Subtitrări aventura
Free Solo (2018), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Jingle All the Way (1996), pentru BluRay (aestduo), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Gli invincibili tre (1964), pentru WEB-DL. Traducere după imagine și sonor, după o titrare în portugheză, după o variantă cu pista audio italiană și după una în engleză cu titrare auto-generată de Youtube. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!
Chicken Run: Dawn of the Nugget (2023) + Making of, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător:
SubRip
Uploader:
Anonim
513
0
Angela's Christmas (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Come Out Fighting (2022), pentru BluRay (AlexStyle) & WEB-DL. Vizionare plăcută! (Parţial traducere după sonor)
Dolph Lundgren, Michael Jai White, Kellan Lutz şi Tyrese Gibson într-un film de război în care, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o echipă de soldați de culoare ai armatei americane este trimisă într-o misiune în spatele liniilor inamice pentru a-și găsi comandantul dispărut, precum şi un pilot doborât.
Citat din film: "Un prieten mi-a spus odată că cel mai bun lucru pe care îl poți face într-un război, este să nu te temi. Trebuie doar să lași cărțile să cadă unde cad."
Cumva, cred că nota mică de pe IMDB poate fi explicată şi prin calitatea execrabilă a scriptului în limba engleză, care este eronat şi face practic imposibilă vizionarea filmului de către cei care nu cunosc limba engleză.
Dolph Lundgren, Michael Jai White, Kellan Lutz şi Tyrese Gibson într-un film de război în care, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o echipă de soldați de culoare ai armatei americane este trimisă într-o misiune în spatele liniilor inamice pentru a-și găsi comandantul dispărut, precum şi un pilot doborât.
Citat din film: "Un prieten mi-a spus odată că cel mai bun lucru pe care îl poți face într-un război, este să nu te temi. Trebuie doar să lași cărțile să cadă unde cad."
Cumva, cred că nota mică de pe IMDB poate fi explicată şi prin calitatea execrabilă a scriptului în limba engleză, care este eronat şi face practic imposibilă vizionarea filmului de către cei care nu cunosc limba engleză.
