Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Delicatessen

Delicatessen (1991) Subtitrare Delicatessen - ro

Comedie Crimă
Traducător: Adin
Uploader: nls
1,313
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dead Meat

Dead Meat (2004) Subtitrare Dead Meat - ro

Acțiune Comedie Horror
Traducător: G.M.-B@N@T & HellRazor
Uploader: nls
551
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dil To Pagal Hai

Dil To Pagal Hai (1997) Subtitrare Dil To Pagal Hai - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: Florin.Bratianu.Constanta
Uploader: nls
1,110
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sheitan

Sheitan (2006) Subtitrare Sheitan - ro

Comedie Horror Thriller
Traducător: IRI
Uploader: nuga
767
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dangerous Flowers DVDRIP XVID

Dangerous Flowers (2006) Subtitrare Dangerous Flowers - ro

Acțiune Comedie
Traducător: novalis & Madalina
Uploader: novalis
1,734
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dangerous.Flowers.2006.DVDRip.XviD-AsiSter
-facuta in graba din lipsa timpului
-prima jumatate este OK
-cealalta jumatate trebuie aranjata cu diacritice etc, o sa incerc sa o "infrumusetez" pe seara
Enjoy It!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jackass Number Two DVDRIP XVID

Jackass Number Two (2006) Subtitrare Jackass Number Two - ro

Documentar Acțiune Comedie
Traducător: nightmare1 & alin022
Uploader: nightmare1
7,241
0
IMDB TMDB Cinemagia
subtitrare realizata dupa subpack pentru versiunea Jackass.Number.Two.UNRATED.DVDRip.XviD-iMBT.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy Feet

Happy Feet (2006) Subtitrare Happy Feet - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Daniel Bordeiu.
Uploader: Daniel_B
6,686
0
IMDB TMDB Cinemagia
traducere si adaptare dupa release-ul Xanax, cam singurul ok de pe piatã pânã acum...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cheetah Girls 2 DVDRIP XVID

The Cheetah Girls 2 (2006) Subtitrare The Cheetah Girls 2 - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: cipilixx
Uploader: cipilixx
1,965
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru versiunea dvdrip.xvid
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dr. Seuss' The Cat in the Hat

Dr. Seuss' The Cat in the Hat (2003) Subtitrare Dr. Seuss' The Cat in the Hat - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: MARIUS VOICU POP
Uploader: marioland
796
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big Momma's House

Big Momma's House (2000) Subtitrare Big Momma's House - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător:
Uploader: Necunoscut
3,650
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Barber of Siberia

Barber of Siberia (1998) Subtitrare Barber of Siberia - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: nicholas
Uploader: Necunoscut
1,880
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Everybody Loves Raymond - Season 7 DVDRIP XVID

Everybody Loves Raymond - Season 7 (1996) Subtitrare Everybody Loves Raymond - Season 7 - en

Comedie
Traducător: ?
Uploader: 3x3cut0r
17,042
0
IMDB TMDB Cinemagia
Everybody.Loves.Raymond.S07.DVDRip.XviD-TOPAZ!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Borat XVID

Borat (2006) Subtitrare Borat - ro

Comedie
Traducător: Andrei_klu
Uploader: Klupoloistu
5,157
0
IMDB TMDB Cinemagia
varianta Borat.R5.LINE.PROPER.XvID-PUKKA
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dead Lenny

Dead Lenny (2006) Subtitrare Dead Lenny - ro

Comedie Crimă
Traducător: sabian
Uploader: sabian
435
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dupa sonor.
Enjoy it!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chasing Christmas

Chasing Christmas (2005) Subtitrare Chasing Christmas - ro

Comedie Fantastic
Traducător: AMC (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
1,143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crime Spree (Wanted)

Crime Spree (Wanted) (2003) Subtitrare Crime Spree (Wanted) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: marioland
Uploader: AMC
1,254
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare City Hunter: Hyakuman doru no inbo

City Hunter: Hyakuman doru no inbo (1990) Subtitrare City Hunter: Hyakuman doru no inbo - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: gica
481
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jackass Number Two XVID

Jackass Number Two (2006) Subtitrare Jackass Number Two - ro

Documentar Acțiune Comedie
Traducător: Mr.John
Uploader: adytza_xxl
4,779
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jackass.2.SCREENER.XViD-BMB
Corectata d.p.d.v. gramatical(fara obscenitati),
maxim 43 de caractere pe rand
si diacritice adaugate. Enjoy!
P.S. Multumiri traducatorului!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cocoon: The Return

Cocoon: The Return (1988) Subtitrare Cocoon: The Return - ro

Aventură Comedie Mister
Traducător: YVE
Uploader: David
1,032
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Super Ex-Girlfriend DVDRIP XVID

My Super Ex-Girlfriend (2006) Subtitrare My Super Ex-Girlfriend - ro

Comedie Romantic Sf
Traducător: 3x3cut0r si veverita_bc
Uploader: 3x3cut0r
4,791
0
IMDB TMDB Cinemagia
PT. My.Super.ExGirlfriend.2006.DVDRip.XviD-LiNE! Almost TVQS!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les couloirs du temps: Les visiteurs 2

Les couloirs du temps: Les visiteurs 2 (1998) Subtitrare Les couloirs du temps: Les visiteurs 2 - ro

Comedie Fantastic
Traducător: skiuc
Uploader: gica
1,941
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mongolian Ping Pong

Mongolian Ping Pong (2005) Subtitrare Mongolian Ping Pong - ro

Comedie Dramă
Traducător: gligac2002
Uploader: Necunoscut
653
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere efectuata de Asia Team in exclusivitate pentru www.subs.ro. Respectati acest lucru !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Pie 5: The Naked Mile DVDRIP XVID

American Pie 5: The Naked Mile (2006) Subtitrare American Pie 5: The Naked Mile - ro

Comedie
Traducător: BlackM00N, Nightmare1, Fenix
Uploader: BlackM00N
9,347
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varinta:
American.Pie.The.Naked.Mile.2006.STV.DVDRiP.XViD-BOLOX
Diacritice 99%, TVQS. Multumesc colaboratorilor.
N-joy it folks!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Braindead

Braindead (1992) Subtitrare Braindead - ro

Comedie Fantastic Horror
Traducător:
Uploader: Necunoscut
1,494
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare City Hunter: Goodbye My Sweetheart

City Hunter: Goodbye My Sweetheart (1997) Subtitrare City Hunter: Goodbye My Sweetheart - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: gica
487
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare City Hunter: Ai to shukumei no Magnum

City Hunter: Ai to shukumei no Magnum (1989) Subtitrare City Hunter: Ai to shukumei no Magnum - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: gica
506
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Calcium Kid

The Calcium Kid (2004) Subtitrare The Calcium Kid - ro

Comedie Sport
Traducător: wiSeBoy
Uploader: gica
569
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 7 Grandmasters

7 Grandmasters (1978) Subtitrare 7 Grandmasters - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: Florin Bratianu
Uploader: David
741
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boobs in the Woods

Boobs in the Woods (1950) Subtitrare Boobs in the Woods - ro

Familie Animație Comedie
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: gica
546
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big House Bunny

Big House Bunny (1950) Subtitrare Big House Bunny - ro

Animație Familie Comedie
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: gica
676
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă