.

Corecturi azi, 19.03.2023
I. Arhiva Dappon
Pentru versiunile BluRay cu FPS 23.976:
01. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.x264-FHD cu durata de 03:00:33, fişier 13.048.894.995 bytes
02. Meet.Joe.Black.1998.720p.Blu-ray.DTS.x264-playHD cu durata de 03:00:33, fişier 8.038.538.248 bytes
03. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 03:00:33, fişier 3.021.269.081 bytes
04. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 03:00:33, fişier 3.696.518.812 bytes
05. Meet.Joe.Black.1998.Blu-ray.1080p.x264.Rus.Eng cu durata de 03:00:33, fişier 17.731.434.976 bytes
06. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 03:00:33, fişier 2.630.067.657 bytes
07. Meet.Joe.Black.1998.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 03:00:33, fişier 1.288.971.572 bytes
08. Meet.Joe.Black.1998.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y cu durata de 03:00:33
09. Meet Joe Black 1998 BDRip DTS 1080p multisub HighCode cu durata de 03:00:33
10. Meet.Joe.Black.1998.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE[et] cu durata de 03:00:33
11. Meet Joe Black 1998 720p BRRip 5.1AAC x264-ILPruny cu durata de 03:00:33
12. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.x264.anoXmous cu durata de 03:00:33
13. Vi presento Joe Black - Meet Joe Black (1998) [BDRip720p Ita-Eng] by Pitt@Sk8 cu durata de 03:00:33
14. Vi presento Joe Black - Meet Joe Black [BDRip-720p-MultiLang-MultiSub-Chapters] [RiP By MaX] cu durata de 02:54:29

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă