Subtitrare Sergei Eisenstein. Avtobiografiya (Sergei Eisenstein. Autobiography)

Documentar

8.5 / 10

(2 voturi)

Durată

90 min

Regie

Oleg Kovalov

Distribuție

Sergei Eisenstein, Aleksey German

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Sergei Eisenstein. Avtobiografiya (Sergei Eisenstein. Autobiography) (1996) Subtitrare Sergei Eisenstein. Avtobiografiya (Sergei Eisenstein. Autobiography) - ro

Serghei Eisenstein: Autobiografie

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

148

Adăugat: 4-Mai-2016, 13:12

Actualizat: 21-Feb-2024, 19:29

Integrala operei cinematografice a lui Serghei Eisenstein într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 21.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Sergei.Eisenstein.Autobiography.720p.DVD.x264.AAC.MVGroup.org cu durata de 01:32:04, fişier 1.389.081.948 bytes, FPS 29.970
02. Sergey Eyzenshteyn. Avtobiografiya (1996) (DVDrip XviD) cu durata de 01:32:00, fişier 734.244.864 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

A free film adaptation of the director's memoirs. In form, this is the "stream of consciousness" that attracted Sergei Eisenstein after getting acquainted with the experiments of James Joyce. The outer outline of the film is a long foreign trip of the director, which began in 1929, during which he recalls his past life and considers creative ideas. The film is constructed as a free alternation of reality, dreams, and fantasies. The material for it is fragments from the films of Sergei Eisenstein and his fellow contemporaries, documentary footage depicting the director and his time. The wide coverage of the faces and events reflected in the film shows the special role of Sergei Eisenstein in the culture of the twentieth century…

O adaptare cinematografică liberă a memoriilor regizorului. În formă, acesta este „fluxul conștiinței” care l-a atras pe Serghei Eisenstein după ce s-a familiarizat cu experimentele lui James Joyce. Conturul exterior al filmului este o lungă călătorie în străinătate a regizorului, care a început în 1929, în timpul căreia își amintește de viața trecută și ia în considerare ideile creative. Filmul este construit ca o alternanță liberă de realitate, vise și fantezii. Materialul pentru aceasta sunt fragmente din filmele lui Serghei Eisenstein și ale colegilor săi contemporani, filmări documentare care îl înfățișează pe regizor și pe vremea lui. Acoperirea largă a fețelor și a evenimentelor reflectate în film arată rolul special al lui Serghei Eisenstein în cultura secolului al XX-lea...

Comentarii (1)