Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Mad DVDRIP XVID

The Mad (2007) Subtitrare The Mad - ro

Acțiune Comedie Horror
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,615
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea The.Mad.2007.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gray Matters DVDRIP XVID

Gray Matters (2006) Subtitrare Gray Matters - ro

Comedie Romantic
Traducător: Soliman Magnificul (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
2,224
0
IMDB TMDB Cinemagia
Iata si o subtitrare mult asteptata..made by Soliman Magnificul, simbolul calitatii in subtitrari! Este TVQS chiar si are diacritice!! Versiunea Gray.Matters.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE. Enjoy good people!! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Testosteron DVDRIP XVID

Testosteron (2007) Subtitrare Testosteron - en

Comedie
Traducător:
Uploader: Necunoscut
907
0
IMDB TMDB Cinemagia
Testosteron.2007.DVDRiP.XviD-DvF
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mrs. Doubtfire HD 720p

Mrs. Doubtfire (1993) Subtitrare Mrs. Doubtfire - ro

Comedie Dramă
Traducător:
Uploader: marioland
1,919
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 2 variante de subtitrare: 1 CD si Mrs.Doubtfire.1993.HDTV.720p.x264-iLL ro23.976 (1 CD, sincronizata de kitty)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fastlane Sezonul 1 XVID

Fastlane Sezonul 1 (2002) Subtitrare Fastlane Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: Alex
Uploader: DISTEL
2,544
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizate ca lumea pt varianta Fastlane.Season.1.RO.Subbed.XviD-TvT.Au fost corectate,TVQS.Enjoy!Multumiri traducatorului!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Third Wish

The Third Wish (2005) Subtitrare The Third Wish - ro

Romantic Comedie
Traducător: Avocatul31
Uploader: avocatul31
672
0
IMDB TMDB Cinemagia
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In a Day XVID

In a Day (2006) Subtitrare In a Day - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
971
0
IMDB TMDB Cinemagia
In.a.Day.R5.LIMITED.xVID-UNiVERSAL. NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Life in a... Metro DVDRIP XVID

Life in a... Metro (2007) Subtitrare Life in a... Metro - en

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Subpack
Uploader: DISTEL
731
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Sincronizata pt varianta Life... In a Metro - DVDRip - Xvid - BMB - SHAH. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nackt

Nackt (2002) Subtitrare Nackt - ro

Comedie Dramă
Traducător: Flopi
Uploader: Florin
566
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Strangers with Candy DVDRIP

Strangers with Candy (2005) Subtitrare Strangers with Candy - ro

Comedie
Traducător: AlexTRoopeR
Uploader: jhonymc
935
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 2 variante: versiunea de 695 MB si versiunea Candy.DVDRip.Limited.Eng.2006 (sincronizata si corectata de Distel).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Ottoman: Yandim Ali DVDRIP XVID

The Last Ottoman: Yandim Ali (2007) Subtitrare The Last Ottoman: Yandim Ali - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
898
0
IMDB TMDB Cinemagia
"Son.Osmanli.Yandim.Ali.2007.DVDRiP.XViD-iLK" si "Son.Osmanli.Yandim.Ali.PROPER.2007.DVDRiP.XViD.-TURKiSO".Traducere efectuata de ASIA TEAM ROMANIA in exclusivitate pentru userii subs.ro. Detalii despre film gasiti pe forum. Vizionare placuta !
NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pack Up Your Troubles

Pack Up Your Troubles (1932) Subtitrare Pack Up Your Troubles - ro

Comedie Război
Traducător: japhlms
Uploader: csi_79
1,117
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Palookaville

Palookaville (1995) Subtitrare Palookaville - ro

Comedie Crimă
Traducător: Claudiu Condurache
Uploader: crysu
490
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amarcord

Amarcord (1973) Subtitrare Amarcord - ro

Comedie Dramă
Traducător: cosimo & felixuca
Uploader: AMC
1,075
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine 2 sincronizari pentru 2 variante diferite pe 2cd.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Funny Money DVDRIP XVID

Funny Money (2006) Subtitrare Funny Money - ro

Comedie
Traducător: CdManiac
Uploader: cdmaniac2
1,604
0
IMDB TMDB Cinemagia
Funny.Money.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE si
Funny.Money.2006.LiMiTED.DVDSCR.XViD-QuidaM (corectata).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whisky

Whisky (2004) Subtitrare Whisky - ro

Comedie Dramă
Traducător: nu stiu
Uploader: Agache_Dan
544
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mici corecturi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deewana

Deewana (1992) Subtitrare Deewana - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: Florin.Constanta.Bratianu
Uploader: nls
937
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene. In arhiva se gaseste versiunea pe 1 CD (sincronizata de DISTEL) si versiunea de 2 CD-uri.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Potion No.9

Love Potion No.9 (1992) Subtitrare Love Potion No.9 - en

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: -
Uploader: Cry
948
0
IMDB TMDB Cinemagia
Este de pe dvd,cu Sandra Bullock,merita facuta.Thx
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lightning Jack

Lightning Jack (1994) Subtitrare Lightning Jack - ro

Comedie Western
Traducător: adrian
Uploader: Necunoscut
758
0
IMDB TMDB Cinemagia
O Super Comedie, aveti aici varianta pe 1 CD si pe 2 CD-uri.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 27 Missing Kisses

27 Missing Kisses (2000) Subtitrare 27 Missing Kisses - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Marian Burlacu
Uploader: serix
493
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'Homme de Rio

L'Homme de Rio (1964) Subtitrare L'Homme de Rio - en

Acțiune Aventură Comedie
Traducător:
Uploader: MrWeed
1,015
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Dog Problem

The Dog Problem (2006) Subtitrare The Dog Problem - ro

Comedie
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
2,555
0
IMDB TMDB Cinemagia
Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro. AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Out of Towners

The Out of Towners (1970) Subtitrare The Out of Towners - ro

Comedie
Traducător: subpack
Uploader: AMC
797
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Testosteron

Testosteron (2006) Subtitrare Testosteron - ro

Comedie
Traducător: X
Uploader: sevir
1,541
0
IMDB TMDB Cinemagia
Poate o traduce cineva in romana
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon DVDRIP XVID

Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2007) Subtitrare Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon - ro

Comedie Horror Thriller
Traducător: CdManiac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac2
2,015
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizari pentru: Behind.The.Mask.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-NEPTUNE si Behind.The.Mask.LIMITED DVDSCREENER.XViD-PUKKA. NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brother Bear DVDRIP

Brother Bear (2003) Subtitrare Brother Bear - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: ChYmI
Uploader: Venis_Andrei
2,691
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru versiunea Brother.Bear[2003] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo enjoy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arizona Dream

Arizona Dream (1993) Subtitrare Arizona Dream - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: rzvpopa@yahoo.com
Uploader: rzvpopa
2,028
0
IMDB TMDB Cinemagia
TVVQS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bandidas

Bandidas (2006) Subtitrare Bandidas - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: rzvpopa@yahoo.com
Uploader: rzvpopa
3,040
0
IMDB TMDB Cinemagia
TVQS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Offset

Offset (2006) Subtitrare Offset - en

Comedie Dramă
Traducător:
Uploader: robertcj
693
0
IMDB TMDB Cinemagia
film prezentat la TIFF Cluj 2007 la sectiunea Evenimente speciale
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monday

Monday (2000) Subtitrare Monday - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
536
0
IMDB TMDB Cinemagia
O comedie neagra inteligenta, ce aminteste de "Pulp Fiction". Traducere in EXCLUSIVITATE pentru www.subs.ro efectuata de Asia Team Romania . Detalii despre film gasiti pe forum la sectiunea Asia Team. AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Descarcă Detalii Listă