Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare FernGully 2: The Magical Rescue DVDRIP XVID

FernGully 2: The Magical Rescue (1998) Subtitrare FernGully 2: The Magical Rescue - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: danutsrl
Uploader: danutSRL
644
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru varianta internal.dvdrip.xvid-ils.hi
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mard (Calul Alb)

Mard (Calul Alb) (1985) Subtitrare Mard (Calul Alb) - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania
4,293
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hindi...Calul Alb !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Studio 54

Studio 54 (1998) Subtitrare Studio 54 - en

Dramă Muzică
Traducător: Subpack
Uploader: Yve
1,551
0
IMDB TMDB Cinemagia
DVDR, PAL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Better Luck Tomorrow

Better Luck Tomorrow (2002) Subtitrare Better Luck Tomorrow - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: annyy
Uploader: noone
673
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Leaving Las Vegas

Leaving Las Vegas (1995) Subtitrare Leaving Las Vegas - ro

Dramă Romantic
Traducător: Eugen Rosu
Uploader: andreisirbu
1,984
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rules of Attraction

The Rules of Attraction (2002) Subtitrare The Rules of Attraction - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: AMC Group
Uploader: andreisirbu
1,981
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le Temps qui reste DVDRIP XVID

Le Temps qui reste (2005) Subtitrare Le Temps qui reste - ro

Dramă
Traducător: Sottotitoli Per Tutti
Uploader: Necunoscut
555
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le.Temps.Qui.Reste.FRENCH.DVDRip.XviD-LOST_ALLTEAM.
Corectata, resincronizata pe alocuri, diacritice adaugate de Kralizec, TVQS.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Genesi: La creazione e il diluvio (Bible-Genesis)

Genesi: La creazione e il diluvio (Bible-Genesis) (1994) Subtitrare Genesi: La creazione e il diluvio (Bible-Genesis) - ro

Aventură Dramă Fantastic
Traducător: Lideru'
Uploader: Necunoscut
811
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectata, rearanjata, fara diacritice.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Libertine DVDRIP XVID

The Libertine (2004) Subtitrare The Libertine - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Klara_Braun
Uploader: Necunoscut
1,905
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Libertine.DVDRip.XviD-DoNE. Am lungit timpii de rulare a frazelor,
erau prea scurti iar subtitlul disparea prea repede.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bent

Bent (1997) Subtitrare Bent - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: black_imp
Uploader: noone
1,124
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fearless [Huo Yuan Jia] DVDRIP XVID

Fearless [Huo Yuan Jia] (2006) Subtitrare Fearless [Huo Yuan Jia] - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: veverita_bc
Uploader: Necunoscut
4,911
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru Fearless.2006.READNFO.DVDRiP.XViD-BMT.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Assassin(s)

Assassin(s) (1997) Subtitrare Assassin(s) - ro

Dramă Crimă
Traducător: ?
Uploader: noname
454
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dung che sai duk (Ashes of time)

Dung che sai duk (Ashes of time) (1994) Subtitrare Dung che sai duk (Ashes of time) - ro

Acțiune Dramă
Traducător: felixuca
Uploader: noname
820
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Battlestar Galactica WEBISOD

Battlestar Galactica WEBISOD (2004) Subtitrare Battlestar Galactica WEBISOD - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SciFi Team, crissand
Uploader: SciFi_Team
11,278
1
IMDB TMDB Cinemagia
Toate
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amar Akbar Anthony

Amar Akbar Anthony (1977) Subtitrare Amar Akbar Anthony - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: Luiza
Uploader: noone
1,253
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mean Machine

Mean Machine (2001) Subtitrare Mean Machine - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: ?
Uploader: andreisirbu
4,590
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Story

Love Story (1970) Subtitrare Love Story - ro

Dramă Romantic
Traducător: ?
Uploader: andreisirbu
3,046
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Xiao cai feng-Balzac and the Little Chinese Seamst

Xiao cai feng-Balzac and the Little Chinese Seamst (2002) Subtitrare Xiao cai feng-Balzac and the Little Chinese Seamst - ro

Biografic Dramă Romantic
Traducător: Dyogenes
Uploader: Necunoscut
668
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mici corecturi, italice si resincronizare pentru varianta de 698MB, 1:50:48.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rats

The Rats (2002) Subtitrare The Rats - ro

Dramă Horror Sf
Traducător: AMC
Uploader: AMC
943
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Taboo

Taboo (2002) Subtitrare Taboo - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: AMC Group
Uploader: AMC
766
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare ABBA: The Movie

ABBA: The Movie (1977) Subtitrare ABBA: The Movie - ro

Documentar Comedie Dramă
Traducător:
Uploader: AMC
1,230
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Fei jing juen (Days of Being Wild)

A Fei jing juen (Days of Being Wild) (1991) Subtitrare A Fei jing juen (Days of Being Wild) - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: Balan Cristina
Uploader: Necunoscut
752
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Kar Wai Wong tradus de Clubul Cinefililor din Iasi. Arhiva contine subtitrarile corectate si sincronizate pentru variantele de 1 cd si 2 cd.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le notti bianche

Le notti bianche (1957) Subtitrare Le notti bianche - ro

Dramă Romantic
Traducător: Andreea Mingiuc
Uploader: Necunoscut
815
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Luchino Visconti oferita de Clubul Cinefililor din Iasi. Mici corecturi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Suspended Step of the Stork

The Suspended Step of the Stork (1991) Subtitrare The Suspended Step of the Stork - ro

Dramă Romantic
Traducător: Diana Ciobanu
Uploader: Necunoscut
749
0
IMDB TMDB Cinemagia
"To meteoro vima tou pelargou", un film in regia Theo Angelopoulos, de la Clubul Cinefililor. Traducere rearanjata.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Listening (In Ascolto) DVDRIP XVID

The Listening (In Ascolto) (2006) Subtitrare The Listening (In Ascolto) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: feverdog
Uploader: Sherpe2
677
0
IMDB TMDB Cinemagia
- The.Listening.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-C14K
- dicritice 99 %
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare King Arthur HD 720p

King Arthur (2004) Subtitrare King Arthur - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: pHaRAon
Uploader: Jimmy_X
6,504
0
IMDB TMDB Cinemagia
King.Arthur.2004.HDTV.x264-WayNe
Se mai poate corecta.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Antwone Fisher

Antwone Fisher (2002) Subtitrare Antwone Fisher - ro

Biografic Dramă
Traducător:
Uploader: WebMan
1,893
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scent of a Woman

Scent of a Woman (1992) Subtitrare Scent of a Woman - ro

Dramă
Traducător: Chindea Edy
Uploader: LOVENDAL
6,038
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc toate variantele acestei subtitrari: 1 CD, 2 CD-uri si 3 CD-uri.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All the President's Men

All the President's Men (1972) Subtitrare All the President's Men - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător:
Uploader: AMC
1,132
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dances with Wolves

Dances with Wolves (1990) Subtitrare Dances with Wolves - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Shakespeares_son
Uploader: andreisirbu
6,030
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă