Subtitrări drama

Traducător: baltzatu / Jonathan Archer / PAI
11,581
1
Sezonul 4 complet, 22 de episoade, pentru DVDRip, 720p, WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Sezonul 3 complet, 24 de episoade, pentru DVDRip, 720p, WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: emil_durostorum, RaduVas, claus68
Uploader: bursucel
11,560
1
Sezonul 2 complet, 26 de episoade, pentru DVDRip, WEB-DL, BluRay si inca o varianta. Enjoy!
Traducător: Lirico / Emil / Florin / Polux
Uploader: WebMan
12,196
1
Sezonul 1 complet, 26 de episoade, pentru DVDRip, WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: XMylady @ SFZ Translate Team
Uploader: DISTEL
2,375
4
Grace.of.Monaco.2014.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-RARBG; Grace.of.Monaco.2014.720p.Bluray.x264.DTS-EVO; Grace.of.Monaco.2014.720p.BluRay.x264.YIFY; Grace.of.Monaco.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO; Grace.of.Monaco.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Grace.of.Monaco.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO; Grace.of.Monaco.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Grace.of.Monaco.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Grace.of.Monaco.2014.BRRip.x264-RARBG (sincro DISTEL); Grace.of.Monaco.2014.720p.HDRip.XviD.AC3-RARBG; Grace.of.Monaco.2014.480p.HDRip.XVID.AC3-ACAB; Grace.Of.Monaco.2014.HDRip.x264.AC3.SiMPLE; Grace.of.Monaco.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO; Grace.of.Monaco.2014.HDRip.XViD.Mp3-KingStoner; Grace.of.Monaco.2014.HDRip.XviD.MP3-RARBG. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: Linusssa
Uploader: DISTEL
365
6
Humshakals (2014) 1080p Blu-Ray Rip x.264 DTS HDMA; Humshakals [2014] - DVDRip - 1CD - XviD - MP3 - E-Sub - eXclusive - Team MCT (sincro DISTEL). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Traducător: XMylady @ SFZ Translate Team & Richard Nasta @ FastSubtitles
Uploader: Heissenberg
22,418
92
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Zindagi.Na.Milegi.Dobara.2011.DVDRiP.XviD-D3Si; Zindagi Na Milegi Dobara - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] (sincro DISTEL); Zindagi Na Milegi Dobara - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] . Enjoy! Multumiri traducatorului.
La Tour, prends garde! [1958] cu Jean Marais pentru variantele DVD 5 si 1,23 GB. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
426
0
All.Is.Lost.2013.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-GECKOS; All.Is.Lost.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-GECKOS; All.Is.Lost.2013.LiMiTED.BDRip.x264-GECKOS. Enjoy!
Traducător: EGhetto @ www.subs.ro / Sinergic7
Uploader: EGhetto
4,071
47
Sezonul 6 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy!
Grafinja.de.Monsoro.2008.P.DVDRip_STAR-VIDEO (sync DISTEL); La.dame.de.Monsoreau.2008.H264.AC3.DVDRip-Yvetted. Enjoy! Aranjat textul. Multumiri traducatorului.
Traducător: Reef
Uploader: Reef
6,907
36
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy!
Traducător: XMylady @ SFZ Translate Team
Uploader: DISTEL
1,567
1
Su.ve.Ates.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-LTRG; Water.And.Fire.2013.1080p.BluRay.x264-MUVI; Su.ve.Ates.2013.720p.BluRay.x264.DD5.1-LTRG; Water.and.Fire.2013.720p.BluRay.DTS.x264-EAGLE; Su.ve.Ates.2013.480p.BDRip.XviD.AC3-LTRG; Su.ve.Ates.2013.WEBRip.XviD (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Les.Rencontres.D.Apres.Minuit 1CD=1,37 GB;
[www.FullTorrent.ec] .Les.Rencontres.D.Apres.Minuit.2013.FRENCH.BRRip.XviD-S.V.
Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Cristy77
Uploader: Cristy77
10,613
72
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Blackbird). Enjoy!
Traducător: Bonzi, Flavius Gomei, georgel24
Uploader: Anonim
9,804
0
Sezonul 2 complet, 8 episoade + episodul special de Craciun, pentru HDTV, 720p si WEB-DL (sincro DISTEL, wonder). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Chantal Akerman - 2011 - La folie Almayer AKA Almayer's Folly (eduard1969); La.Folie.Almayer.2012.FReNCH.SuBFoRCeD.DVDRiP.XViD.AC3-LOLOTE. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Volver.A.Nacer.2012.BDrip.XviD.AC3-MiLLENiUM; Twice.Born.2012.BRRip.XviD.AC3-PlayXD;
Twice.Born.2012.DVDRip.x264-VH-PROD;
[DivX ITALIAN] Venuto al Mondo (2012) DVDRIP.XVID-TRL (sincro Fox); Twice.Born.[Venuto.Al.Mondo] .2012.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs; Venuto Al Mondo 2012 TALiAN.DVDRip.XviD-TRL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: Gogu
Uploader: DISTEL
403
0
Fedora.1978.1080p-720p.BluRay.x264-PSYCHD; Fedora.1978.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY (boboqtzr). Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorului.
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
321
0
Reclaim.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
275
0
Alice.2005.DVDRip.XviD-PROPOSED; Alice.2005.DVDRip.XviD-DA.GHOST. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Traducător: Elly / XMylady @SFz Translate Team
Uploader: Miauuu
759
1
Yves.Saint.Laurent.2014.1080p-720p.BluRay.x264-Friday25th; Yves.Saint.Laurent.2014.1080p-720p.BluRay.x264-WiKi; Yves.Saint.Laurent.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous; Yves.Saint.Laurent.2014.FRENCH.720p.BluRay.x264. Enjoy!!! Multumim traducatoarelor.
Traducător: Avocatul31
Uploader: Anonim
1,369
0
Detachment.2011.720p.BluRay.AC3.x264-RightSiZE (DISTEL); Detachment.VODRip.XViD-PA. Enjoy!

Traducător: iancu49
Uploader: DISTEL
312
0
Four Faces West [1948] . Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Wise Guy
Uploader: DISTEL
433
1
Dead.Within.2014.DVDRIP.X264.AC3.DiRTYBURGER; Dead.Within.2014.DVDRip.XviD-EBX (sincro DISTEL); Dead.Within.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG; Dead.Within.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG] . Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: Linussa
Uploader: DISTEL
281
2
Purani Jeans (2014) 720p - mHD - x264 - AC3 - D3Si MaNiaCs; Purani.Jeans.2014.1CD.WEBHDRip.XviD.MP3.MSubs.TeamExDR. Aranjat textul si schimbat in ANSI. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Traducător: Alex
Uploader: gica
1,362
0
Evita.1996.720p.BluRay.x264-HD4U si varianta pe 2CD-uri. Enjoy!
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: Anonim
44,113
0
Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.DTS.x264-RightSiZE (DISTEL); Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.aXXo;
Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx; Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiON. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
1,065
3
Harem.1986.DVDRip.XviD.AC3-CTSG; Harem (1986) 1CD=1.41GB (sincro DISTEL) si varianta pe 2 CD-uri. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!