Subtitrări drama

Traducător: Avocatul31
Uploader: avocatul31
3,016
0
Married.Life.aka.Marriage.2007.1080p.BluRay.x264-FHD; Married.Life.aka.Marriage.2007.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Married.Life.2007.LIMITED.720p.BluRay.x264-Japhson; Married.Life.aka.Marriage.2007.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Married.Life.2007.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp; Married.Life.LiMiTED.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE; Married.Life.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW; Married Life[2007] DvDrip[Eng] -FXG. Film superb cu Pierce Brosnan si Chris Cooper. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: razvanultra55
4,615
0
Blade Runner [1982] [Original Theatrical version] 1CD=955 MB; Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.PAL.DTS.DVDR-HiGHQUALiTY (sincro MihaiT); Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut] DvDrip[Eng] -aXXo (sincro csi_79) si Blade Runner 1982 FiNAL CUT. Enjoy!
Traducător: Scorpya_Forever
Uploader: Scorpya
499
6
Befikre.2016.HQ.1080p.BluRay.x264.Dolby.ATMOS.7.1.MSubs-DDR; Befikre.2016.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA.7.1-Hon3y. Adaugate diacritice. Pe aceasta cale, anunt putinii fani ai acestor productii, ca este ultima subtitrare in romana facuta publica. Probabil nici recentele subtitrari nu ar fi vazut lumina zilei, insa nu-mi puteam asuma riscul de a ajunge in mediul online prin alte mijloace sau "la schimb". Decizia este irevocabila si multumesc celor care de-a lungul anilor au apreciat timpul si efortul. Vizionare placuta!
Traducător: Eugen Rosu
Uploader: Anonim
1,999
0
The.Red.Violin.1998.1080p.BluRay.x264-Japhson; The.Red.Violin.1998.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Red.Violin.1998.BluRay.720p.950MB.Ganool.AG;
The.Red.Violin.1998.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; The.Red.Violin.1998.BRRip.XviD.MP3-RARBG
(dickVader); Red.Violin.1998.XviD.AC3.2CH-WAF (Misha); The.Red.Violin.1998.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
219
0
Rosemari (2016) HDTVRip. Schimbata in ANSI. Enjoy!
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
336
0
Sweet.Virginia.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Genul - Drama, Thriller
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
337
0
1.Buck.2017.720p.BluRay.x264.DTS-MT-SDH
Genul-Drama, Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,862
11
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
372
0
Mudbound.2017.WEBRip.x264-FGT
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
848
0
Super.Dark.Times.2017.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
298
0
SPF-18.2017.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ; SPF-18.2017.WEBRip.x264-RARBG. Enjoy!
Traducător: Axel & Neoh
Uploader: DISTEL
208
1
Bogowie.2014.1080i.BluRay.POL.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LUPUS; Bogowie.2014.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-WiKi; Bogowie.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-AURiNKO; Bogowie.2014.1080p.BluRay.x264-ProPL; Bogowie.2014.720p.BRRip.1GB.MkvCage; Bogowie.2014.BDRip.x264.AC3-playSD
(pensionarul); Bogowie.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-NoGRP; Bogowie.2014.PL.720p.WEBRip.x264-B89. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
542
0
Summer.of.42.1971.1080p-720p.BluRay.x264-SiNNERS; Summer.of.42.1971.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Summer.of.'42.1971.1080p-720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ; Summer.of.42.1971.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Summer.of.42.1971.1080p-720p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-SEV; Summer of '42 - Verano del 42 (1971) (DVDRip.Xvid.mp3.dual.en.es) divxclasico.com si inca 2 variante. Enjoy!
Traducător: Scorpya_Forever
Uploader: Scorpya
295
2
Pink (2016).
Adaugate diacritice. Tradus fara a viziona filmul, asa ca s-ar putea sa nu fie tocmai corecta in ceea ce priveste dialogul dintre personaje. Vizionare placuta!
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
300
0
Bogowie.2014.1080i.BluRay.POL.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LUPUS; Bogowie.2014.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-WiKi; Bogowie.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-AURiNKO; Bogowie.2014.1080p.BluRay.x264-ProPL; Bogowie.2014.720p.BRRip.1GB.MkvCage; Bogowie.2014.BDRip.x264.AC3-playSD; Bogowie.2014.PL.720p.WEBRip.x264-B89; Bogowie.2014.PL.720p.WEBRip.XviD.DD2.0-MAXX; Bogowie.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-NoGRP. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Traducător: indarosa
Uploader: indarosa
484
1
The.Violin.Player.2016.1080p-720p.NFrip.x264.MSubs-DDR;
Un film de arta, dar sunt curios daca un muzician de la noi a patit asa ceva... Enjoy- PREMIERA!
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
2,785
0
Rememory.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
232
0
Woodshock.2017.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES
Genul - Drama, Thriller
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
321
0
M.F.A.2017.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Genul -Thriller
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
325
0
Acts.of.Vengeance.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Traducător: Adina Constantinidi
Uploader: DISTEL
261
0
The Nanny (La balia) (1999) (DVDrip x264).Adina. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
328
0
No.Way.to.Live.2016.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ; No.Way.to.Live.2016.720p.AMZN.HDRip.x264.AAC.-.Hon3y; No.Way.to.Live.2016.WEBRip.x264-RARBG; No.Way.to.Live.2016.HDRip.XViD-juggs. Enjoy!
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,038
4
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: Blackstone
Uploader: marioland
3,301
0
Legionnaire.1998.1080p.BluRay.x264-KaKa; Legionnaire.1998.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Legionnaire.1998.BRRip.XviD.MP3-RARBG si inca 2 variante. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
234
0
Ellen (2016) TVRip. Schimbata in ANSI. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
700
0

Megan.Leavey.2017.DVDRip.XviD.AC3-iFT;
Megan.Leavey.2017.COMPLETE.BLURAY-CBGB;
Megan.Leavey.2017.1080p.Bluray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CBGB;
Megan.Leavey.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-PRoDJi;
Megan.Leavey.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
Megan.Leavey.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
Megan.Leavey.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS;
Megan.Leavey.2017.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON;
Megan.Leavey.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD;
Megan.Leavey.2017.1080p-720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam;
Megan.Leavey.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FOXM;
Megan.Leavey.2017.1080p.BRRip.6CH.2.1GB-MkvCage;
Megan.Leavey.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
Megan.Leavey.2017.1080p-720p.BluRay.x264-Replica;
Megan.Leavey.2017.1080p-720p.YTS.YIFY;
Megan.Leavey.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool.ee; Megan.Leavey.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA;
Megan.Leavey.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-SpaceHD;
Megan.Leavey.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO;
Megan.Leavey.2017.720p.Bluray.DD5.1.x264-playHD;
Megan.Leavey.2017.BluRay.720p.850MB-Ganool.ee;
Megan.Leavey.2017.720p.BluRay.x264-x0r;
Megan.Leavey.2017.720p.BRRip.x264.AAC-Ozlem;
Megan.Leavey.2017.720p.BRRip.1GB-MkvCage;
Megan.Leavey.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG;
Megan.Leavey.2017.BDRip.x264.AC3-playSD;
Megan.Leavey.2017.BDRip.x264-DiAMOND;
Megan.Leavey.2017.BRRip.XviD.AC3.MP3-RARBG;
Megan.Leavey.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Megan.Leavey.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Megan.Leavey.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Megan.Leavey.2017.720p.WEB-DL-MkvCage; Megan.Leavey.2017.720p.WEB-DL.x264.Ganool; Megan.Leavey.2017.WEB-DL.x264-FGT; Megan.Leavey.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Megan.Leavey.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT; Megan.Leavey.2017.HDRip.XViD-juggs; Megan.Leavey.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!
Traducător: marvasmar
Uploader: Anonim
7,180
14
Sezonul 1 complet, 10 episoade pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
The Ornithologist (2016), pentru DVDRip (dickVader) & TVRip. Enjoy!
in.the.Crosswind.2014.BDRip.x264-EMX; In the Crosswind - Risttuules [2014 - Estonia] WWII (cp65); In.the.Crosswind.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP; In.the.Crosswind.2014.480p.BluRay.x264-HANDJOB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Traducător: adio67
Uploader: adio67
7,690
0
Alexander.2004.The.Ultimate.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-DON; Alexander.2004.XviD.AC3 (sincro blondul); Alexander.2004.XviD.AC3-WAF (sincro Misha);
Alexander.2004.The.Final.Cut.DVDRip.XviD-FRAGMENT si variantele pe 2 si 3 CD-uri. Enjoy!