Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare J'irai où tu iras (I'll Go Where You Go)

J'irai où tu iras (I'll Go Where You Go) (2019) Subtitrare J'irai où tu iras (I'll Go Where You Go) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
195
0
IMDB TMDB Cinemagia
J'irai où tu iras (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hammer

Hammer (2019) Subtitrare Hammer - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
497
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hammer (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Alienist HD 720p 1080p

The Alienist (2018) Subtitrare The Alienist - en

Crimă Dramă Mister
Traducător: steveg32
Uploader: marko23
397
2
IMDB TMDB Cinemagia
The.Alienist.S02.Complete.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kiss Kiss

Kiss Kiss (2019) Subtitrare Kiss Kiss - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: MisterOk
Uploader: adrian111
651
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kiss Kiss (2019), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip (sincro 4You). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An American Rhapsody

An American Rhapsody (2001) Subtitrare An American Rhapsody - ro

Dramă
Traducător: Cornelia
Uploader: DISTEL
380
18
IMDB TMDB Cinemagia
An American Rhapsody (2001), pentru WEBRip (per_SEMPRE), 1CD=999MB (sincro DISTEL) şi încă o variantă. Enjoy! Mulţumiri traducătoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Une fille facile (An Easy Girl)

Une fille facile (An Easy Girl) (2019) Subtitrare Une fille facile (An Easy Girl) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
397
0
IMDB TMDB Cinemagia
Une fille facile (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miss Fisher and the Crypt of Tears

Miss Fisher and the Crypt of Tears (2020) Subtitrare Miss Fisher and the Crypt of Tears - ro

Aventură Dramă Mister
Traducător: geoguyro
Uploader: geoguyro
532
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miss Fisher & the Crypt of Tears (2020), pentru BluRay (ltpetru) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To the Ends of the Earth (Tabi no Owari Sekai no H

To the Ends of the Earth (Tabi no Owari Sekai no H (2019) Subtitrare To the Ends of the Earth (Tabi no Owari Sekai no H - ro

Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
205
0
IMDB TMDB
To the Ends of the Earth (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Assassination Tango

Assassination Tango (2002) Subtitrare Assassination Tango - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: AMC Group
Uploader: AMC
751
0
IMDB TMDB Cinemagia
Assassination Tango (2002), pentru WEBRip (per_SEMPRE) şi încă o variantă. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gunjan Saxena: The Kargil Girl

Gunjan Saxena: The Kargil Girl (2020) Subtitrare Gunjan Saxena: The Kargil Girl - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: dill
351
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gunjan Saxena: The Kargil Girl (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Disappearance - Sezonul 1 HD 720p 1080p

The Disappearance - Sezonul 1 (2017) Subtitrare The Disappearance - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister
Traducător: Cornelia
Uploader: Necunoscut
2,770
43
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Honey Boy

Honey Boy (2019) Subtitrare Honey Boy - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
387
0
IMDB TMDB Cinemagia
Honey Boy (2019), pentru BluRay (4You) & WEB-DL (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Holding the Man

Holding the Man (2015) Subtitrare Holding the Man - ro

Biografic Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
150
0
IMDB TMDB Cinemagia
Holding the Man (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lucknow Central

Lucknow Central (2017) Subtitrare Lucknow Central - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lucknow Central (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Measure of a Man

Measure of a Man (2018) Subtitrare Measure of a Man - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
202
0
IMDB TMDB Cinemagia
Measure of a Man {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Waiting for the Barbarians

Waiting for the Barbarians (2019) Subtitrare Waiting for the Barbarians - ro

Dramă
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
1,490
0
IMDB TMDB Cinemagia
Waiting for the Barbarians (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Urban Cowboy DVDRIP

Urban Cowboy (1980) Subtitrare Urban Cowboy - ro

Dramă Romantic Western
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Anonim
614
0
IMDB TMDB Cinemagia
Urban Cowboy (1980), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Speakerine - Sezonul 1 HD 720p

Speakerine - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Speakerine - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
466
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Stoning of Soraya M.

The Stoning of Soraya M. (2008) Subtitrare The Stoning of Soraya M. - ro

Dramă
Traducător: Dorula
Uploader: Anonim
2,187
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Stoning of Soraya M. {2008}, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Voice of the Moon (La voce della luna)

The Voice of the Moon (La voce della luna) (1990) Subtitrare The Voice of the Moon (La voce della luna) - ro

Comedie Dramă
Traducător: gligac2002
Uploader: Necunoscut
943
0
IMDB TMDB Cinemagia
La Voce della Luna (1990), pentru BluRay (4You) si inca o varianta. Enjoy! Ultimul film regizat de marele Fellini!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Girl Against Napoleon (Carmen la de Ronda) DVDRIP

A Girl Against Napoleon (Carmen la de Ronda) (1959) Subtitrare A Girl Against Napoleon (Carmen la de Ronda) - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: fane11
231
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Girl Against Napoleon (1959), pentru DVDRip (cp65). Enjoy! Traducere din limba rusa.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Little America - Sezonul 1 1080p

Little America - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Little America - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SirPaul @ Subs.ro Team
Uploader: SirPaul
663
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL & 1080p. Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Never Back Down 2: The Beatdown DVDRIP

Never Back Down 2: The Beatdown (2011) Subtitrare Never Back Down 2: The Beatdown - ro

Acțiune Dramă Sport
Traducător: LionKing09
Uploader: Anonim
10,496
0
IMDB TMDB Cinemagia
Never Back Down 2: The Beatdown (2011), pentru WEB-DL (laurbest) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Condor - Sezonul 2

Condor - Sezonul 2 (2018) Subtitrare Condor - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: corvin.predoiu / sorin61
Uploader: sorin61
9,303
46
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip. Tradus dupa sonor primele 2 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Revak the Rebel (The Barbarians)

Revak the Rebel (The Barbarians) (1960) Subtitrare Revak the Rebel (The Barbarians) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
317
2
IMDB TMDB Cinemagia
Revak the Rebel (1960). Traducere după sonor și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. A treisprezecea titrare corectată integral. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Michelangelo - Infinito (Michelangelo - Endless)

Michelangelo - Infinito (Michelangelo - Endless) (2017) Subtitrare Michelangelo - Infinito (Michelangelo - Endless) - ro

Documentar Biografic Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
575
0
IMDB TMDB Cinemagia
Michelangelo - Infinito, (2017), pentru BluRay (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Let's Dance

Let's Dance (2019) Subtitrare Let's Dance - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
374
0
IMDB TMDB Cinemagia
Let's Dance (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House of Hummingbird (Beol-sae)

House of Hummingbird (Beol-sae) (2018) Subtitrare House of Hummingbird (Beol-sae) - ro

Dramă
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
293
0
IMDB TMDB
House of Hummingbird {2018}, pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cat in the Wall

Cat in the Wall (2019) Subtitrare Cat in the Wall - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cat in the Wall (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Malang - Unleash the Madness (Malang)

Malang - Unleash the Madness (Malang) (2020) Subtitrare Malang - Unleash the Madness (Malang) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
517
0
IMDB TMDB Cinemagia
Malang (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă