Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Hyazgar (Desert Dream) DVDRIP XVID

Hyazgar (Desert Dream) (2007) Subtitrare Hyazgar (Desert Dream) - ro

Dramă
Traducător: Mihai Costache (c) subs.ro
Uploader: siret
821
0
IMDB TMDB Cinemagia
O bomboana de film asiatic. Exclusiv subs.ro, fireste. Cu transfugi nordcoreeni rataciti in desert si-un mongol incapatinat. Cadou de mos nicolae pentru cunoscatori. Diacritice, pentru Desert.Dream.2007.DVDRip.XviD-LAJ.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Host (Gwoemul) DVDRIP XVID

The Host (Gwoemul) (2006) Subtitrare The Host (Gwoemul) - ro

Dramă Horror Sf
Traducător: Cassar
Uploader: Cassar
2,678
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Sincronizare pentru The.Host.DVDRip.XviD-PosTX (SirEv) + rearanjarea randurilor ;
Arhiva mai contine o varianta pt un cd.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare High Noon

High Noon (1952) Subtitrare High Noon - ro

Dramă Thriller Western
Traducător: 1alin
Uploader: Daniel_B
935
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stuck

Stuck (2007) Subtitrare Stuck - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Radu C.
Uploader: Lynch
1,091
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kin-Dza-Dza

Kin-Dza-Dza (1986) Subtitrare Kin-Dza-Dza - ro

Comedie Dramă Sf
Traducător: Radu C.
Uploader: Lynch
695
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tradus dupa subtitrari in engleza si franceza, cu riscurile aferente.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iskariot

Iskariot (2008) Subtitrare Iskariot - alt

Crimă Dramă Thriller
Traducător: alexa
Uploader: andrasendy1
313
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Edge Of Love

The Edge Of Love (2008) Subtitrare The Edge Of Love - en

Biografic Dramă Romantic
Traducător: alexa
Uploader: andrasendy1
2,602
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare City Of Ember

City Of Ember (2008) Subtitrare City Of Ember -

Aventură Dramă Familie
Traducător: UE
Uploader: andrasendy1
4,840
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Beautiful Laundrette

My Beautiful Laundrette (1985) Subtitrare My Beautiful Laundrette - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Claudia75 (c) www.subs.ro
Uploader: Claudia75
589
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pact of Silence DVDRIP XVID

Pact of Silence (2003) Subtitrare Pact of Silence - en

Dramă Mister Romantic
Traducător:
Uploader: Anghel_Ciprian
626
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pact of Silence..DVDRIP.XVID....merita tradus..
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Real McCoy

The Real McCoy (1993) Subtitrare The Real McCoy - en

Crimă Dramă Thriller
Traducător:
Uploader: Anghel_Ciprian
1,253
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt.varianta The Real McCoy [1993] [Eng] -Hammer71.avi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sunny (You are in a Far Away Nation) DVDRIP XVID

Sunny (You are in a Far Away Nation) (2008) Subtitrare Sunny (You are in a Far Away Nation) - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: cris99
Uploader: Necunoscut
1,028
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere in exclusivitate si in premiera pentru subs.ro efectuata de Asia Team Romania. http://www.asiacinefil.com/sunny-2008/" class="link"> DETALII AICI . Completata dupa sonor in portiunile vorbite in engleza. Pentru "You.Are.In.Far.Away.Nation.2008.DVDRip.XviD.AC3-BiFOS".
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Dark Knight

The Dark Knight (2008) Subtitrare The Dark Knight - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: wertoxel
Uploader: wertoxel
16,794
0
IMDB TMDB Cinemagia
Am vazut si eu ce inseamna nu numai sa traduci dar mai ales sa sincronizezi...stima celor ce fac asta.
PS nu am diacritice..dar merge
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Krotki film o milosci

Krotki film o milosci (1988) Subtitrare Krotki film o milosci - ro

Dramă Romantic
Traducător: Mark Ltd
Uploader: Daniel_B
629
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Femme Nikita - Sezonul 1

La Femme Nikita - Sezonul 1 (1997) Subtitrare La Femme Nikita - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: tmihai20
Uploader: TReX
8,470
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 de episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Man Who Wasn't There HD 720p

The Man Who Wasn't There (2001) Subtitrare The Man Who Wasn't There - ro

Crimă Dramă
Traducător: Blitz
Uploader: WebMan
1,268
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizata si adaugate diacritice pentru varianta The.Man.Who.Wasnt.There.2001.LiMiTED.720p.BluRay.x264-SiNNERS. Arhiva mai contine o varianta de 2 cd-uri.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Flyboys

The Flyboys (2008) Subtitrare The Flyboys - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: karolretezan
Uploader: ntire
2,039
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wild Side

Wild Side (2004) Subtitrare Wild Side - ro

Dramă Romantic
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: BuBuM5
482
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 25 to Life DVDRIP HD 720p XVID

25 to Life (2008) Subtitrare 25 to Life - ro

Crimă Dramă
Traducător: Ang3l
Uploader: ntire
2,786
0
IMDB TMDB Cinemagia
Premiera. 25 To Life.2008.DVDrip.DD5.1.x264-SDxT, 25.To.Life.2008.DVDRip.XviD-DOMiNO, 25.To.Life.2008.NTSC.DVDR-CME
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Magnificent Warriors

Magnificent Warriors (1987) Subtitrare Magnificent Warriors - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Florin
Uploader: flr29
648
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Duchess (2008) XVID

The Duchess (2008) (2008) Subtitrare The Duchess (2008) - alt

Biografic Dramă Istoric
Traducător: ??
Uploader: erbia
54,469
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt The.Duchess.2008.DVDSCR.XviD.KingBen

(limba Sarba)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elegy DVDRIP XVID

Elegy (2008) Subtitrare Elegy - ro

Dramă Romantic
Traducător: A Raisin in the Sun
Uploader: morebyte
5,700
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elegy.LiMiTED.DVDRiP.XViD-RUSTLE
"Elegy.2008.R5.XviD.AC3-iAPULA" (sincronizare blondul) ;
"Elegy LIMITED R5 XviD COALiTiON"
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Unit - Sezonul 2 DVDRIP XVID

The Unit - Sezonul 2 (2006) Subtitrare The Unit - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: volinakis
Uploader: Necunoscut
9,261
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet (ep. 1-23) pentru: "The.Unit.S02.HDTV.XviD" si "The.Unit.S02.DVDRip.XviD" (Dantic, Kralizec si falic13).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bangrajan (Bang Rajan) DVDRIP XVID

Bangrajan (Bang Rajan) (2000) Subtitrare Bangrajan (Bang Rajan) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: melkcool83, Florin14-xDVD team
Uploader: mihaelaa
2,264
0
IMDB TMDB Cinemagia
Premiera. Bang Rajan.2000.DVDRip.XviD-THAi
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elvira Madigan

Elvira Madigan (1967) Subtitrare Elvira Madigan - ro

Biografic Dramă Romantic
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: kralizec
1,003
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Bo Widerberg (Suedia). Diacritice, TVQS.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Das Wilde Leben (Eight Miles High)

Das Wilde Leben (Eight Miles High) (2007) Subtitrare Das Wilde Leben (Eight Miles High) - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: catalin suciu
Uploader: BuBuM5
1,292
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Life Before Her Eyes DVDRIP XVID

The Life Before Her Eyes (2007) Subtitrare The Life Before Her Eyes - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: Lilith
Uploader: SirEv
4,447
0
IMDB TMDB Cinemagia
Adaugate diacritice si mici corectii pentru: "The.Life.Before.Her.Eyes.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT", "The.Life.Before.Her.Eyes.LiMiTED.DVDSCR.XviD-DoNE", "The.Life.Before.Her.Eyes.SCREENER.XviD-NEPTUNE", "The.Life.Before.Her.Eyes[2007] DvDrip-aXXo". Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kaleido Star

Kaleido Star (2003) Subtitrare Kaleido Star - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: aaadela, andrew_seul
Uploader: BuBuM5
771
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Daphne DVDRIP XVID

Daphne (2007) Subtitrare Daphne - ro

Biografic Dramă Romantic
Traducător: subs.ro TEAM (c) subs.ro
Uploader: Subsro
806
0
IMDB TMDB Cinemagia
Daphne.2007.DVDRip.XviD-MEDDY
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lies and Crimes DVDRIP XVID

Lies and Crimes (2007) Subtitrare Lies and Crimes - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Avocatul31
Uploader: ciprii
1,062
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lies.And.Crimes.DVDRip.XviD-BeStDivX. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă