Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Eagle of the Pacific (Taiheiyo no washi) Operation (1953) Subtitrare Eagle of the Pacific (Taiheiyo no washi) Operation - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 286

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Taiheiyo no washi (1953), pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută!
Cunoscut şi sub numele de Eagle of the Pacific, sau Operațiunea Kamikaze, este un film epic de război japonez din 1953 regizat de Ishirō Honda, cu Denjirô Ôkôchi şi Toshirô Mifune în rolurile principale.
Filmul dramatizează începutul acțiunii militare a Japoniei în al doilea război mondial, cu accent pe rolul amiralului Isoroku Yamamoto.

Adieu les Cons (Bye Bye Morons) (2020) Subtitrare Adieu les Cons (Bye Bye Morons) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: CostinR

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 613

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Adieu les cons (Bye Bye Morons) (2020), pentru BluRay (SPTeam), WEB-DL & DVDRip (cp65). Enjoy!

Ucho (The Ear) (1970) Subtitrare Ucho (The Ear) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere din limba franceză.
Cu fonturi albe şi galbene.

I. Arhiva Dappon

1. The.Ear.1970.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:35:15, fişier 4.692.858.572 bytes, FPS 24.000
2. The Ear (Ucho) (1970) (DVDrip XviD) cu durata de 01:31:14, fişier 1.381.847.040 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Old Ways (2020) Subtitrare The Old Ways - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: RETAIL

Uploader: dill

Comentarii: 0

Descărcări: 353

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Old Ways (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Todo sobre mi madre (All About My Mother) (1999) Subtitrare Todo sobre mi madre (All About My Mother) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 170

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

01. All.About.My.Mother.1999.Bluray.720p.DTS.x264-CHD cu durata de 01:41:37, fişier 5.380.168.187 bytes, FPS 23.976
02. All.About.My.Mother.1999.Criterion.720p.BluRay.DD5.1.x264-Pter cu durata de 01:41:39, fişier 5.965.962.779 bytes, FPS 23.976
03. All.About.My.Mother.1999.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:41:39, fişier 2.011.910.557 bytes, FPS 23.976
04. All.About.My.Mother.1999.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:41:39, fişier 978.880.053 bytes, FPS 23.976
05. All.About.My.Mother.1999.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:41:39, fişier 11.731.478.059 bytes, FPS 23.976
06. All.About.My.Mother.1999.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:41:39, fişier 7.033.008.947 bytes, FPS 23.976
07. All.About.My.Mother.1999.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:41:39, fişier 2.081.149.540 bytes, FPS 23.976
08. All.About.My.Mother.1999.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:41:39, fişier 1.319.053.461 bytes, FPS 23.976
09. All.About.My.Mother.1999.SPANISH.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT cu durata de 01:41:39, fişier 29.897.359.258 bytes, FPS 23.976
10. All.About.My.Mother.1999.SPANISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:41:39, fişier 9.910.637.036 bytes, FPS 23.976


II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Post Mortem: No One Dies in Skarnes - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Post Mortem: No One Dies in Skarnes - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 289

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!

Open Your Eyes (Otwórz oczy) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Open Your Eyes (Otwórz oczy) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 262

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Clickbait - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Clickbait - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 824

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Show (2020) Subtitrare The Show - en

Dramă, Fantastic, Mister

Traducător: Commotion7

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Show.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO. The.Show.2021.720p.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO The.Show.2021.1080p.WEBRip.DD2.0.X.264-EVO The.Show.2020.720p.WEBRip.x264-YIFY The.Show.2020.1080p.WEBRip.x264-YIFY

The Long Day Closes (1992) Subtitrare The Long Day Closes - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: niki & alex_wishmaster

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 437

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Long Day Closes (1992), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Minamata (2020) Subtitrare Minamata - ro

Dramă

Traducător: laurian76

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 791

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Minamata (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Everything for My Mother (All for My Mother) (2019) Subtitrare Everything for My Mother (All for My Mother) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 142

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Everything for My Mother (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Le Notti di Cabiria (Nights of Cabiria) (1957) Subtitrare Le Notti di Cabiria (Nights of Cabiria) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 563

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon

Corecturi importante azi, 24.08.2021

01. Nights.of.Cabiria.1957.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE[rarbg] cu durata de 01:58:12, fişier 9.373.905.798 bytes, FPS 24.000
02. Nights.of.Cabiria.1957.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE cu durata de 01:58:12, FPS 24.000
03. Nights.Of.Cabiria.1957.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:58:12, fişier 2.105.433.993 bytes, FPS 24.000
04. Nights.Of.Cabiria.1957.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:58:12, fişier 1.130.279.611 bytes, FPS 24.0001
05. Le.Notti.di.Cabiria.AKA.The.Nights.of.Cabiria.1957.1080p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB cu durata de 02:00:03, fişierul de 10.873.055.580 bytes, FPS 23.976
06. Le.Notti.di.Cabiria.AKA.The.Nights.of.Cabiria.1957.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB cu durata de 02:00:03, fişierul de 6.009.228.285 bytes, FPS 23.976
07. The.Nights.of.Cabiria.1957.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:00:03, fişierul de 2.459.139.695 bytes, FPS 23.976
08. Nights.of.Cabiria.1957.(Fellini).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:00:03, fişierul de 1.586.685.220 bytes, FPS 23.980
09. Nights.of.Cabiria.1957.NTSC.DVD.x264-Tree (Criterion Collection) cu durata de 01:58:01, fişier 2.338.316.938 bytes, FPS 23.976.
10. Versiunea BluRay (Criterion Collection) cu durata de 01:58:01, fişier 1.370.456.793 bytes
11. Nights of Cabiria [1957] DVDRip XviD - CODY cu durata de 01:58:01, fişier 1.073.485.824 bytes, FPS 23.976.
12. Criterion Collection cu durata de 01:57:54, fişier 1,566,439,566 bytes, FPS 23.976.
13. Nights of Cabiria (1957) ( Fellini ) Eng Ita multisub x264 cu durata 01:50:00, fişier 1.227.653.738 bytes, FPS 23.984

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Nocturne (1980) Subtitrare Nocturne - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 487

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un scurt metraj de Lars Von Trier
Corecturi importante azi, 24.08.2021

I. Arhiva Dappon
1. Nocturne.(Lars.von.Trier.1980).(DVDRip.MonteKryu) cu durata de 00:08:29, fişier 177.895.424 bytes, FPS 25.000. (NOU)
2. Nocturne (1980) cu durata de 00:08:26, fişier 38.631.424 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Dirty Pretty Things (2002) Subtitrare Dirty Pretty Things - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: David

Comentarii: 2

Descărcări: 1,710

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

Traducere nouă, semnată Dappon, bine sincronizată. De astăzi, 23.08.2021.
01. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x264-FilmHD cu durata de 01:37:01, fişier 7.038.948.032 bytes, FPS 24.000
02. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:37:01, fişier 8.868.302.737 bytes, FPS 24.000
03. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:37:01, fişier 3.520.118.926 bytes, FPS 24.000
04. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:37:02, fişier 1.986.253.415 bytes, FPS 24.000
05. Dirty.Pretty.Things.2002.x264.DTS-WAF cu durata de 01:37:02, fişier 2.203.450.107 bytes, FPS 24.000
06. Dirty.Pretty.Things.2002.BRRip.XviD.MP3-XVID cu durata de 01:37:02, fişier 1.311.411.842 bytes, FPS 24.000
07. Dirty Pretty Things (2002) BRRip Oldies cu durata de 01:37:02, fişier 684.612.245 bytes, FPS 24.000
08. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 01:37:21, fişier 1.583.325.956 bytes, FPS 24.000
09. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 01:37:21, fişier 743.987.510 bytes, FPS 24.000
10. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:36:55, fişier 1.619.360.213 bytes, FPS 23.976
11. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP cu durata de 01:36:55, fişier 5.689.603.763 bytes, FPS 23.976




II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Traducere veche, semnată Dappon / Kekutze
1. Dirty.Pretty.Things.2002.INTERNAL.DVDRip.XviD-QiX (David, sincro Darkster)
2. Dirty Pretty Things (2002) (David)
3. Dirty.Pretty.Things.2002.720p.BluRay.x264-YTS (David)
4. Dirty.Pretty.Things.2002.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT (David)

Seven Brides for Seven Brothers (1954) Subtitrare Seven Brides for Seven Brothers - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,481

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seven Brides for Seven Brothers (1954), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Guai wu xian sheng (2020) Subtitrare Guai wu xian sheng - en

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: tedi

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 97

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Monster.Run.2020.WEB-DL.NF .

Chapelwaite - First Season (2021) Subtitrare Chapelwaite - First Season - en

Dramă, Horror, Mister

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 202

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chapelwaite - First Season E1-3.

You Can't Get Away with Murder (1939) Subtitrare You Can't Get Away with Murder - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 0

Descărcări: 176

Informații: IMDB / TMDB

You Can't Get Away with Murder
(1939),
pentru DVDRip. Enjoy!

Et mon coeur transparent (Her Secret Life) (2017) Subtitrare Et mon coeur transparent (Her Secret Life) - ro

Dramă, Mister

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 185

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Et mon coeur transparent (2017), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Il Miracolo (The Miracle) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Il Miracolo (The Miracle) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister

Traducător: Mary Westmacott

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,651

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV & BluRay (boss79). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

La Battaglia di Algeri (The Battle of Algiers) (1966) Subtitrare La Battaglia di Algeri (The Battle of Algiers) - ro

Dramă, Război

Traducător: N/A

Uploader: BlackSeaTeam

Comentarii: 0

Descărcări: 1,003

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Battle of Algiers (1966), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Anna's War (Voyna Anny) (2018) Subtitrare Anna's War (Voyna Anny) - ro

Dramă, Război

Traducător: Luca Octavian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 163

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Anna's War (Voyna Anny) {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Summer Hours (L'heure d'été) (2008) Subtitrare Summer Hours (L'heure d'été) - ro

Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 386

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

L'heure d'été (Summer Hours) {2008}, pentru BluRay, DVBRip & DVDRip. Enjoy!

Tell-Tale (2009) Subtitrare Tell-Tale - ro

Dramă, Horror, Sf

Traducător: Urban Legend

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 10,279

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tell-Tale (2009), pentru BluRay & DVDRip (Ovita). Enjoy!