Subtitrări biografic

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Sweet Dreams

Sweet Dreams (1985) Subtitrare Sweet Dreams - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Clau T.
Uploader: Anonim
564
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sweet Dreams (1985), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Skin DVDRIP

Skin (2008) Subtitrare Skin - ro

Biografic Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
Skin (2008), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Queen of the Desert

Queen of the Desert (2015) Subtitrare Queen of the Desert - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Queen of the Desert (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mickey: The Story of a Mouse

Mickey: The Story of a Mouse (2022) Subtitrare Mickey: The Story of a Mouse - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
99
0
IMDB TMDB
Mickey: The Story of a Mouse (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elvis

Elvis (1979) Subtitrare Elvis - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Gigoto & DaSilva
Uploader: DISTEL
678
1
IMDB TMDB Cinemagia
Elvis (1979), pentru BluRay (dickVader). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bleed for This

Bleed for This (2016) Subtitrare Bleed for This - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: DVD RETAIL (Alexandra Zicu)
Uploader: bismarck1969
186
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bleed for This (2016), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Schattenstunde (The Shadow Hour)

Schattenstunde (The Shadow Hour) (2021) Subtitrare Schattenstunde (The Shadow Hour) - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Schattenstunde (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 127 Hours

127 Hours (2010) Subtitrare 127 Hours - ro

Biografic Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
883
0
IMDB TMDB Cinemagia
127 Hours (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hill 1080p

The Hill (2023) Subtitrare The Hill - en

Biografic Dramă Sport
Traducător: Anonim
Uploader: marko23
188
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Hill.2023.1080p.HDRip-C1NEM4
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cassandro

Cassandro (2023) Subtitrare Cassandro - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cassandro (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Neamul Soimarestilor (The Soimaresti Clan)

Neamul Soimarestilor (The Soimaresti Clan) (1965) Subtitrare Neamul Soimarestilor (The Soimaresti Clan) - ro

Aventură Biografic Istoric
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Neamul Şoimăreştilor (1965), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Saint of Second Chances

The Saint of Second Chances (2023) Subtitrare The Saint of Second Chances - ro

Documentar Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Saint of Second Chances (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Golda 1080p

Golda (2023) Subtitrare Golda - en

Biografic Dramă Istoric
Traducător: R.
Uploader: marko23
698
0
IMDB TMDB Cinemagia
Golda.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-OWiE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eat Pray Love

Eat Pray Love (2010) Subtitrare Eat Pray Love - ro

Biografic Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eat Pray Love (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty - Sezoanele 1-2

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty - Sezoanele 1-2 - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
1,009
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Groznyy (The Terrible) - Sezonul 1

Groznyy (The Terrible) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Groznyy (The Terrible) - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: valgog
Uploader: DISTEL
1,615
5
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ford v Ferrari (Ford Versus Ferrari) Le Mans '66

Ford v Ferrari (Ford Versus Ferrari) Le Mans '66 (2019) Subtitrare Ford v Ferrari (Ford Versus Ferrari) Le Mans '66 - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
10,603
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ford v Ferrari (2019), pentru BluRay (tatae79), WEB-DL & DVDScr. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dance of the Forty One (El baile de los 41)

Dance of the Forty One (El baile de los 41) (2021) Subtitrare Dance of the Forty One (El baile de los 41) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
336
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dance of the Forty One (El baile de los 41), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dear Mama (Outlaw: The Saga of Afeni and Tupac Shakur) - Sezonul 1

Dear Mama (Outlaw: The Saga of Afeni and Tupac Shakur) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Dear Mama (Outlaw: The Saga of Afeni and Tupac Shakur) - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: luos
87
0
IMDB TMDB
Miniserie completa, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Krzysztof Kieslowski: I'm So-So...

Krzysztof Kieslowski: I'm So-So... (1998) Subtitrare Krzysztof Kieslowski: I'm So-So... - ro

Documentar Biografic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
259
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Un documentar despre creaţia cineastului polonez.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 13.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Krzysztof Kieslowski - I'm So-So cu durata de 00:55:11, fişier 552.740.722 bytes, FPS 29.970
02. Krzysztof Kieslowsk- I'm So So (1996) cu durata de 00:55:11, fişier 734.056.448 bytes, FPS 25.000
03. Krzysztof Kieslowski Documentary (turkca altyazi) de pe YouTube cu durata de 00:55:20, fişier 158.036.403 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Class Act (Tapie) - Sezonul 1

Class Act (Tapie) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Class Act (Tapie) - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
134
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hilary and Jackie DVDRIP

Hilary and Jackie (1998) Subtitrare Hilary and Jackie - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
557
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hilary and Jackie (1998), pentru WEB-DL (cp65) & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Offer - Sezonul 1

The Offer - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Offer - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
299
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Funny Girl

Funny Girl (1968) Subtitrare Funny Girl - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
322
0
IMDB TMDB Cinemagia
Funny Girl (1968), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Infamous DVDRIP

Infamous (2006) Subtitrare Infamous - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: Avocatul31
Uploader: Necunoscut
1,282
0
IMDB TMDB Cinemagia
Infamous (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Burning Body (El cuerpo en llamas) - Sezonul 1

Burning Body (El cuerpo en llamas) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Burning Body (El cuerpo en llamas) - Sezonul 1 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
326
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boy Erased

Boy Erased (2018) Subtitrare Boy Erased - ro

Biografic Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
444
0
IMDB TMDB Cinemagia
Boy Erased (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amistad

Amistad (1997) Subtitrare Amistad - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Amistad (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Founder

The Founder (2016) Subtitrare The Founder - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
89
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Founder (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Night, and Good Luck.

Good Night, and Good Luck. (2005) Subtitrare Good Night, and Good Luck. - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: sabian
Uploader: sabian
1,205
0
IMDB TMDB Cinemagia
Good Night, and Good Luck. (2005), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă