Subtitrări documentar

Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Hell Camp: Teen Nightmare (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Gwyneth vs Terry: The Ski Crash Trial (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Le mystère Bardot (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Village of Swimming Cows (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
Integrala operei cinematografice a lui Serghei Eisenstein într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.12.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Que.Viva.Mexico.1979.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H.264 cu durata de 01:24:10 şi fişierul de 6.429.789.111 bytes, FPS 25.000
02. QueVivaMexico-Eisenstein cu durata de 01:24:10 şi fişierul de 1.102.981.758 bytes, FPS 25.000.
03. Que Viva Mexico Sonata Premiere cu durata de 01:24:10 şi fişierul de 917.619.872 bytes, FPS 25.000

04. Que viva Mexico! (1979) (DVDrip x264) cu durata de 01:24:10 şi fişierul de 1.102.981.758 bytes, FPS 25.000.
05. Que viva Mexico (Eisenstein,1931) DVDRip VOSE cu durata de 01:24:10 şi fişierul de 1.287.845.888 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Curry & Cyanide: The Jolly Joseph Case (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
AKA Mr. Chow (2023), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Born in China (2016), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Chimpanzee (2012) Subtitrare Chimpanzee - ro

Documentar Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
Chimpanzee (2012), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Free Solo (2018) Subtitrare Free Solo - ro

Documentar Aventură Sport
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
Free Solo (2018), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Trevor Noah: Where Was I (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
No me llame Ternera (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
The Ringleader: The Case of the Bling Ring (2023), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Kevin Hart & Chris Rock: Headliners Only (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

YouTube Bazaar (2015) Subtitrare YouTube Bazaar - ro

Documentar Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
YouTube Bazaar (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Fabulous India (1954), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Cenaart
Uploader: DISTEL
Our Universe (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Apolonia, Apolonia (2022) Subtitrare Apolonia, Apolonia - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Apolonia, Apolonia (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Redeem Team (2022) Subtitrare The Redeem Team - ro

Documentar Istoric Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
The Redeem Team (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
retail subs, not transcribed, for extended version (12 additional minutes), release date: December 13
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Great Photo, Lovely Life (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Nostalgia de la luz (2010), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Hillary's America: The Secret History of the Democratic Party (2016), pentru BluRay. Enjoy!