Subtitrări comedie

Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,029
0
Hollywood Homicide (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
159
1
Surf's Up (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
373
0
Sing (2016), pentru WEB-DL, BluRay, HDRip & DVD. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
353
0
Knocked Up (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară (Aici Jacques Tati este actor).
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.08.2023.
I. Arhiva Dappon
On.demande.une.brute.aka.Brute.Wanted.1934.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:24:57, fișier 551.853.918 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
170
1
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
288
0
Spin Me Round (2022), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
4,161
0
The Babysitter (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
650
2
Love Again (2023), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 29.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Une.belle.fille.comme.moi.1972.1080p.Remux cu durata de 01:38:07, fişier 19.330.343.376 bytes, FPS 24.000
02. A.Gorgeous.Girl.Like.Me.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:07, fişier 1.754.016.483 bytes, FPS 24.000
03. A.Gorgeous.Girl.Like.Me.1972.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:07, fişier 944.680.813 bytes, FPS 24.000

04. Une Belle Fille Comme Moi.1972.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:38:07, fişier 5.256.725.034 bytes, FPS 24.000
05. A.Gorgeous.Girl.Like.Me.1972.1080p.BluRay.x264-FAPCAVE cu durata de 01:38:07, fişier 3.625.026.523 bytes, FPS 24.000
06. Une belle fille comme moi cu durata de 01:34:06, fişier: 734.269.440, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Sezoanele 1-4 complete, 92 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
43
0
Sezoanele 1-4 complete, 98 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
256
0
Ramon (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
120
0
Jethica (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
68
0
The Fence (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: DISTEL
2,817
0
The Heat (2013), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Homeward Bound II: Lost in San Francisco (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!
Homeward Bound: The Incredible Journey (1993), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: R.
Uploader: marko23
35
0
Ramon.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Traducător: Răducu Fediuc
Uploader: DISTEL
707
2
The Amazing Maurice (2022), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Avassaladoras (2002), pentru DVDRip. Enjoy!
Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: R.
Uploader: marko23
195
0
Corner.Office.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Maggie.Moores.2023.1080p.BluRay.x264-OFT
Maggie.Moores.2023.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Traducător: RETAIL (Media Pro) - Mihaela Cristea
Uploader: bismarck1969
1,060
0
Home Alone 3 (1997), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Traducător: danatom
Uploader: DISTEL
7,061
3
The Death of Stalin (2017), pentru BluRay & HDRip. Enjoy!
One Way Passage (1932), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
991
0
Hocus Pocus 2 (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
High School Musical: The Musical: The Holiday Special (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
High School Musical 3: Senior Year (2008), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!