Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Vikings - Sezonul 5 DVDRIP HD 720p 1080p

Vikings - Sezonul 5 (2013) Subtitrare Vikings - Sezonul 5 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
46,519
20
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 20. Sezonul 5, ep. 11-20, pentru HDTV, 720p, 1080p, WEB-DL, DVDRip & BluRay (sincro DISTEL si waitforit). Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aniara

Aniara (2018) Subtitrare Aniara - ro

Dramă Sf
Traducător: Florin Badulescu
Uploader: DISTEL
1,140
0
IMDB TMDB Cinemagia
Aniara {2018}, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wanted: Dead or Alive

Wanted: Dead or Alive (1987) Subtitrare Wanted: Dead or Alive - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: horthy @ www.subs.ro
Uploader: horthy
1,119
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wanted: Dead or Alive (1987), pentru BluRay si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prank Encounters - Sezonul 1

Prank Encounters - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Prank Encounters - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
178
0
IMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Man in the High Castle - Sezonul 4 HD 720p 1080p

The Man in the High Castle - Sezonul 4 (2019) Subtitrare The Man in the High Castle - Sezonul 4 - ro

Dramă Sf Thriller
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
6,462
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tut - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Tut - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Tut - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: eugen
Uploader: DISTEL
7,375
2
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie completa, 3 episoade, pentru 1080p-720p, HDTV, BluRay, WEB-DL, HEVC.x265 (dickVader). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Abatjour 1

Abatjour 1 (1988) Subtitrare Abatjour 1 - ro

Dramă
Traducător: Arconrad
Uploader: Anonim
337
0
IMDB TMDB Cinemagia
Abatjour 1 {1988}, pentru DVD PAL. Enjoy! Premiera ro.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mortel - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Mortel - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Mortel - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
296
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Greenhouse Academy - Sezonul 3 HD 720p 1080p

Greenhouse Academy - Sezonul 3 (2017) Subtitrare Greenhouse Academy - Sezonul 3 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
199
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Our Zoo - Sezonul 1 HD 720p

Our Zoo - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Our Zoo - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: LAGARDE /// subs.ro team
Uploader: lagarde
1,859
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Collini Case

The Collini Case (2019) Subtitrare The Collini Case - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
882
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Collini Case (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ghost Story

Ghost Story (1981) Subtitrare Ghost Story - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: horhty @ www.subs.ro
Uploader: horthy
670
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ghost Story (1981), pentru BluRay (Heisenberg2000) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dolly Parton's Heartstrings - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Dolly Parton's Heartstrings - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Dolly Parton's Heartstrings - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
288
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doc Martin - Sezonul 9 1080p

Doc Martin - Sezonul 9 (2004) Subtitrare Doc Martin - Sezonul 9 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Arcusi @ Subs.ro Team
Uploader: Arcusi
1,994
17
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 9 complet, 8 episoade, pentru HDTV si 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Courier HD 720p 1080p XVID

The Courier (2019) Subtitrare The Courier - en

Acţiune Dramă Thriller
Traducător: English
Uploader: ianki76
959
0
IMDB Cinemagia
The.Courier.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO;
The.Courier.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
The.Courier.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG;
The.Courier.2019.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO;
The.Courier.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO;
The.Courier.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Cry in the Dark (Evil Angels) HD 720p 1080p XVID

A Cry in the Dark (Evil Angels) (1988) Subtitrare A Cry in the Dark (Evil Angels) - ro

Biografic Dramă
Traducător: DACIAN
Uploader: DISTEL
494
0
IMDB TMDB Cinemagia
A.Cry.in.the.Dark.1988.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT; A.Cry.in.the.Dark.1988.1080p.720p.BluRay.X264-AMIABLE; A.Cry.in.the.Dark.1988.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; A.Cry.in.the.Dark.1988.BRRip.XviD.MP3-XVID;
A.Cry.In.the.Dark.1988.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD; A Cry in the Dark [1988] 1CD=1.642.398.942 bytes. Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rudderless DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Rudderless (2014) Subtitrare Rudderless - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Aghiuta @ SFZ Translate Team
Uploader: bibeboom
684
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rudderless.2014.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY; Rudderless.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE; Rudderless.2014.LIMITED.BRRip.XviD.AC3-iFT; Rudderless.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO; Rudderless.2014.LIMITED.DVDRip.x264-Larceny; Rudderless.2014.720p.HDRiP.XVID.AC3-MAJESTIC. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arsenio Hall: Smart and Classy

Arsenio Hall: Smart and Classy (2019) Subtitrare Arsenio Hall: Smart and Classy - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
223
0
IMDB Cinemagia
Arsenio Hall: Smart and Classy (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 8

Game of Thrones - Sezonul 8 (2011) Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 8 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
111,160
36
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 8 complet, 6 episoade, pentru HDTV, WEB-DL & BluRay (DISTEL). Enjoy! La variantele MEMENTO si AFG {ep. 1-3, 5 (Nini)} s-au tradus liniile de la final cu secventele din episodul urmator si cele din culise comentate de producatori. + alte 6 episoade speciale.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brian Banks

Brian Banks (2018) Subtitrare Brian Banks - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: Dorula
Uploader: DISTEL
606
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brian Banks {2018}, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Danger Close: The Battle of Long Tan HD 720p 1080p XVID

Danger Close: The Battle of Long Tan (2019) Subtitrare Danger Close: The Battle of Long Tan - por

Acțiune Dramă Război
Traducător: Portuguese
Uploader: ianki76
298
0
IMDB TMDB Cinemagia
Danger.Close.The.Battle.of.Long.Tan.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG; Danger.Close.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Danger.Close.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Danger.Close.2019.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG; Danger.Close.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO; Danger.Close.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Danger.Close.2019.WEB-DL.x264-FGT
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Danger Close: The Battle of Long Tan HD 720p 1080p XVID

Danger Close: The Battle of Long Tan (2019) Subtitrare Danger Close: The Battle of Long Tan - ita

Acțiune Dramă Război
Traducător: Italian
Uploader: ianki76
263
0
IMDB TMDB Cinemagia
Danger.Close.The.Battle.of.Long.Tan.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG;
Danger.Close.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO;
Danger.Close.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
Danger.Close.2019.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG;
Danger.Close.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO;
Danger.Close.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;
Danger.Close.2019.WEB-DL.x264-FGT
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House

Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House (2017) Subtitrare Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
310
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 10 HD 720p 1080p

NCIS: Los Angeles - Sezonul 10 (2009) Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 10 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: FULGERUL
Uploader: mishulica
14,087
89
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 10 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro ruby2hora). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Midnight, Texas - Sezonul 1 HD 720p

Midnight, Texas - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Midnight, Texas - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: killer10
8,226
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEBRip (sincro darkangel4yall, Rust). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Days of Wine and Roses

Days of Wine and Roses (1962) Subtitrare Days of Wine and Roses - ro

Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: marioland
681
0
IMDB TMDB Cinemagia
Days of Wine and Roses (1962), pentru BluRay si inca o varianta pe 2 CD-uri. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Destiny: The Tale of Kamakura (Destiny: Kamakura M

Destiny: The Tale of Kamakura (Destiny: Kamakura M (2017) Subtitrare Destiny: The Tale of Kamakura (Destiny: Kamakura M - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: Qi Yue
Uploader: DISTEL
201
0
IMDB TMDB Cinemagia
Destiny: The Tale of Kamakura (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Count of Monte-Cristo DVDRIP

The Count of Monte-Cristo (1975) Subtitrare The Count of Monte-Cristo - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: DVDRip
Uploader: AMC
3,402
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Count of Monte-Cristo (1975), pentru BluRay & DVDRip (Megatron). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Aviator

The Aviator (1985) Subtitrare The Aviator - ro

Aventură Dramă
Traducător: Arconrad
Uploader: Anonim
534
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Aviator (1985), pentru BluRay. Enjoy!
Premiera Ro
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Battle of the Year: The Dream Team HD 720p 1080p

Battle of the Year: The Dream Team (2013) Subtitrare Battle of the Year: The Dream Team - ro

Dramă Muzică
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: sattan
478
0
IMDB TMDB Cinemagia
Battle.Of.The.Year.2013.3D.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE (dickVader);
Battle.of.the.Year.2013.BDRip.X264-GECKOS;
Battle.of.the.Year.2013.1080p.BluRay.x264-GECKOS; Battle.of.the.Year.2013.720p.BluRay.x264-GECKOS.Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă