Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Chosen Home (Boku-tachi-nchi) - Sezonul 1

Chosen Home (Boku-tachi-nchi) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Chosen Home (Boku-tachi-nchi) - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1

Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
306
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jasmine - Sezonul 1

Jasmine - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Jasmine - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hot Milk

Hot Milk (2025) Subtitrare Hot Milk - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
52
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hot Milk (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Thin Red Line DVDRIP

The Thin Red Line (1998) Subtitrare The Thin Red Line - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,485
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Thin Red Line (1998), pentru WEB-DL, BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Furioza

Furioza (2021) Subtitrare Furioza - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
435
1
IMDB TMDB Cinemagia
Furioza (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Back to Black

Back to Black (2024) Subtitrare Back to Black - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
597
0
IMDB TMDB Cinemagia
Back to Black (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Un bon garçon

Un bon garçon (2023) Subtitrare Un bon garçon - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
9
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un bon garçon (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare En Voiture Clara

En Voiture Clara (2025) Subtitrare En Voiture Clara - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
8
0
IMDB Cinemagia
En Voiture Clara (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Space: Above and Beyond - Sezonul 1 DVDRIP

Space: Above and Beyond - Sezonul 1 (1995) Subtitrare Space: Above and Beyond - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
2,510
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru DVDRip & TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Power Book IV: Force - Sezonul 3

Power Book IV: Force - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Power Book IV: Force - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
1,321
13
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL. ATENTIE! Limbaj licentios si scene nerecomandate minorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Moonflower Murders - Sezonul 1

Moonflower Murders - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Moonflower Murders - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-flash-lite-latest)
Uploader: DISTEL
100
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Magpie Murders - Sezonul 1

Magpie Murders - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Magpie Murders - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-flash-lite-latest)
Uploader: DISTEL
106
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Long Good Thursday (Mielensäpahoittajan rakkaustarina)

Long Good Thursday (Mielensäpahoittajan rakkaustarina) (2024) Subtitrare Long Good Thursday (Mielensäpahoittajan rakkaustarina) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
Long Good Thursday (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rapture

The Rapture (1991) Subtitrare The Rapture - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rapture (1991), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Return to Paradise - Sezonul 2

Return to Paradise - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Return to Paradise - Sezonul 2 - ro

Dramă
Traducător: AI + littlewing
Uploader: littlewing
476
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare M*A*S*H (MASH)

M*A*S*H (MASH) (1970) Subtitrare M*A*S*H (MASH) - ro

Comedie Dramă Război
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
790
0
IMDB TMDB Cinemagia
MASH (1970), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gotti (Gotti: In the Shadow of My Father) The Life and Death of John Gotti (Gotti: Three Generations)

Gotti (Gotti: In the Shadow of My Father) The Life and Death of John Gotti (Gotti: Three Generations) (2018) Subtitrare Gotti (Gotti: In the Shadow of My Father) The Life and Death of John Gotti (Gotti: Three Generations) - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gotti (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Turbulence 1080p

Turbulence (2025) Subtitrare Turbulence - en

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
Turbulence.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Kids

Good Kids (2016) Subtitrare Good Kids - ro

Comedie Dramă
Traducător: Undergrow
Uploader: DISTEL
3,082
0
IMDB TMDB Cinemagia
Good Kids (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fire Country - Sezonul 4

Fire Country - Sezonul 4 (2022) Subtitrare Fire Country - Sezonul 4 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
516
9
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House of Cards

House of Cards (1969) Subtitrare House of Cards - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: felixman
Uploader: felixman
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
House of Cards (1968), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sweetpea - Sezonul 1

Sweetpea - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Sweetpea - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,206
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Out of Time

Out of Time (2003) Subtitrare Out of Time - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Out of Time (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 3

Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 3 (2019) Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Billy
Uploader: Anonim
129
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Codex 632 - Sezonul 1

Codex 632 - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Codex 632 - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: amosklein
Uploader: perSEMPRE
168
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 1080p

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 - en

Acțiune Dramă
Traducător: R.
Uploader: marko23
893
2
IMDB TMDB Cinemagia
Spartacus House of Ashur S01E01 DOMINUS 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
Spartacus House of Ashur S01E02 FORSAKEN 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
Spartacus House of Ashur S01E03 UNWORTHY 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il nibbio (The Negotiator)

Il nibbio (The Negotiator) (2025) Subtitrare Il nibbio (The Negotiator) - ro

Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
306
3
IMDB TMDB Cinemagia
Il Nibbio (2025), pentru WEB-DL și BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paterno (Happy Valley)

Paterno (Happy Valley) (2018) Subtitrare Paterno (Happy Valley) - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
216
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paterno (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 13 Days, 13 Nights (13 jours, 13 nuits) 13 Days, 13 Nights: In the Hell of Kabul

13 Days, 13 Nights (13 jours, 13 nuits) 13 Days, 13 Nights: In the Hell of Kabul (2025) Subtitrare 13 Days, 13 Nights (13 jours, 13 nuits) 13 Days, 13 Nights: In the Hell of Kabul - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
359
0
IMDB TMDB Cinemagia
13 Days, 13 Nights: In the Hell of Kabul (2025), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă