Subtitrări comedie
Shrek the Third (2007)
Animație, Aventură, Comedie
Traducere plagiata de alin022 si veverita_BC. Doar aici gasiti adevaratii traducatori!!!!
Shrek.The.Third[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo
Traducerea finala, corectata fraza cu fraza si adusa la standardul TVQS. Italice si diacritice 100%, completa, versiunile:
Shrek.The.Third.NTSC.R4
Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Traducatorii din subs.ro TEAM (Meredith Grey, adicoto, AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Evan Almighty (2007)
Comedie, Familie, Fantastic
Traducere plagiata de alin022
Evan.Almighty.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
Evan.Almighty.R5.LINE.XViD-PUKKA
TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din echipa subs.ro TEAM (Shakti, adicoto si AMC) va ureaza Vizionare placuta !
Moliere (Molière) (2007)
Biografic, Comedie
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
Comentarii: 0
Descărcări: 2,429
Arhiva contine sincronizari pentru: "Moliere.FRENCH.DVDRiP.XviD-iD" (2cd) si urmatoarele variante de 1 cd: "Moliere.FRENCH.DVDRiP.REPACK.1CD.XViD.(up.by.minerve)", "Moliere.REPACK.1CD. XViD-ELiTE", "Moliere.FRENCH. DVDRiP.REPACK.1CD.XViD_STS_LuCiFeR" si "Moliere-French-Dvdrip-certifie by Darkange". Traducere efectuata de Duke of Hyacinth, Meredith Grey si Sleepwalker din lb. engleza, corectata pe sonor si sincronizata manual de gligac2002. Echipa va doreste Vizionare placuta !
A Dennis The Menance Christmas (2007)
Comedie, Familie, Fantastic
Traducere realizata dupa subpack, TVQS, diacritice, pentru varianta "A.Dennis.The.Menance.Christmas.2007.STV. DVDRip.XviD-BETAMAX". ="http://subsro.blogspot.com/2007/11/dennis-menace-christmas-2007.html">Click aici pentru detalii!!! Traducatorii din subs.ro TEAM AMC, Dae, Starhawk & Wishmaster va ureaza vizionare placuta.
Catch and Release (2006)
Comedie, Dramă, Romantic
Sincronizari pentru: "Catch.And.Release.2006.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp" si "Catch.and.Release.DVDRip.XviD-DiAMOND".
Traducerea dupa subpack, diacritice, italice 100 %, TVQS. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, birsah, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Pretty Cool 2 (2007)
Comedie, Romantic
Traducător: PascaAdrian (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
Comentarii: 0
Descărcări: 3,174
Traducere dupa sonor pentru versiunile: Pretty.Cool.Too.LiMiTED.DVDRip.XviD-UNiVERSAL si Pretty.Cool.Too.2007.DVDRip.XviD-TFE. Imi cer scuze pentru eventualile greseli.
