Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Cape Fear

Cape Fear (1962) Subtitrare Cape Fear - ro

Dramă Thriller
Traducător: Lile
Uploader: Necunoscut
900
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizare pentru varianta de 699MB, durata 1:41:33.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last King of Scotland XVID

The Last King of Scotland (2006) Subtitrare The Last King of Scotland - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Iceberg a.k.a. Smurfulica
Uploader: Flueras_Dorin
2,344
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru versiunea The.Last.King.of.Scotland.DVDSCR.XViD-iMBT
contine diacritice si italice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare De-Lovely

De-Lovely (2004) Subtitrare De-Lovely - en

Biografic Dramă Muzică
Traducător:
Uploader: roberth
945
0
IMDB TMDB Cinemagia
daca poate cineva sa o traduca e un film excelent
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Front Line

The Front Line (2006) Subtitrare The Front Line - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
646
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa subpack, TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team: AMC, Ru3MsS, SunnyBoy. Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man of the Year DVDRIP XVID

Man of the Year (2006) Subtitrare Man of the Year - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: unregistered
Uploader: unregistered
1,716
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt.variantele "Man.Of.The.Year.WS.DVDRip.XviD-NeDiVx" si "Man.Of.The.Year.R5.XViD-PUKKA".
Enjoy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cookie's Fortune

Cookie's Fortune (1999) Subtitrare Cookie's Fortune - ro

Comedie Dramă
Traducător: shakespeares_son
Uploader: pancualin
556
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Circus

Circus (2000) Subtitrare Circus - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător:
Uploader: klu
360
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lion, the Witch, and the Wardrobe

The Lion, the Witch, and the Wardrobe (1988) Subtitrare The Lion, the Witch, and the Wardrobe - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: DvDRip
Uploader: Korel
648
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gandhi

Gandhi (1982) Subtitrare Gandhi - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător:
Uploader: sahashrara_chakra
2,290
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc variantele de subtitrare pt.1 CD, 2 CD-uri si 3 CD-uri
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carandiru DVDRIP XVID

Carandiru (2003) Subtitrare Carandiru - ro

Dramă Crimă
Traducător: Mihai Dumitrascu
Uploader: mariusmishu
1,689
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt. varianta Carandiru.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DFT.
Respectati autorii !!!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 2:37 DVDRIP XVID

2:37 (2006) Subtitrare 2:37 - ro

Dramă
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
714
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa subpack pentru versiunea 2.37.2006.DVDRip.XviD-aAF. Traducatorii din subs.ro Team: Meredith Grey, AMC, Shakti & Lovendal
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fort Apache the Bronx

Fort Apache the Bronx (1981) Subtitrare Fort Apache the Bronx - en

Crimă Dramă
Traducător: subripdvd
Uploader: rossi46
785
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bridge at Remagen

The Bridge at Remagen (1969) Subtitrare The Bridge at Remagen - en

Acțiune Dramă Război
Traducător: subripdvd
Uploader: rossi46
1,144
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cat on a Hot Tin Roof DVDRIP XVID

Cat on a Hot Tin Roof (1959) Subtitrare Cat on a Hot Tin Roof - ro

Dramă
Traducător: Mihai Barbulescu
Uploader: AMC
1,775
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizari pentru:"Cat.On.A.Hot.Tin.Roof.1958.WS.DVDRip.XviD-AXIAL"(2cd), "CAT ON A HOT TIN ROOF (1958) [DVDRip.XviD-kr1zje] " si pentru inca o varianta de 1cd.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Octagon

The Octagon (1980) Subtitrare The Octagon - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Aschiuta
Uploader: Aschiuta
1,021
0
IMDB TMDB Cinemagia
Diacritice, 43 caractere/rd, etc.
Sincronizata pt. The.Octagon.1980.DD5.1.PAL.DVDR-ROSubbed-ASk
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Banquet (Ye yan)

The Banquet (Ye yan) (2006) Subtitrare The Banquet (Ye yan) - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: KREATORU
Uploader: jeez
915
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bulworth

Bulworth (1998) Subtitrare Bulworth - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Mihai_D
Uploader: -
751
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Un air de famille

Un air de famille (1996) Subtitrare Un air de famille - ro

Comedie Dramă
Traducător: Zauber
Uploader: jeez
490
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alias - Sezonul II

Alias - Sezonul II (2001) Subtitrare Alias - Sezonul II - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Alex, Anmari, Rambo, Sorinri
Uploader: noname
6,256
1
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shock to the System

Shock to the System (2006) Subtitrare Shock to the System - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: sabian
Uploader: sabian
441
0
IMDB TMDB Cinemagia
Enjoy it!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Basquiat (Build a Fort, Set It on Fire)

Basquiat (Build a Fort, Set It on Fire) (1996) Subtitrare Basquiat (Build a Fort, Set It on Fire) - ro

Biografic Dramă
Traducător: Claudiu D. Moga
Uploader: Korel
833
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ill Fated

Ill Fated (2004) Subtitrare Ill Fated - ro

Comedie Dramă
Traducător: FLATULENTZA
Uploader: Korel
430
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Guardian

The Guardian (1990) Subtitrare The Guardian - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: bitz43
Uploader: jeez
839
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un horror slabut, regizat de William Friedkin.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'Uomo delle stelle

L'Uomo delle stelle (1995) Subtitrare L'Uomo delle stelle - ro

Dramă Romantic
Traducător: Rizzo1
Uploader: jeez
712
0
IMDB TMDB Cinemagia
Regia: Giuseppe Tornatore
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Am Sam

I Am Sam (2001) Subtitrare I Am Sam - ro

Dramă
Traducător: Alin Zamfir
Uploader: Aschiuta
1,710
0
IMDB TMDB Cinemagia
Aranjata la 43 caractere pe rind, corectata, DVDQS.
Sincronizata pentru I.Am.Sam.2001.DD5.1.PAL.DVDR-ROSubbed-ASk
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flicka DVDRIP XVID

Flicka (2006) Subtitrare Flicka - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: Iceberg a.k.a Smurfulica
Uploader: valyp67
1,467
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta Flicka.DVDRip.XviD-LMG. Am mai adaugat o sincronizare in arhiva; initial filmul era un mpg de 737mb pe care l-am transformat. Am operat si cateva mici corecturi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sea of Love

Sea of Love (1989) Subtitrare Sea of Love - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Bogdan Honciuc
Uploader: sahashrara_chakra
1,593
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Battle Royale II (Batoru rowaiaru II: Chinkonka) DVDRIP XVID

Battle Royale II (Batoru rowaiaru II: Chinkonka) (2003) Subtitrare Battle Royale II (Batoru rowaiaru II: Chinkonka) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: cosmln
Uploader: sahashrara_chakra
1,144
0
IMDB TMDB Cinemagia
Contine 3 variante de subtitrare: 1 CD, 2 CD-uri si Battle.Royale.2.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT (2 CD-uri)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cop Land

Cop Land (1997) Subtitrare Cop Land - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Robitm
Uploader: sahashrara_chakra
2,540
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Edge DVDRIP XVID

The Edge (1997) Subtitrare The Edge - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător:
Uploader: sahashrara_chakra
1,706
0
IMDB TMDB Cinemagia
Contine 2 variante de subtitrare: pt.1 CD si pt.The.Edge.1997.DVDRip.XviD (2 CD-uri)
Descarcă Detalii Listă