Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Children of a Lesser God DVDRIP

Children of a Lesser God (1986) Subtitrare Children of a Lesser God - ro

Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
745
0
IMDB TMDB Cinemagia
Children of a Lesser God (1986), pentru WEB-DL (Jondak) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 2

Breakout Kings - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: marvasmar
Uploader: DISTEL
10,230
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & HDTV (DISTEL si Bibanu). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 1

Breakout Kings - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: parazitu inexistent si altii
Uploader: DISTEL
29,413
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Osterman Weekend

The Osterman Weekend (1983) Subtitrare The Osterman Weekend - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: felixman
Uploader: felixman
84
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Osterman Weekend (1983) pentru BluRay. Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Empire Records

Empire Records (1995) Subtitrare Empire Records - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Empire Records (1995), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Two Husbands One Wife - Sezonul 1

Two Husbands One Wife - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Two Husbands One Wife - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
106
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Jungle

The Jungle (1952) Subtitrare The Jungle - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Rapandula
Uploader: DISTEL
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Jungle (1952), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Three Comrades DVDRIP

Three Comrades (1938) Subtitrare Three Comrades - ro

Dramă Romantic
Traducător: Liviu
Uploader: DISTEL
278
0
IMDB TMDB Cinemagia
Three Comrades (1938), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mira (Lost Signal)

Mira (Lost Signal) (2022) Subtitrare Mira (Lost Signal) - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: asxx
Uploader: liviu21
173
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mira (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Call the Midwife - Sezoanele 9-14

Call the Midwife - Sezoanele 9-14 (2012) Subtitrare Call the Midwife - Sezoanele 9-14 - ro

Dramă Istoric
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
200
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 9-14 complete, 47 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 1492: Conquest of Paradise HD 720p 1080p

1492: Conquest of Paradise (1992) Subtitrare 1492: Conquest of Paradise - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
64
1
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere nouă, sincronizată manual şi adusă la standarde.
I. Arhiva Dappon
01. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.264.DTS-DGT cu durata de 02:29:25, fişier 12.386.481.943 bytes, FPS 25.000
02. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.Blu-ray.720p.DTS.x264-playHD cu durata de 02:29:25, fişier 8.447.717.359 bytes, FPS 25.000
03. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264.NVEE cu durata de 02:29:25, fişier 2.828.094.168 bytes, FPS 25.000
04. 1492 Conquest of Paradise 1992.1080p.BluRay.x264 . NVEE.ia cu durata de 02:29:25, fişier 2.335.041.835 bytes, FPS 25.000
05. 1492 Conquest of Paradise.1992.1080p cu durata de 02:29:25, fişier 15.442.364.130 bytes, FPS 25.000
06. 1492 Conquest of Paradise (1992) BDRip 720p cu durata de 02:29:25, fişier 4.666.233.503 bytes, FPS 25.000
07. 1492.Conquest.Of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 02:29:25, fişier 2.490.323.049 bytes, FPS 25.000
08. 1492.Conquest.Of.Paradise.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 02:29:25, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 25.000
09. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 3.059.727.681 bytes, FPS 25.000
10. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 1.932.735.283 bytes, FPS 25.000
11. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 23.976
12. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:35:51, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost odificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare News Anchor - Sezonul 1

News Anchor - Sezonul 1 (2025) Subtitrare News Anchor - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
201
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le diable et les dix commandements (The Devil and the Ten Commandments)

Le diable et les dix commandements (The Devil and the Ten Commandments) (1962) Subtitrare Le diable et les dix commandements (The Devil and the Ten Commandments) - ro

Comedie Dramă
Traducător: selaflaure
Uploader: DISTEL
92
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le diable et les dix commandements (1962), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inside No. 9 - Sezoanele 5-9

Inside No. 9 - Sezoanele 5-9 (2014) Subtitrare Inside No. 9 - Sezoanele 5-9 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
149
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 5-9 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Appointment in London (Raiders in the Sky)

Appointment in London (Raiders in the Sky) (1953) Subtitrare Appointment in London (Raiders in the Sky) - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Appointment in London (1953), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Slaves of New York DVDRIP

Slaves of New York (1989) Subtitrare Slaves of New York - ro

Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Slaves of New York (1989), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dalgliesh - Sezonul 3

Dalgliesh - Sezonul 3 (2021) Subtitrare Dalgliesh - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
592
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Our Times (Nuestros Tiempos)

Our Times (Nuestros Tiempos) (2025) Subtitrare Our Times (Nuestros Tiempos) - ro

Dramă Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
Our Times (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Private Eyes - Sezoanele 2-5

Private Eyes - Sezoanele 2-5 (2018) Subtitrare Private Eyes - Sezoanele 2-5 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
352
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 2-5 complete, 50 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois (Bambi: A Tale of Life in the Woods)

Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois (Bambi: A Tale of Life in the Woods) (2024) Subtitrare Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois (Bambi: A Tale of Life in the Woods) - ro

Documentar Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bambi (2024), pentru BluRay (jarvis) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hounded (The Doghouse)

Hounded (The Doghouse) (2001) Subtitrare Hounded (The Doghouse) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hounded (2001), pentru BluRay, OK.RU (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jumping Ship

Jumping Ship (2001) Subtitrare Jumping Ship - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jumping Ship (2001), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Puan

Puan (2023) Subtitrare Puan - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Puan (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Green Bones

Green Bones (2024) Subtitrare Green Bones - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
117
0
IMDB TMDB Cinemagia
Green Bones (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Crimson Field - Sezonul 1

The Crimson Field - Sezonul 1 (2014) Subtitrare The Crimson Field - Sezonul 1 - ro

Dramă Război
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
587
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (CODYBOSS1969) & HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Six Feet Over (Six pieds sur Terre)

Six Feet Over (Six pieds sur Terre) (2023) Subtitrare Six Feet Over (Six pieds sur Terre) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
Six Feet Over (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trust Me (Puss)

Trust Me (Puss) (2010) Subtitrare Trust Me (Puss) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trust Me (Puss) (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bay of Fires - Sezoanele 1-2

Bay of Fires - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Bay of Fires - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
347
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Change of Plans DVDRIP

Change of Plans (2011) Subtitrare Change of Plans - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: Kprice
Uploader: Anonim
1,846
0
IMDB TMDB Cinemagia
Change of Plans (2011), pentru BluRay, DVDRip & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Suhaag (Sign of Marriage)

Suhaag (Sign of Marriage) (1979) Subtitrare Suhaag (Sign of Marriage) - ro

Acțiune Dramă Muzical
Traducător: maximus32
Uploader: maximus32
438
0
IMDB TMDB Cinemagia
Suhaag (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă