Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Restons Groupes

Restons Groupes (1998) Subtitrare Restons Groupes - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
113
1
IMDB TMDB Cinemagia
Restons groupés {1998}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pédale douce

Pédale douce (1996) Subtitrare Pédale douce - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pédale douce (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les Acteurs (Actors)

Les Acteurs (Actors) (2000) Subtitrare Les Acteurs (Actors) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Les acteurs (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Tour Montparnasse infernale (Don't Die Too Hard

La Tour Montparnasse infernale (Don't Die Too Hard (2001) Subtitrare La Tour Montparnasse infernale (Don't Die Too Hard - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
145
0
IMDB TMDB Cinemagia
La tour Montparnasse infernale (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chouchou

Chouchou (2003) Subtitrare Chouchou - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
121
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chouchou (2003), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Change of Plans (Le code a changé)

Change of Plans (Le code a changé) (2009) Subtitrare Change of Plans (Le code a changé) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
145
0
IMDB TMDB Cinemagia
Change of Plans (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billy and Buddy (Boule & Bill)

Billy and Buddy (Boule & Bill) (2013) Subtitrare Billy and Buddy (Boule & Bill) - ro

Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
122
3
IMDB TMDB Cinemagia
Billy and Buddy (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alan Partridge (Alan Partridge: Alpha Papa)

Alan Partridge (Alan Partridge: Alpha Papa) (2013) Subtitrare Alan Partridge (Alan Partridge: Alpha Papa) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
114
0
IMDB TMDB Cinemagia
Alan Partridge (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2) DVDRIP

Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2) (2005) Subtitrare Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: V3s3lu
Uploader: marioland
1,475
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kronk's New Groove (2005), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Venga a fare il soldato da noi

Venga a fare il soldato da noi (1971) Subtitrare Venga a fare il soldato da noi - ro

Comedie Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
155
0
IMDB TMDB Cinemagia
Venga a fare il soldato da noi (1971), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Pistol for Ringo (Una pistola per Ringo)

A Pistol for Ringo (Una pistola per Ringo) (1965) Subtitrare A Pistol for Ringo (Una pistola per Ringo) - ro

Comedie Western
Traducător: DVD RETAIL (Media Tv)
Uploader: bismarck1969
405
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Pistol for Ringo (1965), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Six-String Samurai

Six-String Samurai (1998) Subtitrare Six-String Samurai - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: dorol
Uploader: DISTEL
474
0
IMDB TMDB Cinemagia
Six-String Samurai {1998}, pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Night at the Museum DVDRIP

Night at the Museum (2006) Subtitrare Night at the Museum - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: veverita_bc & alin022
Uploader: DISTEL
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Night at the Museum (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zooey

Zooey (2020) Subtitrare Zooey - en

Comedie Dramă Sf
Traducător: Florin Emilian
Uploader: Necunoscut
70
0
IMDB TMDB
Subtitrare Engleza .
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bride of Habaek (Bride of the Water God) - S01 HD 720p

The Bride of Habaek (Bride of the Water God) - S01 (2017) Subtitrare The Bride of Habaek (Bride of the Water God) - S01 - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: claudia75
Uploader: DISTEL
176
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, episoadele 1-2, pentru 720p. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare If Looks Could Kill (Teen Agent)

If Looks Could Kill (Teen Agent) (1991) Subtitrare If Looks Could Kill (Teen Agent) - ro

Acțiune Comedie
Traducător: Lemnaru Florin & Olaru Dana
Uploader: bismarck1969
780
0
IMDB TMDB Cinemagia
If Looks Could Kill (1991), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bellissima (Beautiful)

Bellissima (Beautiful) (1951) Subtitrare Bellissima (Beautiful) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
150
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bellissima (1951), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sweetheart (Cara sposa) (Dear Wife)

Sweetheart (Cara sposa) (Dear Wife) (1977) Subtitrare Sweetheart (Cara sposa) (Dear Wife) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sweetheart (1977), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Taxi Girl

Taxi Girl (1977) Subtitrare Taxi Girl - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
151
0
IMDB TMDB Cinemagia
Taxi Girl (1977), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Venice, the Moon and You (Venezia, la luna e tu)

Venice, the Moon and You (Venezia, la luna e tu) (1958) Subtitrare Venice, the Moon and You (Venezia, la luna e tu) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
280
0
IMDB TMDB Cinemagia
Venice, the Moon and You {1958}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Ideal Adventure (Sballato, gasato, completamente fuso)

An Ideal Adventure (Sballato, gasato, completamente fuso) (1982) Subtitrare An Ideal Adventure (Sballato, gasato, completamente fuso) - ro

Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
136
1
IMDB TMDB Cinemagia
An Ideal Adventure (1982), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Smile Of A Child (Il ragazzo che sorride)

The Smile Of A Child (Il ragazzo che sorride) (1969) Subtitrare The Smile Of A Child (Il ragazzo che sorride) - ro

Comedie Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
141
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Smile Of A Child (1969), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Those Sweet Creatures (W le donne)

Those Sweet Creatures (W le donne) (1970) Subtitrare Those Sweet Creatures (W le donne) - ro

Comedie Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
117
0
IMDB TMDB Cinemagia
Those Sweet Creatures (1970), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elle l'adore (Number One Fan)

Elle l'adore (Number One Fan) (2014) Subtitrare Elle l'adore (Number One Fan) - ro

Comedie Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
110
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elle l'adore (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare On the Loose

On the Loose (1931) Subtitrare On the Loose - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: F.L. & D.O.
Uploader: bismarck1969
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
On the Loose (1931), pentru DVD. Enjoy! O alta versiune a subtitrarii.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Princess Toyotomi (Purinsesu Toyotomi) DVDRIP

Princess Toyotomi (Purinsesu Toyotomi) (2011) Subtitrare Princess Toyotomi (Purinsesu Toyotomi) - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: ella73
Uploader: DISTEL
114
0
IMDB TMDB Cinemagia
Princess Toyotomi (2011), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Grand Heist (Baramgwa hamjje sarajida)

The Grand Heist (Baramgwa hamjje sarajida) (2012) Subtitrare The Grand Heist (Baramgwa hamjje sarajida) - ro

Acțiune Comedie Istoric
Traducător: ella73
Uploader: DISTEL
129
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Grand Heist (2012). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miss Conspirator (Misseu Go)

Miss Conspirator (Misseu Go) (2012) Subtitrare Miss Conspirator (Misseu Go) - ro

Acțiune Comedie
Traducător: ella73
Uploader: DISTEL
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miss Conspirator (2012). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love 911 (Ban-chang-ggo)

Love 911 (Ban-chang-ggo) (2012) Subtitrare Love 911 (Ban-chang-ggo) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: ionicar
Uploader: DISTEL
135
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love 911 (2012). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kamome Diner (Kamome shokudô)

Kamome Diner (Kamome shokudô) (2006) Subtitrare Kamome Diner (Kamome shokudô) - ro

Comedie Dramă
Traducător: ella73
Uploader: DISTEL
98
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kamome Diner (2006). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă