Subtitrări drama

Traducător: The Mechanic
Uploader: DISTEL
349
0
Uskyld.2012.720p.BluRay.x264-WASTE (Warwick-LT); Uskyld.2012.DVDRip.XviD-TiGTwo.Multumiri traducatorului. Enjoy!
Mussolini ultimo atto DVDrip Ita Ac3 TNT Village si inca 2 versiuni. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Zganarel
Uploader: DISTEL
341
0
I Deal in Danger (1966). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Traducător: Paulica Far`de Frica
Uploader: DISTEL
368
0
Rembrandt 1999. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
389
0
Phantom.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
rog traducerea acestei subtitrari
The.Assassins.2012.BluRay.1080p.DTS-MA.5.1.x264.dxva-BluHD; The.Assassins.2012.BluRay.1080p/720p.AC3.2Audio.x264-CHD; The.Assassins.2012.720p.BluRay.x264.2Audio.AC3-HDChina; The.Assassins.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Milarepa
Uploader: DISTEL
452
0
Alfred_the_Great_(1969). Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.
The_Royal_Hunt_of_the_Sun_(1969). Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Vision_-_Aus_dem_Leben_der_Hildegard_von_Bingen_(2009). Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Extinction The G.M.O. Chronicles (2011) BDRiP-LiViDiTY. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Squall/djbrain/deceneu_bc, Ivanush/Nicky S/szaby, Furnic
Uploader: DISTEL
3,406
0
House.M.D.S02.REPACK.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-TjHD (maranello). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Traducător: N/A
Uploader: Necunoscut
225
0
Kagen no Tsuki - Last Quarter (LA) si inca o varianta. Adaugate diacritice. Multumiri pentru traducere.
Traducător: tatajohny11
Uploader: DISTEL
287
0
La Traviata (2007) la Scala Angela Gheorghiu, Ramón Vargas BD
http://www.hd-area.org/index.php?id=61351. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Anne of Green Gables - The Continuing Story (2000). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: VERONICA
Uploader: DISTEL
333
1
Caldo Criminale [XviD - Ita Mp3] . Traducere dupa sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: Aurelia Costache, DDS
Uploader: Necunoscut
428
0
Stoker (2013) x264 MKV 1080p DD5.1 + DTS Multi Subs. Enjoy!
Traducător: Marian Matei
Uploader: antiiluzii
348
0
OBEY 2013 Vimeo studiocanoe (roeduard) si inca o varianta. Documentar anti-corporatist, avand la baza cartea “Death of the Liberal Class” a lui Chris Hedges. Documentarul nu are imdb, dar iata 2 link-uri utile pentru a va lamuri: "http://gandeste.org/omul-si-cartea/supune-te-obey-2013/27005" ---"http://www.thomhartmann.com/users/holymoly/blog/2013/03/obey-2013-film-based-book-death-liberal-class-chris-hedges"
Do.Comeco.ao.Fim.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU (roeduard); From Beginning to End (2009) DVDR(xvid) NL Subs DMTsi inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Reef
Uploader: Reef
1,301
0
The.Power.of.Few.2013.LIMITED.BDRip.XviD-NeDiVx; The.Power.of.Few.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED; The Power of Few 2013 720p BluRay DTS x264-DNL; The Power of Few 2013 BRRip XViD juggs;
The Power of Few (2013) BluRay 720p 700MB Ganool;
The.Power.of.Few.2013.720p.BR.700MB.ShAaNiG;; The Power Of Few 2013 WEBRip x264 AC3-Freebee;
The.Power.of.Few.2013.720p.WEB-DL.650MB.ShAaNiG;
The.Power.of.Few.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VoXHD;
The.Power.of.Few.2013..WEB-DL.x264.AC3-Riding High;
The.Power.of.Few.2013.HDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8;
The.Power.of.Few.2013.HDRip.XviD-AQOS;
The.Power.of.Few.2013.WEBRip -THADOGG;
The.Power.of.Few.2013.WEBRip XViD juggs;
The.Power.of.Few.2013.WEBRIP.X264.AC3-BHRG. Enjoy!
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
443
0
Hitchcock (2012), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
205
0
rog traducerea acestei subtitrari pentru un film interesant
Traducător: dvd
Uploader: Anonim
365
1
Don Bosco [XviD - Ita Ac3] [MirCrew] (sincro nikusor); Don Bosco.Saint John Bosco[2004] .iTALiAN.DvDrip.
Adaugate diacritice.
Le Jour des Corneilles 2012 720p BluRay x264-CtrlHD (Heisenberg); Le.Jour.Des.Corneilles.2012.FRENCH.DVDRip.XviD.AC3-TMB. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: SHEBA
Uploader: DISTEL
757
0
Stoker.2013.HDRip.XviD-AQOS; Stoker.2013.DVDRip.XviD-COCAIN;
Stoker.2013.WEBRip.XviD-WaLMaRT, PublicHD, PHD,
LEGi0N, D-Z0N3, Ganool, mSD, MiLLENiUM, DIDEE, HKD.
Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: The Mechanic
Uploader: DISTEL
819
0
Stoker.2013.DVDRip.XviD-COCAIN; Stoker 2013 HDRip XviD-AQOS. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Traducător: VERONICA
Uploader: DISTEL
884
1
Miniserie BBC completa in 6 episoade. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
NOU! Episodul 1. Sezonul 6, ep. 1, pentru HDTV si DVDRip. Traducere dupa sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: Dorula (c) SubTeam
Uploader: dorula
1,032
4
Phil.Spector.2013.HDTV.x264-2HD (sincro DISTEL); Phil.Spector.2013HDRip XViD juggs. Al Pacino intr-un rol magistral. Evident, savurati!
Traducător: VERONICA
Uploader: DISTEL
311
2
NOU! Episodul 1. Troppo.Amore.2012.iTALiAN.DTTRiP.XviD-GBM,
pentru variantele de 697Mb si 1,09Gb
Traducere dupa sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: romulus70
Uploader: romulus70
1,312
1
NOU! Episodul 9. Pe sonor, sezonul 3 episod 6-9 720p.HDTV.x264-2HD și KYR.