Subtitrări drama

Fly Away Home (1996), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Sezoanele 1-7 complete, 80 episoade, pentru BluRay (zildan şi Jondak) & WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 60 episoade, pentru WEB-DL & Viki. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Traducere complet refăcută şi adusă la standarde azi, 01.12.2025 (fişierul cu traducerea existent pe site era corupt).
I. Arhiva Dappon
01. Czlowiek.z.Marmuru.1976.REMASTERED.PL.720p.BluRay.x264 cu durata de 02:40:48, fişier 7.416.835.582 bytes, FPS 24.000
02. Man.of.Marble.1976.(Andrzej.Wajda).720p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:40:48, fişier 2.368.225.578 bytes, FPS 24.000
03. Czlowiek.z.Marmuru.1976.REMASTERED cu durata de 02:40:49, fişier 7.726.429.662 bytes, FPS 24.000
04. Człowiek z marmuru (Man of Marble) 1976 cu durata de 02:40:49, fişier 34.563.318.588 bytes, FPS 24.000
05. Man.Of.Marble.1977.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:41:00, fişier 1.552.035.676 bytes, FPS 24.000
06. Człowiek z marmuru 1976 [REMASTERED.720p.BluRay.x264.DTS] [PL] [Sub ENG,PL] [AT-TEAM] cu durata de 02:41:00, fişier 9.248.451.491 bytes, FPS 24.000
07. [superseed.byethost7.com] Czlowiek.z.marmuru.1976.PL.REMASTERED.1080p.WEB-DL.X264-J.mkv cu durata de 02:34:09, fişier 4.774.221.339 bytes, FPS 25.000
08. [superseed.byethost7.com] Czlowiek.z.marmuru.1976.REMASTERED.PL.480p.WEB-DL.XviD.AC3.avi cu durata de 02:34:10, fişier 2.263.530.860 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Close My Eyes (1991), pentru DVDRip (logicon). Enjoy! Arhiva contine si originalul in engleza.

Hannah's Law (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!

Who'll Stop the Rain (1978), pentru BluRay. Enjoy!

Do Raaste (1969), pentru YouTube. Enjoy!

Litle Loves (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

London Calling (2024), pentru BluRay (KingHD) & WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

No Way Out (1950), pentru BluRay (killyou) & DVDRip. Enjoy!

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Paratrooper (1953), pentru WEB-DL. Traducere după imagine și sonor, după o titrare în engleză, după o titrare în franceză și după o variantă cu audio în spaniolă și cu titrare auto-generată de Youtube tot în spaniolă. Enjoy!

Valkyrie (2008), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL & HD. Enjoy!

The Valachi Papers (1972), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

The Shape of Water (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVD (DISTEL). Enjoy!

Ford v Ferrari (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Bee Season (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!

Man of Tai Chi (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Women in Love (1969), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!

⭐ The Shadow's Edge (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Sting (1973), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Sezoanele 2-3 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Nuremberg 2025 1080p HDRip HC HEVC x265 5.1 BONE
Nuremberg 2025 1080p Theater HC x265-DH
Nuremberg.2025.1080p.Theater.HEVC.PCM.5.1-NaNi
Nuremberg.2025.1080p.WEB.H264-DJT
Nuremberg.2025.720p.WEB.H264-JFF
Nuremberg.2025.WEB.H264-DJT

Friendly Persuasion (1956), pentru BluRay, WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Beau Geste (1939), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!